ਅਫਰੀਕਨ | vervaardiger | ||
ਅਮਹਾਰੀਕ | ሰሪ | ||
ਹਾਉਸਾ | mai yi | ||
ਇਗਬੋ | onye mere | ||
ਮਲਾਗਾਸੀ | mpanao | ||
ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) | wopanga | ||
ਸ਼ੋਨਾ | muiti | ||
ਸੋਮਾਲੀ | sameeya | ||
ਸੀਸੋਥੋ | moetsi | ||
ਸਵਾਹਿਲੀ | mtengenezaji | ||
ਝੋਸਾ | umenzi | ||
ਯੋਰੂਬਾ | alagidi | ||
ਜ਼ੁਲੂ | umenzi | ||
ਬੰਬਰਾ | dilanbaga | ||
ਈਵੇ | wɔla | ||
ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ | uwakoze | ||
ਲਿੰਗਾਲਾ | mosali ya biloko | ||
ਲੁਗਾਂਡਾ | omukozi | ||
ਸੇਪੇਡੀ | modiri wa yona | ||
ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) | ɔyɛfo | ||
ਅਰਬੀ | صانع | ||
ਇਬਰਾਨੀ | יַצרָן | ||
ਪਸ਼ਤੋ | جوړونکی | ||
ਅਰਬੀ | صانع | ||
ਅਲਬਾਨੀਅਨ | prodhues | ||
ਬਾਸਕ | sortzailea | ||
ਕੈਟਲਨ | fabricant | ||
ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ | tvorac | ||
ਡੈਨਿਸ਼ | producent | ||
ਡੱਚ | maker | ||
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | maker | ||
ਫ੍ਰੈਂਚ | fabricant | ||
ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ | makker | ||
ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ | fabricante | ||
ਜਰਮਨ | hersteller | ||
ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ | framleiðandi | ||
ਆਇਰਿਸ਼ | déantóir | ||
ਇਤਾਲਵੀ | creatore | ||
ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ | hiersteller | ||
ਮਾਲਟੀਜ਼ | maker | ||
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ | produsent | ||
ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) | criador | ||
ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ | neach-dèanamh | ||
ਸਪੈਨਿਸ਼ | fabricante | ||
ਸਵੀਡਿਸ਼ | tillverkare | ||
ਵੈਲਸ਼ | gwneuthurwr | ||
ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ | вытворца | ||
ਬੋਸਨੀਅਨ | tvorca | ||
ਬਲਗੇਰੀਅਨ | производител | ||
ਚੈਕ | výrobce | ||
ਇਸਤੋਨੀਅਨ | tegija | ||
ਫਿਨਿਸ਼ | luoja | ||
ਹੰਗਰੀਅਨ | készítő | ||
ਲਾਤਵੀਅਨ | veidotājs | ||
ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ | kūrėjas | ||
ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ | производител | ||
ਪੋਲਿਸ਼ | producent | ||
ਰੋਮਾਨੀਆਈ | producător | ||
ਰੂਸੀ | производитель | ||
ਸਰਬੀਆਈ | творца | ||
ਸਲੋਵਾਕ | tvorca | ||
ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ | ustvarjalec | ||
ਯੂਕਰੇਨੀ | виробник | ||
ਬੰਗਾਲੀ | নির্মাতা | ||
ਗੁਜਰਾਤੀ | નિર્માતા | ||
ਹਿੰਦੀ | निर्माता | ||
ਕੰਨੜ | ತಯಾರಕ | ||
ਮਲਿਆਲਮ | നിർമ്മാതാവ് | ||
ਮਰਾਠੀ | निर्माता | ||
ਨੇਪਾਲੀ | निर्माता | ||
ਪੰਜਾਬੀ | ਨਿਰਮਾਤਾ | ||
ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) | සාදන්නා | ||
ਤਾਮਿਲ | தயாரிப்பாளர் | ||
ਤੇਲਗੂ | తయారీదారు | ||
ਉਰਦੂ | بنانے والا | ||
ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) | 制作者 | ||
ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) | 製作者 | ||
ਜਪਾਨੀ | メーカー | ||
ਕੋਰੀਆਈ | 만드는 사람 | ||
ਮੰਗੋਲੀਆਈ | үйлдвэрлэгч | ||
ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) | ထုတ်လုပ်သူ | ||
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ | pembuat | ||
ਜਾਵਨੀਜ਼ | tukang gawe | ||
ਖਮੇਰ | ក្រុមហ៊ុនផលិត | ||
ਲਾਓ | ຜູ້ຜະລິດ | ||
ਮਲੇ | pembuat | ||
ਥਾਈ | ผู้ผลิต | ||
ਵੀਅਤਨਾਮੀ | người chế tạo | ||
ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | gumagawa | ||
ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ | istehsalçı | ||
ਕਜ਼ਾਕ | жасаушы | ||
ਕਿਰਗਿਜ਼ | жаратуучу | ||
ਤਾਜਿਕ | созанда | ||
ਤੁਰਕਮੇਨ | öndüriji | ||
ਉਜ਼ਬੇਕ | ishlab chiqaruvchi | ||
ਉਇਘੁਰ | ياسىغۇچى | ||
ਹਵਾਈਅਨ | mea hana | ||
ਮਾਓਰੀ | kaihanga | ||
ਸਮੋਆਨ | tufuga | ||
ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) | tagagawa | ||
ਅਯਮਾਰਾ | lurayiri | ||
ਗੁਆਰਾਨੀ | apoha | ||
ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ | kreinto | ||
ਲਾਤੀਨੀ | factorem | ||
ਯੂਨਾਨੀ | κατασκευαστής | ||
ਹਮੌਂਗ | txiag txiag | ||
ਕੁਰਦੀ | çêker | ||
ਤੁਰਕੀ | yapıcı | ||
ਝੋਸਾ | umenzi | ||
ਯਿਦਿਸ਼ | פאַבריקאַנט | ||
ਜ਼ੁਲੂ | umenzi | ||
ਅਸਾਮੀ | মেকাৰ | ||
ਅਯਮਾਰਾ | lurayiri | ||
ਭੋਜਪੁਰੀ | निर्माता के बा | ||
ਧੀਵੇਹੀ | އުފެއްދުންތެރިޔާ އެވެ | ||
ਡੋਗਰੀ | मेकर | ||
ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | gumagawa | ||
ਗੁਆਰਾਨੀ | apoha | ||
ਇਲੋਕਾਨੋ | agar-aramid | ||
ਕਰਿਓ | mek | ||
ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) | دروستکەر | ||
ਮੈਥਿਲੀ | निर्माता | ||
ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) | ꯃꯦꯀꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
ਮਿਜ਼ੋ | siamtu | ||
ਓਰੋਮੋ | hojjetaa | ||
ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) | ନିର୍ମାତା | ||
ਕੇਚੂਆ | ruwaq | ||
ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ | निर्माता | ||
ਤਾਤਾਰ | ясаучы | ||
ਤਿਗਰਿਨੀਆ | ሰራሒ | ||
ਸੋਂਗਾ | muendli wa swilo | ||