ਅਫਰੀਕਨ | onderhou | ||
ਅਮਹਾਰੀਕ | ጠብቅ | ||
ਹਾਉਸਾ | kula | ||
ਇਗਬੋ | jigide | ||
ਮਲਾਗਾਸੀ | foana | ||
ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) | sungani | ||
ਸ਼ੋਨਾ | maintain | ||
ਸੋਮਾਲੀ | ilaali | ||
ਸੀਸੋਥੋ | hlokomela | ||
ਸਵਾਹਿਲੀ | kudumisha | ||
ਝੋਸਾ | gcina | ||
ਯੋਰੂਬਾ | ṣetọju | ||
ਜ਼ੁਲੂ | gcina | ||
ਬੰਬਰਾ | ka laminɛ | ||
ਈਵੇ | to | ||
ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ | kubungabunga | ||
ਲਿੰਗਾਲਾ | kobatela | ||
ਲੁਗਾਂਡਾ | okukuuma | ||
ਸੇਪੇਡੀ | hlokomela | ||
ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) | kora | ||
ਅਰਬੀ | الحفاظ | ||
ਇਬਰਾਨੀ | לְתַחְזֵק | ||
ਪਸ਼ਤੋ | ساتل | ||
ਅਰਬੀ | الحفاظ | ||
ਅਲਬਾਨੀਅਨ | mirëmbajë | ||
ਬਾਸਕ | mantendu | ||
ਕੈਟਲਨ | mantenir | ||
ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ | održavati | ||
ਡੈਨਿਸ਼ | opretholde | ||
ਡੱਚ | in stand houden | ||
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | maintain | ||
ਫ੍ਰੈਂਚ | maintenir | ||
ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ | ûnderhâlde | ||
ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ | manter | ||
ਜਰਮਨ | pflegen | ||
ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ | viðhalda | ||
ਆਇਰਿਸ਼ | chothabháil | ||
ਇਤਾਲਵੀ | mantenere | ||
ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ | erhalen | ||
ਮਾਲਟੀਜ਼ | żomm | ||
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ | vedlikeholde | ||
ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) | manter | ||
ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ | cumail suas | ||
ਸਪੈਨਿਸ਼ | mantener | ||
ਸਵੀਡਿਸ਼ | upprätthålla | ||
ਵੈਲਸ਼ | cynnal | ||
ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ | падтрымліваць | ||
ਬੋਸਨੀਅਨ | održavati | ||
ਬਲਗੇਰੀਅਨ | поддържа | ||
ਚੈਕ | udržovat | ||
ਇਸਤੋਨੀਅਨ | säilitada | ||
ਫਿਨਿਸ਼ | ylläpitää | ||
ਹੰਗਰੀਅਨ | fenntartani | ||
ਲਾਤਵੀਅਨ | uzturēt | ||
ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ | išlaikyti | ||
ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ | одржува | ||
ਪੋਲਿਸ਼ | utrzymać | ||
ਰੋਮਾਨੀਆਈ | menţine | ||
ਰੂਸੀ | поддерживать | ||
ਸਰਬੀਆਈ | успоставити | ||
ਸਲੋਵਾਕ | udržiavať | ||
ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ | vzdrževati | ||
ਯੂਕਰੇਨੀ | підтримувати | ||
ਬੰਗਾਲੀ | বজায় রাখা | ||
ਗੁਜਰਾਤੀ | જાળવી | ||
ਹਿੰਦੀ | बनाए रखने के | ||
ਕੰਨੜ | ನಿರ್ವಹಿಸಿ | ||
ਮਲਿਆਲਮ | പരിപാലിക്കുക | ||
ਮਰਾਠੀ | देखरेख | ||
ਨੇਪਾਲੀ | कायम राख्नु | ||
ਪੰਜਾਬੀ | ਕਾਇਮ ਰੱਖੋ | ||
ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) | නඩත්තු කරන්න | ||
ਤਾਮਿਲ | பராமரிக்க | ||
ਤੇਲਗੂ | నిర్వహించండి | ||
ਉਰਦੂ | برقرار رکھنا | ||
ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) | 保持 | ||
ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) | 保持 | ||
ਜਪਾਨੀ | 維持する | ||
ਕੋਰੀਆਈ | 유지하다 | ||
ਮੰਗੋਲੀਆਈ | хадгалах | ||
ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) | ထိန်းသိမ်းပါ | ||
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ | mempertahankan | ||
ਜਾਵਨੀਜ਼ | njaga | ||
ਖਮੇਰ | រក្សា | ||
ਲਾਓ | ຮັກສາ | ||
ਮਲੇ | menjaga | ||
ਥਾਈ | รักษา | ||
ਵੀਅਤਨਾਮੀ | duy trì | ||
ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | mapanatili | ||
ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ | qorumaq | ||
ਕਜ਼ਾਕ | қолдау | ||
ਕਿਰਗਿਜ਼ | сактоо | ||
ਤਾਜਿਕ | нигоҳ доштан | ||
ਤੁਰਕਮੇਨ | saklamak | ||
ਉਜ਼ਬੇਕ | saqlamoq | ||
ਉਇਘੁਰ | ئاسراش | ||
ਹਵਾਈਅਨ | mālama | ||
ਮਾਓਰੀ | pupuri | ||
ਸਮੋਆਨ | tausia | ||
ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) | panatilihin | ||
ਅਯਮਾਰਾ | pachpankayaña | ||
ਗੁਆਰਾਨੀ | guereko | ||
ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ | subteni | ||
ਲਾਤੀਨੀ | ponere | ||
ਯੂਨਾਨੀ | διατηρούν | ||
ਹਮੌਂਗ | tswj | ||
ਕੁਰਦੀ | lênerrîn | ||
ਤੁਰਕੀ | sürdürmek | ||
ਝੋਸਾ | gcina | ||
ਯਿਦਿਸ਼ | טייַנען | ||
ਜ਼ੁਲੂ | gcina | ||
ਅਸਾਮੀ | বজাই ৰখা | ||
ਅਯਮਾਰਾ | pachpankayaña | ||
ਭੋਜਪੁਰੀ | बनवले राखल | ||
ਧੀਵੇਹੀ | ދެމެހެއްޓުން | ||
ਡੋਗਰੀ | बनाई रक्खना | ||
ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | mapanatili | ||
ਗੁਆਰਾਨੀ | guereko | ||
ਇਲੋਕਾਨੋ | imentenar | ||
ਕਰਿਓ | kɔntinyu | ||
ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) | پاراستن | ||
ਮੈਥਿਲੀ | बना के राखब | ||
ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) | ꯂꯦꯡꯗꯅ ꯊꯝꯕ | ||
ਮਿਜ਼ੋ | vawng | ||
ਓਰੋਮੋ | akka jirutti tursuu | ||
ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) | ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ | ||
ਕੇਚੂਆ | takyachiy | ||
ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ | अनुरक्षयतु | ||
ਤਾਤਾਰ | саклау | ||
ਤਿਗਰਿਨੀਆ | ምዕቃብ | ||
ਸੋਂਗਾ | hlayisa | ||