ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ ਬਾਅਦ ਵਿਚ
134 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ' ਬਾਅਦ ਵਿਚ ' ਖੋਜੋ: ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਡੁਬਕੀ ਲਗਾਓ, ਉਚਾਰਨ ਸੁਣੋ, ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੂਝ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ।
ਬਾਅਦ ਵਿਚ
ਉਪ-ਸਹਾਰਨ ਅਫਰੀਕੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਾਅਦ ਵਿਚ
| ਅਫਰੀਕਨ | later | ||
| ਅਮਹਾਰੀਕ | በኋላ | ||
| ਹਾਉਸਾ | daga baya | ||
| ਇਗਬੋ | emechaa | ||
| ਮਲਾਗਾਸੀ | taty aoriana | ||
| ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) | pambuyo pake | ||
| ਸ਼ੋਨਾ | gare gare | ||
| ਸੋਮਾਲੀ | hadhow | ||
| ਸੀਸੋਥੋ | hamorao | ||
| ਸਵਾਹਿਲੀ | baadae | ||
| ਝੋਸਾ | kamva | ||
| ਯੋਰੂਬਾ | nigbamii | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | kamuva | ||
| ਬੰਬਰਾ | kɔfɛ | ||
| ਈਵੇ | emegbe | ||
| ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ | nyuma | ||
| ਲਿੰਗਾਲਾ | nsima | ||
| ਲੁਗਾਂਡਾ | oluvannyuma | ||
| ਸੇਪੇਡੀ | moragonyana | ||
| ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) | akyire | ||
ਉੱਤਰੀ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਅਤੇ ਮੱਧ ਪੂਰਬੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਾਅਦ ਵਿਚ
| ਅਰਬੀ | في وقت لاحق | ||
| ਇਬਰਾਨੀ | מאוחר יותר | ||
| ਪਸ਼ਤੋ | وروسته | ||
| ਅਰਬੀ | في وقت لاحق | ||
ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਾਅਦ ਵਿਚ
| ਅਲਬਾਨੀਅਨ | më vonë | ||
| ਬਾਸਕ | beranduago | ||
| ਕੈਟਲਨ | més tard | ||
| ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ | kasnije | ||
| ਡੈਨਿਸ਼ | senere | ||
| ਡੱਚ | later | ||
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | later | ||
| ਫ੍ਰੈਂਚ | plus tard | ||
| ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ | letter | ||
| ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ | despois | ||
| ਜਰਮਨ | später | ||
| ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ | síðar | ||
| ਆਇਰਿਸ਼ | níos déanaí | ||
| ਇਤਾਲਵੀ | dopo | ||
| ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ | méi spéit | ||
| ਮਾਲਟੀਜ਼ | wara | ||
| ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ | seinere | ||
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) | mais tarde | ||
| ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ | nas fhaide air adhart | ||
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | más tarde | ||
| ਸਵੀਡਿਸ਼ | senare | ||
| ਵੈਲਸ਼ | yn ddiweddarach | ||
ਪੂਰਬੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਾਅਦ ਵਿਚ
| ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ | пазней | ||
| ਬੋਸਨੀਅਨ | kasnije | ||
| ਬਲਗੇਰੀਅਨ | по късно | ||
| ਚੈਕ | později | ||
| ਇਸਤੋਨੀਅਨ | hiljem | ||
| ਫਿਨਿਸ਼ | myöhemmin | ||
| ਹੰਗਰੀਅਨ | a későbbiekben | ||
| ਲਾਤਵੀਅਨ | vēlāk | ||
| ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ | vėliau | ||
| ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ | подоцна | ||
| ਪੋਲਿਸ਼ | później | ||
| ਰੋਮਾਨੀਆਈ | mai tarziu | ||
| ਰੂਸੀ | позже | ||
| ਸਰਬੀਆਈ | касније | ||
| ਸਲੋਵਾਕ | neskôr | ||
| ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ | kasneje | ||
| ਯੂਕਰੇਨੀ | пізніше | ||
ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਾਅਦ ਵਿਚ
| ਬੰਗਾਲੀ | পরে | ||
| ਗੁਜਰਾਤੀ | પછીથી | ||
| ਹਿੰਦੀ | बाद में | ||
| ਕੰਨੜ | ನಂತರ | ||
| ਮਲਿਆਲਮ | പിന്നീട് | ||
| ਮਰਾਠੀ | नंतर | ||
| ਨੇਪਾਲੀ | पछि | ||
| ਪੰਜਾਬੀ | ਬਾਅਦ ਵਿਚ | ||
| ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) | පසු | ||
| ਤਾਮਿਲ | பின்னர் | ||
| ਤੇਲਗੂ | తరువాత | ||
| ਉਰਦੂ | بعد میں | ||
ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਾਅਦ ਵਿਚ
| ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) | 后来 | ||
| ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) | 後來 | ||
| ਜਪਾਨੀ | 後で | ||
| ਕੋਰੀਆਈ | 나중 | ||
| ਮੰਗੋਲੀਆਈ | дараа нь | ||
| ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) | နောက်မှ | ||
ਦੱਖਣੀ ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਾਅਦ ਵਿਚ
| ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ | kemudian | ||
| ਜਾਵਨੀਜ਼ | mengko mengko | ||
| ਖਮੇਰ | ក្រោយមក | ||
| ਲਾਓ | ຕໍ່ມາ | ||
| ਮਲੇ | kemudian | ||
| ਥਾਈ | ในภายหลัง | ||
| ਵੀਅਤਨਾਮੀ | một lát sau | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | mamaya | ||
ਮੱਧ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਾਅਦ ਵਿਚ
| ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ | sonra | ||
| ਕਜ਼ਾਕ | кейінірек | ||
| ਕਿਰਗਿਜ਼ | кийинчерээк | ||
| ਤਾਜਿਕ | баъдтар | ||
| ਤੁਰਕਮੇਨ | soňrak | ||
| ਉਜ਼ਬੇਕ | keyinroq | ||
| ਉਇਘੁਰ | كېيىنچە | ||
ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਾਅਦ ਵਿਚ
| ਹਵਾਈਅਨ | ma hope | ||
| ਮਾਓਰੀ | ā muri ake | ||
| ਸਮੋਆਨ | mulimuli ane | ||
| ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) | mamaya | ||
ਅਮਰੀਕੀ ਮੂਲਵਾਸੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਾਅਦ ਵਿਚ
| ਅਯਮਾਰਾ | jayp'uru | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | ka'aruve | ||
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਾਅਦ ਵਿਚ
| ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ | poste | ||
| ਲਾਤੀਨੀ | deinde | ||
ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਾਅਦ ਵਿਚ
| ਯੂਨਾਨੀ | αργότερα | ||
| ਹਮੌਂਗ | tom qab | ||
| ਕੁਰਦੀ | paşan | ||
| ਤੁਰਕੀ | sonra | ||
| ਝੋਸਾ | kamva | ||
| ਯਿਦਿਸ਼ | שפעטער | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | kamuva | ||
| ਅਸਾਮੀ | পাছত | ||
| ਅਯਮਾਰਾ | jayp'uru | ||
| ਭੋਜਪੁਰੀ | बाद में | ||
| ਧੀਵੇਹੀ | ފަހުން | ||
| ਡੋਗਰੀ | बाद च | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | mamaya | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | ka'aruve | ||
| ਇਲੋਕਾਨੋ | damdama | ||
| ਕਰਿਓ | leta | ||
| ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) | دواتر | ||
| ਮੈਥਿਲੀ | बाद मे | ||
| ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) | ꯀꯣꯟꯅ | ||
| ਮਿਜ਼ੋ | a hnuah | ||
| ਓਰੋਮੋ | booda | ||
| ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) | ପରେ | ||
| ਕੇਚੂਆ | chaymanta | ||
| ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ | कालान्तरे | ||
| ਤਾਤਾਰ | соңрак | ||
| ਤਿਗਰਿਨੀਆ | ዳሕራይ | ||
| ਸੋਂਗਾ | endzhaku | ||