ਉਇਘੁਰ مۇستەقىللىق | ||
ਉਜ਼ਬੇਕ mustaqillik | ||
ਉਰਦੂ آزادی | ||
ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) ସ୍ୱାଧୀନତା | ||
ਓਰੋਮੋ walabummaa | ||
ਅਸਾਮੀ স্বাধীনতা | ||
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ independence | ||
ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ müstəqillik | ||
ਅਫਰੀਕਨ onafhanklikheid | ||
ਅਮਹਾਰੀਕ ነፃነት | ||
ਅਯਮਾਰਾ independencia ukaxa janiwa utjkiti | ||
ਅਰਬੀ استقلال | ||
ਅਲਬਾਨੀਅਨ pavarësia | ||
ਆਇਰਿਸ਼ neamhspleáchas | ||
ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ sjálfstæði | ||
ਆਰਮੀਨੀਆਈ անկախություն | ||
ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ sendependeco | ||
ਇਸਤੋਨੀਅਨ iseseisvus | ||
ਇਗਬੋ nnwere onwe | ||
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ kemerdekaan | ||
ਇਤਾਲਵੀ indipendenza | ||
ਇਬਰਾਨੀ עצמאות | ||
ਇਲੋਕਾਨੋ panagwaywayas | ||
ਈਵੇ ɖokuisinɔnɔ | ||
ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ स्वातन्त्र्यम् | ||
ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ neo-eisimeileachd | ||
ਸਪੈਨਿਸ਼ independencia | ||
ਸਮੋਆਨ tutoʻatasi | ||
ਸਰਬੀਆਈ независност | ||
ਸਲੋਵਾਕ nezávislosť | ||
ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ neodvisnost | ||
ਸਵਾਹਿਲੀ uhuru | ||
ਸਵੀਡਿਸ਼ oberoende | ||
ਸਿੰਧੀ آزادي | ||
ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) නිදහස | ||
ਸੀਸੋਥੋ boipuso | ||
ਸੁੰਡਨੀਜ਼ kamerdekaan | ||
ਸੇਪੇਡੀ boipušo | ||
ਸੇਬੂਆਨੋ kagawasan | ||
ਸੋਂਗਾ ku tiyimela | ||
ਸ਼ੋਨਾ rusununguko | ||
ਸੋਮਾਲੀ madaxbanaanida | ||
ਹੰਗਰੀਅਨ függetlenség | ||
ਹਮੌਂਗ kev ywj pheej | ||
ਹਵਾਈਅਨ kūʻokoʻa | ||
ਹਾਉਸਾ 'yancin kai | ||
ਹਿੰਦੀ आजादी | ||
ਹੈਤੀਅਨ ਕ੍ਰਿਓਲ endepandans | ||
ਕਜ਼ਾਕ тәуелсіздік | ||
ਕੰਨੜ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ | ||
ਕਰਿਓ indipɛndɛns | ||
ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ ubwigenge | ||
ਕਿਰਗਿਜ਼ көзкарандысыздык | ||
ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) سەربەخۆیی | ||
ਕੁਰਦੀ serxwebûnî | ||
ਕੇਚੂਆ independencia nisqa | ||
ਕੈਟਲਨ independència | ||
ਕੋਂਕਣੀ स्वातंत्र्य मेळ्ळें | ||
ਕੋਰਸਿਕਨ indipendenza | ||
ਕੋਰੀਆਈ 독립 | ||
ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ neovisnost | ||
ਖਮੇਰ ឯករាជ្យភាព | ||
ਗੁਆਰਾਨੀ independencia rehegua | ||
ਗੁਜਰਾਤੀ સ્વતંત્રતા | ||
ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ independencia | ||
ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) 独立 | ||
ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) 獨立 | ||
ਚੈਕ nezávislost | ||
ਜਪਾਨੀ 独立 | ||
ਜਰਮਨ unabhängigkeit | ||
ਜਾਰਜੀਅਨ დამოუკიდებლობა | ||
ਜਾਵਨੀਜ਼ kamardikan | ||
ਜ਼ੁਲੂ ukuzimela | ||
ਝੋਸਾ ukuzimela | ||
ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) ahofadi a wonya | ||
ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) pagsasarili | ||
ਡੱਚ onafhankelijkheid | ||
ਡੈਨਿਸ਼ uafhængighed | ||
ਡੋਗਰੀ आजादी दी | ||
ਤਾਜਿਕ истиқлолият | ||
ਤਾਤਾਰ бәйсезлек | ||
ਤਾਮਿਲ சுதந்திரம் | ||
ਤਿਗਰਿਨੀਆ ናጽነት ምዃኑ’ዩ። | ||
ਤੁਰਕਮੇਨ garaşsyzlyk | ||
ਤੁਰਕੀ bağımsızlık | ||
ਤੇਲਗੂ స్వాతంత్ర్యం | ||
ਥਾਈ ความเป็นอิสระ | ||
ਧੀਵੇਹੀ މިނިވަންކަމެވެ | ||
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ selvstendighet | ||
ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) kudziyimira pawokha | ||
ਨੇਪਾਲੀ स्वतन्त्रता | ||
ਪਸ਼ਤੋ خپلواکي | ||
ਪੰਜਾਬੀ ਆਜ਼ਾਦੀ | ||
ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) independência | ||
ਪੋਲਿਸ਼ niezależność | ||
ਫ਼ਾਰਸੀ استقلال | ||
ਫਿਨਿਸ਼ riippumattomuus | ||
ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) pagsasarili | ||
ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ selsstannigens | ||
ਫ੍ਰੈਂਚ indépendance | ||
ਬੰਗਾਲੀ স্বাধীনতা | ||
ਬੰਬਰਾ yɛrɛmahɔrɔnya | ||
ਬਲਗੇਰੀਅਨ независимост | ||
ਬਾਸਕ independentzia | ||
ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ незалежнасць | ||
ਬੋਸਨੀਅਨ neovisnost | ||
ਭੋਜਪੁਰੀ आजादी के शुरुआत भइल | ||
ਮੰਗੋਲੀਆਈ хараат бус байдал | ||
ਮਰਾਠੀ स्वातंत्र्य | ||
ਮਲਾਗਾਸੀ te hahaleo tena | ||
ਮਲਿਆਲਮ സ്വാതന്ത്ര്യം | ||
ਮਲੇ kemerdekaan | ||
ਮਾਓਰੀ mana motuhake | ||
ਮਾਲਟੀਜ਼ indipendenza | ||
ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) လွတ်လပ်ရေး | ||
ਮਿਜ਼ੋ zalenna a awm | ||
ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) ꯅꯤꯡꯇꯝꯕꯥ ꯐꯪꯍꯅꯕꯥ꯫ | ||
ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ независност | ||
ਮੈਥਿਲੀ स्वतंत्रता | ||
ਯਿਦਿਸ਼ זעלבסטשטענדיקייט | ||
ਯੂਕਰੇਨੀ незалежність | ||
ਯੂਨਾਨੀ ανεξαρτησία | ||
ਯੋਰੂਬਾ ominira | ||
ਰੂਸੀ независимость | ||
ਰੋਮਾਨੀਆਈ independenţă | ||
ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ onofhängegkeet | ||
ਲਾਓ ເອກະລາດ | ||
ਲਾਤਵੀਅਨ neatkarība | ||
ਲਾਤੀਨੀ libertatem | ||
ਲਿੰਗਾਲਾ lipanda ya lipanda | ||
ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ nepriklausomybę | ||
ਲੁਗਾਂਡਾ obwetwaze | ||
ਵੀਅਤਨਾਮੀ sự độc lập | ||
ਵੈਲਸ਼ annibyniaeth |