ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ ਉਮੀਦ
134 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ' ਉਮੀਦ ' ਖੋਜੋ: ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਡੁਬਕੀ ਲਗਾਓ, ਉਚਾਰਨ ਸੁਣੋ, ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੂਝ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ।
ਉਮੀਦ
ਉਪ-ਸਹਾਰਨ ਅਫਰੀਕੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਅਫਰੀਕਨ | hoop | ||
| ਅਮਹਾਰੀਕ | ተስፋ | ||
| ਹਾਉਸਾ | bege | ||
| ਇਗਬੋ | olile anya | ||
| ਮਲਾਗਾਸੀ | fanantenana | ||
| ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) | chiyembekezo | ||
| ਸ਼ੋਨਾ | tariro | ||
| ਸੋਮਾਲੀ | rajo | ||
| ਸੀਸੋਥੋ | tšepo | ||
| ਸਵਾਹਿਲੀ | matumaini | ||
| ਝੋਸਾ | ithemba | ||
| ਯੋਰੂਬਾ | ireti | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | ithemba | ||
| ਬੰਬਰਾ | jigi | ||
| ਈਵੇ | mɔkpɔkpɔ | ||
| ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ | ibyiringiro | ||
| ਲਿੰਗਾਲਾ | elikya | ||
| ਲੁਗਾਂਡਾ | essuubi | ||
| ਸੇਪੇਡੀ | kholofelo | ||
| ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) | anidasoɔ | ||
ਉੱਤਰੀ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਅਤੇ ਮੱਧ ਪੂਰਬੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਅਰਬੀ | أمل | ||
| ਇਬਰਾਨੀ | לְקַווֹת | ||
| ਪਸ਼ਤੋ | هيله | ||
| ਅਰਬੀ | أمل | ||
ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਅਲਬਾਨੀਅਨ | shpresoj | ||
| ਬਾਸਕ | itxaropena | ||
| ਕੈਟਲਨ | esperança | ||
| ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ | nada | ||
| ਡੈਨਿਸ਼ | håber | ||
| ਡੱਚ | hoop | ||
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | hope | ||
| ਫ੍ਰੈਂਚ | espérer | ||
| ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ | hope | ||
| ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ | esperanza | ||
| ਜਰਮਨ | hoffnung | ||
| ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ | von | ||
| ਆਇਰਿਸ਼ | dóchas | ||
| ਇਤਾਲਵੀ | speranza | ||
| ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ | hoffen | ||
| ਮਾਲਟੀਜ਼ | tama | ||
| ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ | håp | ||
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) | esperança | ||
| ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ | dòchas | ||
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | esperanza | ||
| ਸਵੀਡਿਸ਼ | hoppas | ||
| ਵੈਲਸ਼ | gobaith | ||
ਪੂਰਬੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ | надзея | ||
| ਬੋਸਨੀਅਨ | nadam se | ||
| ਬਲਗੇਰੀਅਨ | надежда | ||
| ਚੈਕ | naděje | ||
| ਇਸਤੋਨੀਅਨ | lootust | ||
| ਫਿਨਿਸ਼ | toivoa | ||
| ਹੰਗਰੀਅਨ | remény | ||
| ਲਾਤਵੀਅਨ | ceru | ||
| ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ | viltis | ||
| ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ | надеж | ||
| ਪੋਲਿਸ਼ | nadzieja | ||
| ਰੋਮਾਨੀਆਈ | speranţă | ||
| ਰੂਸੀ | надежда | ||
| ਸਰਬੀਆਈ | надати се | ||
| ਸਲੋਵਾਕ | nádej | ||
| ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ | upanje | ||
| ਯੂਕਰੇਨੀ | надію | ||
ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਬੰਗਾਲੀ | আশা | ||
| ਗੁਜਰਾਤੀ | આશા | ||
| ਹਿੰਦੀ | आशा | ||
| ਕੰਨੜ | ಭರವಸೆ | ||
| ਮਲਿਆਲਮ | പ്രത്യാശ | ||
| ਮਰਾਠੀ | आशा | ||
| ਨੇਪਾਲੀ | आशा | ||
| ਪੰਜਾਬੀ | ਉਮੀਦ | ||
| ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) | බලාපොරොත්තුව | ||
| ਤਾਮਿਲ | நம்பிக்கை | ||
| ਤੇਲਗੂ | ఆశిస్తున్నాము | ||
| ਉਰਦੂ | امید | ||
ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) | 希望 | ||
| ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) | 希望 | ||
| ਜਪਾਨੀ | 望む | ||
| ਕੋਰੀਆਈ | 기대 | ||
| ਮੰਗੋਲੀਆਈ | найдвар | ||
| ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) | မျှော်လင့်ပါတယ် | ||
ਦੱਖਣੀ ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ | berharap | ||
| ਜਾਵਨੀਜ਼ | pangarep-arep | ||
| ਖਮੇਰ | សង្ឃឹម | ||
| ਲਾਓ | ຄວາມຫວັງ | ||
| ਮਲੇ | harapan | ||
| ਥਾਈ | ความหวัง | ||
| ਵੀਅਤਨਾਮੀ | mong | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | pag-asa | ||
ਮੱਧ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ | ümid edirəm | ||
| ਕਜ਼ਾਕ | үміт | ||
| ਕਿਰਗਿਜ਼ | үмүт | ||
| ਤਾਜਿਕ | умед | ||
| ਤੁਰਕਮੇਨ | umyt | ||
| ਉਜ਼ਬੇਕ | umid | ||
| ਉਇਘੁਰ | ئۈمىد | ||
ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਹਵਾਈਅਨ | lana ka manaʻo | ||
| ਮਾਓਰੀ | tumanako | ||
| ਸਮੋਆਨ | faʻamoemoe | ||
| ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) | pag-asa | ||
ਅਮਰੀਕੀ ਮੂਲਵਾਸੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਅਯਮਾਰਾ | suyt'awi | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | esperanza | ||
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ | espero | ||
| ਲਾਤੀਨੀ | spe | ||
ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਯੂਨਾਨੀ | ελπίδα | ||
| ਹਮੌਂਗ | kev cia siab | ||
| ਕੁਰਦੀ | hêvî | ||
| ਤੁਰਕੀ | umut | ||
| ਝੋਸਾ | ithemba | ||
| ਯਿਦਿਸ਼ | האָפֿן | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | ithemba | ||
| ਅਸਾਮੀ | আশা | ||
| ਅਯਮਾਰਾ | suyt'awi | ||
| ਭੋਜਪੁਰੀ | उम्मेद | ||
| ਧੀਵੇਹੀ | އުންމީދު | ||
| ਡੋਗਰੀ | मेद | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | pag-asa | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | esperanza | ||
| ਇਲੋਕਾਨੋ | namnama | ||
| ਕਰਿਓ | op | ||
| ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) | هیوا | ||
| ਮੈਥਿਲੀ | आशा | ||
| ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) | ꯑꯣꯏꯒꯅꯤ ꯈꯟꯕ | ||
| ਮਿਜ਼ੋ | ring | ||
| ਓਰੋਮੋ | abdii | ||
| ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) | ଆଶା | ||
| ਕੇਚੂਆ | suyana | ||
| ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ | आशा | ||
| ਤਾਤਾਰ | өмет | ||
| ਤਿਗਰਿਨੀਆ | ተስፋ | ||
| ਸੋਂਗਾ | ntshembho | ||