ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ ਪਵਿੱਤਰ
134 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ' ਪਵਿੱਤਰ ' ਖੋਜੋ: ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਡੁਬਕੀ ਲਗਾਓ, ਉਚਾਰਨ ਸੁਣੋ, ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੂਝ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ।
ਪਵਿੱਤਰ
ਉਪ-ਸਹਾਰਨ ਅਫਰੀਕੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪਵਿੱਤਰ
| ਅਫਰੀਕਨ | heilig | ||
| ਅਮਹਾਰੀਕ | ቅዱስ | ||
| ਹਾਉਸਾ | mai tsarki | ||
| ਇਗਬੋ | dị nsọ | ||
| ਮਲਾਗਾਸੀ | masina | ||
| ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) | woyera | ||
| ਸ਼ੋਨਾ | mutsvene | ||
| ਸੋਮਾਲੀ | quduus ah | ||
| ਸੀਸੋਥੋ | halalela | ||
| ਸਵਾਹਿਲੀ | takatifu | ||
| ਝੋਸਾ | ngcwele | ||
| ਯੋਰੂਬਾ | mimọ | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | ngcwele | ||
| ਬੰਬਰਾ | senuma | ||
| ਈਵੇ | kɔkɔe | ||
| ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ | cyera | ||
| ਲਿੰਗਾਲਾ | mosantu | ||
| ਲੁਗਾਂਡਾ | omutukuvu | ||
| ਸੇਪੇਡੀ | e kgethwa | ||
| ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) | kronkron | ||
ਉੱਤਰੀ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਅਤੇ ਮੱਧ ਪੂਰਬੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪਵਿੱਤਰ
| ਅਰਬੀ | مقدس | ||
| ਇਬਰਾਨੀ | קָדוֹשׁ | ||
| ਪਸ਼ਤੋ | سپي | ||
| ਅਰਬੀ | مقدس | ||
ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪਵਿੱਤਰ
| ਅਲਬਾਨੀਅਨ | i shenjte | ||
| ਬਾਸਕ | santua | ||
| ਕੈਟਲਨ | sant | ||
| ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ | sveti | ||
| ਡੈਨਿਸ਼ | hellig | ||
| ਡੱਚ | heilig | ||
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | holy | ||
| ਫ੍ਰੈਂਚ | saint | ||
| ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ | hillich | ||
| ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ | santo | ||
| ਜਰਮਨ | heilig | ||
| ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ | heilagur | ||
| ਆਇਰਿਸ਼ | naofa | ||
| ਇਤਾਲਵੀ | santo | ||
| ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ | helleg | ||
| ਮਾਲਟੀਜ਼ | qaddis | ||
| ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ | hellig | ||
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) | piedosos | ||
| ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ | naomh | ||
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | santo | ||
| ਸਵੀਡਿਸ਼ | helig | ||
| ਵੈਲਸ਼ | sanctaidd | ||
ਪੂਰਬੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪਵਿੱਤਰ
| ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ | святы | ||
| ਬੋਸਨੀਅਨ | sveto | ||
| ਬਲਗੇਰੀਅਨ | свети | ||
| ਚੈਕ | svatý | ||
| ਇਸਤੋਨੀਅਨ | püha | ||
| ਫਿਨਿਸ਼ | pyhä | ||
| ਹੰਗਰੀਅਨ | szent | ||
| ਲਾਤਵੀਅਨ | svēts | ||
| ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ | šventas | ||
| ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ | свето | ||
| ਪੋਲਿਸ਼ | święty | ||
| ਰੋਮਾਨੀਆਈ | sfânt | ||
| ਰੂਸੀ | святой | ||
| ਸਰਬੀਆਈ | свети | ||
| ਸਲੋਵਾਕ | svätý | ||
| ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ | sveti | ||
| ਯੂਕਰੇਨੀ | святий | ||
ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪਵਿੱਤਰ
| ਬੰਗਾਲੀ | পবিত্র | ||
| ਗੁਜਰਾਤੀ | પવિત્ર | ||
| ਹਿੰਦੀ | पवित्र | ||
| ਕੰਨੜ | ಪವಿತ್ರ | ||
| ਮਲਿਆਲਮ | വിശുദ്ധം | ||
| ਮਰਾਠੀ | पवित्र | ||
| ਨੇਪਾਲੀ | पवित्र | ||
| ਪੰਜਾਬੀ | ਪਵਿੱਤਰ | ||
| ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) | ශුද්ධ | ||
| ਤਾਮਿਲ | பரிசுத்த | ||
| ਤੇਲਗੂ | పవిత్ర | ||
| ਉਰਦੂ | مقدس | ||
ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪਵਿੱਤਰ
| ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) | 圣 | ||
| ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) | 聖 | ||
| ਜਪਾਨੀ | 聖なる | ||
| ਕੋਰੀਆਈ | 거룩한 | ||
| ਮੰਗੋਲੀਆਈ | ариун | ||
| ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) | သန့်ရှင်း | ||
ਦੱਖਣੀ ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪਵਿੱਤਰ
| ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ | suci | ||
| ਜਾਵਨੀਜ਼ | suci | ||
| ਖਮੇਰ | បរិសុទ្ធ | ||
| ਲਾਓ | ບໍລິສຸດ | ||
| ਮਲੇ | suci | ||
| ਥਾਈ | ศักดิ์สิทธิ์ | ||
| ਵੀਅਤਨਾਮੀ | thánh thiện | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | banal | ||
ਮੱਧ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪਵਿੱਤਰ
| ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ | müqəddəs | ||
| ਕਜ਼ਾਕ | қасиетті | ||
| ਕਿਰਗਿਜ਼ | ыйык | ||
| ਤਾਜਿਕ | муқаддас | ||
| ਤੁਰਕਮੇਨ | mukaddes | ||
| ਉਜ਼ਬੇਕ | muqaddas | ||
| ਉਇਘੁਰ | مۇقەددەس | ||
ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪਵਿੱਤਰ
| ਹਵਾਈਅਨ | hemolele | ||
| ਮਾਓਰੀ | tapu | ||
| ਸਮੋਆਨ | paia | ||
| ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) | banal | ||
ਅਮਰੀਕੀ ਮੂਲਵਾਸੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪਵਿੱਤਰ
| ਅਯਮਾਰਾ | qullanawa | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | imarangatu | ||
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪਵਿੱਤਰ
| ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ | sankta | ||
| ਲਾਤੀਨੀ | sanctus | ||
ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪਵਿੱਤਰ
| ਯੂਨਾਨੀ | άγιος | ||
| ਹਮੌਂਗ | dawb huv | ||
| ਕੁਰਦੀ | rûhane | ||
| ਤੁਰਕੀ | kutsal | ||
| ਝੋਸਾ | ngcwele | ||
| ਯਿਦਿਸ਼ | הייליק | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | ngcwele | ||
| ਅਸਾਮੀ | পবিত্ৰ | ||
| ਅਯਮਾਰਾ | qullanawa | ||
| ਭੋਜਪੁਰੀ | पवित्र बा | ||
| ਧੀਵੇਹੀ | މާތްވެގެންވެއެވެ | ||
| ਡੋਗਰੀ | पवित्र | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | banal | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | imarangatu | ||
| ਇਲੋਕਾਨੋ | nasantoan | ||
| ਕਰਿਓ | oli | ||
| ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) | پیرۆز | ||
| ਮੈਥਿਲੀ | पवित्र | ||
| ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) | ꯁꯦꯡꯂꯕꯥ꯫ | ||
| ਮਿਜ਼ੋ | thianghlim | ||
| ਓਰੋਮੋ | qulqulluu | ||
| ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) | ପବିତ୍ର | ||
| ਕੇਚੂਆ | ch'uya | ||
| ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ | पवित्रम् | ||
| ਤਾਤਾਰ | изге | ||
| ਤਿਗਰਿਨੀਆ | ቅዱስ | ||
| ਸੋਂਗਾ | ku kwetsima | ||