ਅਫਰੀਕਨ | gebeur | ||
ਅਮਹਾਰੀਕ | ተከሰተ | ||
ਹਾਉਸਾ | faru | ||
ਇਗਬੋ | eme | ||
ਮਲਾਗਾਸੀ | hitranga | ||
ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) | zichitike | ||
ਸ਼ੋਨਾ | kuitika | ||
ਸੋਮਾਲੀ | dhici | ||
ਸੀਸੋਥੋ | etsahala | ||
ਸਵਾਹਿਲੀ | kutokea | ||
ਝੋਸਾ | yenzeke | ||
ਯੋਰੂਬਾ | ṣẹlẹ | ||
ਜ਼ੁਲੂ | kwenzeke | ||
ਬੰਬਰਾ | ka kɛ | ||
ਈਵੇ | dzɔ | ||
ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ | bibaho | ||
ਲਿੰਗਾਲਾ | kosalema | ||
ਲੁਗਾਂਡਾ | obubaawo | ||
ਸੇਪੇਡੀ | direga | ||
ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) | si | ||
ਅਰਬੀ | يحدث | ||
ਇਬਰਾਨੀ | לִקְרוֹת | ||
ਪਸ਼ਤੋ | پیښیږي | ||
ਅਰਬੀ | يحدث | ||
ਅਲਬਾਨੀਅਨ | ndodh | ||
ਬਾਸਕ | gertatu | ||
ਕੈਟਲਨ | passar | ||
ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ | dogoditi se | ||
ਡੈਨਿਸ਼ | ske | ||
ਡੱਚ | gebeuren | ||
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | happen | ||
ਫ੍ਰੈਂਚ | se produire | ||
ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ | barre | ||
ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ | acontecer | ||
ਜਰਮਨ | geschehen | ||
ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ | gerast | ||
ਆਇਰਿਸ਼ | tarlú | ||
ਇਤਾਲਵੀ | accadere | ||
ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ | geschéien | ||
ਮਾਲਟੀਜ਼ | jiġri | ||
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ | skje | ||
ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) | acontecer | ||
ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ | tachairt | ||
ਸਪੈਨਿਸ਼ | suceder | ||
ਸਵੀਡਿਸ਼ | hända | ||
ਵੈਲਸ਼ | digwydd | ||
ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ | здарыцца | ||
ਬੋਸਨੀਅਨ | desiti se | ||
ਬਲਗੇਰੀਅਨ | се случи | ||
ਚੈਕ | přihodit se | ||
ਇਸਤੋਨੀਅਨ | juhtuma | ||
ਫਿਨਿਸ਼ | tapahtua | ||
ਹੰਗਰੀਅਨ | történik | ||
ਲਾਤਵੀਅਨ | notikt | ||
ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ | atsitikti | ||
ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ | се случи | ||
ਪੋਲਿਸ਼ | zdarzyć | ||
ਰੋਮਾਨੀਆਈ | întâmpla | ||
ਰੂਸੀ | случиться | ||
ਸਰਬੀਆਈ | десити се | ||
ਸਲੋਵਾਕ | stať sa | ||
ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ | zgodilo | ||
ਯੂਕਰੇਨੀ | трапиться | ||
ਬੰਗਾਲੀ | ঘটবে | ||
ਗੁਜਰਾਤੀ | થાય છે | ||
ਹਿੰਦੀ | होना | ||
ਕੰਨੜ | ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ | ||
ਮਲਿਆਲਮ | സംഭവിക്കുക | ||
ਮਰਾਠੀ | घडणे | ||
ਨੇਪਾਲੀ | हुन्छ | ||
ਪੰਜਾਬੀ | ਵਾਪਰਨਾ | ||
ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) | සිදුවන්න | ||
ਤਾਮਿਲ | நடக்கும் | ||
ਤੇਲਗੂ | జరుగుతుంది | ||
ਉਰਦੂ | ہو | ||
ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) | 发生 | ||
ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) | 發生 | ||
ਜਪਾਨੀ | 起こる | ||
ਕੋਰੀਆਈ | 우연히 있다 | ||
ਮੰਗੋਲੀਆਈ | болох | ||
ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) | ဖြစ်ပျက် | ||
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ | terjadi | ||
ਜਾਵਨੀਜ਼ | kelakon | ||
ਖਮੇਰ | កើតឡើង | ||
ਲਾਓ | ເກີດຂື້ນ | ||
ਮਲੇ | berlaku | ||
ਥਾਈ | เกิดขึ้น | ||
ਵੀਅਤਨਾਮੀ | xảy ra | ||
ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | mangyari | ||
ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ | baş verir | ||
ਕਜ਼ਾਕ | болады | ||
ਕਿਰਗਿਜ਼ | болот | ||
ਤਾਜਿਕ | рӯй медиҳад | ||
ਤੁਰਕਮੇਨ | bolup geçýär | ||
ਉਜ਼ਬੇਕ | sodir bo'lmoq | ||
ਉਇਘੁਰ | يۈز بېرىدۇ | ||
ਹਵਾਈਅਨ | hiki | ||
ਮਾਓਰੀ | tupu | ||
ਸਮੋਆਨ | tupu | ||
ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) | mangyari | ||
ਅਯਮਾਰਾ | utjayaña | ||
ਗੁਆਰਾਨੀ | jehu | ||
ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ | okazi | ||
ਲਾਤੀਨੀ | factum | ||
ਯੂਨਾਨੀ | συμβεί | ||
ਹਮੌਂਗ | tshwm sim | ||
ਕੁਰਦੀ | bûyin | ||
ਤੁਰਕੀ | olmak | ||
ਝੋਸਾ | yenzeke | ||
ਯਿਦਿਸ਼ | פּאַסירן | ||
ਜ਼ੁਲੂ | kwenzeke | ||
ਅਸਾਮੀ | ঘটা | ||
ਅਯਮਾਰਾ | utjayaña | ||
ਭੋਜਪੁਰੀ | भईल | ||
ਧੀਵੇਹੀ | ވުން | ||
ਡੋਗਰੀ | होना | ||
ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | mangyari | ||
ਗੁਆਰਾਨੀ | jehu | ||
ਇਲੋਕਾਨੋ | mapasamak | ||
ਕਰਿਓ | apin | ||
ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) | ڕوویدا | ||
ਮੈਥਿਲੀ | कोनो घटना भेनाइ | ||
ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) | ꯑꯣꯏꯊꯣꯛꯄ | ||
ਮਿਜ਼ੋ | thleng | ||
ਓਰੋਮੋ | ta'uu | ||
ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) | ଘଟେ | | ||
ਕੇਚੂਆ | imanay | ||
ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ | भवति | ||
ਤਾਤਾਰ | була | ||
ਤਿਗਰਿਨੀਆ | ይኽሰት | ||
ਸੋਂਗਾ | humelela | ||