ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ ਤੱਥ

ਅਫ਼ਰੀਕਨ:

feit

ਅਲਬਾਨੀਅਨ:

fakt

ਅਮਹੈਰਿਕ:

እውነታው

ਅਰਬੀ:

حقيقة

ਅਰਮੀਨੀਅਨ:

փաստ

ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ:

fakt

ਬਾਸਕ:

egia esan

ਬੇਲਾਰੂਸ:

факт

ਬੰਗਾਲੀ:

সত্য

ਬੋਸਨੀਅਨ:

činjenica

ਬੁਲਗਾਰੀਅਨ:

факт

ਕੈਟਲਨ:

fet

ਵਰਜਨ:

tinuud

ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ):

事实

ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ):

事實

ਕੋਰਸਿਕਨ:

fattu

ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ:

činjenica

ਚੈੱਕ:

skutečnost

ਡੈਨਿਸ਼:

faktum

ਡੱਚ:

feit

ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ:

fakto

ਇਸਤੋਨੀਅਨ:

fakt

ਫਿਨਿਸ਼:

tosiasia

ਫ੍ਰੈਂਚ:

fait

ਫਰੀਸੀਅਨ:

feit

ਗੈਲੀਸ਼ਿਅਨ:

feito

ਜਾਰਜੀਅਨ:

ფაქტი

ਜਰਮਨ:

Tatsache

ਯੂਨਾਨੀ:

γεγονός

ਗੁਜਰਾਤੀ:

હકીકત

ਹੈਤੀਅਨ ਕ੍ਰੀਓਲ:

reyalite

ਹਉਸਾ:

gaskiya

ਹਵਾਈ:

ʻoiaʻiʻo

ਇਬਰਾਨੀ:

עוּבדָה

ਨਹੀਂ:

तथ्य

ਹਮੰਗ:

qhov tseeb

ਹੰਗਰੀਅਨ:

tény

ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ:

staðreynd

ਇਗਬੋ:

eziokwu

ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਅਨ:

fakta

ਆਇਰਿਸ਼:

go deimhin

ਇਤਾਲਵੀ:

fatto

ਜਪਾਨੀ:

事実

ਜਾਵਨੀਜ਼:

kasunyatan

ਕੰਨੜ:

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ

ਕਜ਼ਾਖ:

факт

ਖਮੇਰ:

ការពិត

ਕੋਰੀਅਨ:

것

ਕੁਰਦਿਸ਼:

berçavî

ਕਿਰਗਿਜ਼:

факт

ਟੀ:

ຄວາມຈິງ

ਲਾਤੀਨੀ:

quod

ਲਾਤਵੀਅਨ:

fakts

ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ:

faktas

ਲਕਸਮਬਰਗੀ:

Tatsaach

ਮਕਦੂਨੀਅਨ:

факт

ਮਾਲਾਗਾਸੀ:

MARINA

ਮਾਲੇਈ:

hakikat

ਮਲਿਆਲਮ:

വസ്തുത

ਮਾਲਟੀਜ਼:

fatt

ਮਾਓਰੀ:

meka

ਮਰਾਠੀ:

खरं

ਮੰਗੋਲੀਅਨ:

баримт

ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ):

တကယ်တော့

ਨੇਪਾਲੀ:

वास्तवमा

ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ:

faktum

ਸਮੁੰਦਰ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ):

zoona

ਪਸ਼ਤੋ:

حقیقت

ਫ਼ਾਰਸੀ:

حقیقت

ਪੋਲਿਸ਼:

fakt

ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ):

facto

ਪੰਜਾਬੀ:

ਤੱਥ

ਰੋਮਾਨੀਅਨ:

fapt

ਰੂਸੀ:

факт

ਸਮੋਆਨ:

mea moni

ਸਕਾਟਸ ਗੈਲਿਕ:

fìrinn

ਸਰਬੀਅਨ:

чињеница

ਸੇਸੋਥੋ:

'nete

ਸ਼ੋਨਾ:

chokwadi

ਸਿੰਧੀ:

حقيقت

ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿਨਹਾਲੀ):

ඇත්ත

ਸਲੋਵਾਕ:

skutočnosť

ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ:

dejstvo

ਸੋਮਾਲੀ:

xaqiiqda

ਸਪੈਨਿਸ਼:

hecho

ਸੁੰਡਨੀਜ਼:

kanyataan

ਸਵਾਹਿਲੀ:

ukweli

ਸਵੀਡਿਸ਼:

faktum

ਤਾਗਾਲੋਗ (ਫਿਲਪੀਨੋ):

katotohanan

ਤਾਜਿਕ:

далел

ਤਾਮਿਲ:

உண்மை

ਤੇਲਗੂ:

వాస్తవం

ਥਾਈ:

ข้อเท็จจริง

ਤੁਰਕੀ:

gerçek

ਯੂਕਰੇਨੀਅਨ:

факт

ਉਰਦੂ:

حقیقت

ਉਜ਼ਬੇਕ:

haqiqat

ਵੀਅਤਨਾਮੀ:

thực tế

ਵੈਲਸ਼:

ffaith

ਜੋਸਾ:

inyani

ਯਿੱਦੀ:

פאקט

ਯੋਰੂਬਾ:

o daju

ਜ਼ੂਲੂ:

iqiniso

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ:

fact