ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ ਉਮੀਦ
134 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ' ਉਮੀਦ ' ਖੋਜੋ: ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਡੁਬਕੀ ਲਗਾਓ, ਉਚਾਰਨ ਸੁਣੋ, ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੂਝ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ।
ਉਮੀਦ
ਉਪ-ਸਹਾਰਨ ਅਫਰੀਕੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਅਫਰੀਕਨ | verwagting | ||
| ਅਮਹਾਰੀਕ | መጠበቅ | ||
| ਹਾਉਸਾ | fata | ||
| ਇਗਬੋ | atụmanya | ||
| ਮਲਾਗਾਸੀ | fanantenana | ||
| ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) | kuyembekezera | ||
| ਸ਼ੋਨਾ | kutarisira | ||
| ਸੋਮਾਲੀ | filasho | ||
| ਸੀਸੋਥੋ | tebello | ||
| ਸਵਾਹਿਲੀ | matarajio | ||
| ਝੋਸਾ | ulindelo | ||
| ਯੋਰੂਬਾ | ireti | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | ukulindela | ||
| ਬੰਬਰਾ | jigiya | ||
| ਈਵੇ | mɔkpɔkpɔ | ||
| ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ | ibiteganijwe | ||
| ਲਿੰਗਾਲਾ | kozela | ||
| ਲੁਗਾਂਡਾ | okusuubira | ||
| ਸੇਪੇਡੀ | tebelelo | ||
| ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) | akwanhwɛ | ||
ਉੱਤਰੀ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਅਤੇ ਮੱਧ ਪੂਰਬੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਅਰਬੀ | توقع | ||
| ਇਬਰਾਨੀ | תוֹחֶלֶת | ||
| ਪਸ਼ਤੋ | تمه | ||
| ਅਰਬੀ | توقع | ||
ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਅਲਬਾਨੀਅਨ | pritje | ||
| ਬਾਸਕ | itxaropena | ||
| ਕੈਟਲਨ | expectativa | ||
| ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ | očekivanje | ||
| ਡੈਨਿਸ਼ | forventning | ||
| ਡੱਚ | verwachting | ||
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | expectation | ||
| ਫ੍ਰੈਂਚ | attente | ||
| ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ | ferwachting | ||
| ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ | expectativa | ||
| ਜਰਮਨ | erwartung | ||
| ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ | eftirvænting | ||
| ਆਇਰਿਸ਼ | ag súil | ||
| ਇਤਾਲਵੀ | aspettativa | ||
| ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ | erwaardung | ||
| ਮਾਲਟੀਜ਼ | aspettattiva | ||
| ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ | forventning | ||
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) | expectativa | ||
| ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ | dùil | ||
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | expectativa | ||
| ਸਵੀਡਿਸ਼ | förväntan | ||
| ਵੈਲਸ਼ | disgwyliad | ||
ਪੂਰਬੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ | чаканне | ||
| ਬੋਸਨੀਅਨ | očekivanje | ||
| ਬਲਗੇਰੀਅਨ | очакване | ||
| ਚੈਕ | očekávání | ||
| ਇਸਤੋਨੀਅਨ | ootus | ||
| ਫਿਨਿਸ਼ | odotus | ||
| ਹੰਗਰੀਅਨ | elvárás | ||
| ਲਾਤਵੀਅਨ | cerības | ||
| ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ | lūkesčiai | ||
| ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ | очекување | ||
| ਪੋਲਿਸ਼ | oczekiwanie | ||
| ਰੋਮਾਨੀਆਈ | așteptare | ||
| ਰੂਸੀ | ожидание | ||
| ਸਰਬੀਆਈ | очекивање | ||
| ਸਲੋਵਾਕ | očakávanie | ||
| ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ | pričakovanje | ||
| ਯੂਕਰੇਨੀ | очікування | ||
ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਬੰਗਾਲੀ | প্রত্যাশা | ||
| ਗੁਜਰਾਤੀ | અપેક્ષા | ||
| ਹਿੰਦੀ | उम्मीद | ||
| ਕੰਨੜ | ನಿರೀಕ್ಷೆ | ||
| ਮਲਿਆਲਮ | പ്രതീക്ഷ | ||
| ਮਰਾਠੀ | अपेक्षा | ||
| ਨੇਪਾਲੀ | आशा | ||
| ਪੰਜਾਬੀ | ਉਮੀਦ | ||
| ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) | අපේක්ෂාව | ||
| ਤਾਮਿਲ | எதிர்பார்ப்பு | ||
| ਤੇਲਗੂ | నిరీక్షణ | ||
| ਉਰਦੂ | توقع | ||
ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) | 期望 | ||
| ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) | 期望 | ||
| ਜਪਾਨੀ | 期待 | ||
| ਕੋਰੀਆਈ | 기대 | ||
| ਮੰਗੋਲੀਆਈ | хүлээлт | ||
| ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) | မျှော်လင့်ခြင်း | ||
ਦੱਖਣੀ ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ | harapan | ||
| ਜਾਵਨੀਜ਼ | pangajab | ||
| ਖਮੇਰ | ការរំពឹងទុក | ||
| ਲਾਓ | ຄວາມຄາດຫວັງ | ||
| ਮਲੇ | jangkaan | ||
| ਥਾਈ | ความคาดหวัง | ||
| ਵੀਅਤਨਾਮੀ | sự mong đợi | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | inaasahan | ||
ਮੱਧ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ | gözləmə | ||
| ਕਜ਼ਾਕ | күту | ||
| ਕਿਰਗਿਜ਼ | күтүү | ||
| ਤਾਜਿਕ | интизорӣ | ||
| ਤੁਰਕਮੇਨ | garaşmak | ||
| ਉਜ਼ਬੇਕ | kutish | ||
| ਉਇਘੁਰ | ئۈمىد | ||
ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਹਵਾਈਅਨ | lana ana ka manaʻo | ||
| ਮਾਓਰੀ | tumanako | ||
| ਸਮੋਆਨ | faʻamoemoe | ||
| ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) | inaasahan | ||
ਅਮਰੀਕੀ ਮੂਲਵਾਸੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਅਯਮਾਰਾ | suyt’awi | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | ñeha’arõ | ||
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ | atendo | ||
| ਲਾਤੀਨੀ | expectationem | ||
ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਯੂਨਾਨੀ | προσδοκία | ||
| ਹਮੌਂਗ | kev cia siab | ||
| ਕੁਰਦੀ | payinî | ||
| ਤੁਰਕੀ | beklenti | ||
| ਝੋਸਾ | ulindelo | ||
| ਯਿਦਿਸ਼ | דערוואַרטונג | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | ukulindela | ||
| ਅਸਾਮੀ | প্ৰত্যাশা | ||
| ਅਯਮਾਰਾ | suyt’awi | ||
| ਭੋਜਪੁਰੀ | उम्मीद के बा | ||
| ਧੀਵੇਹੀ | އުންމީދު ކުރުމެވެ | ||
| ਡੋਗਰੀ | उम्मीद ऐ | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | inaasahan | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | ñeha’arõ | ||
| ਇਲੋਕਾਨੋ | namnamaen | ||
| ਕਰਿਓ | ɛkspɛkteshɔn | ||
| ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) | چاوەڕوانی | ||
| ਮੈਥਿਲੀ | अपेक्षा | ||
| ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) | ꯑꯦꯛꯁꯄꯦꯛꯇꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| ਮਿਜ਼ੋ | beisei a ni | ||
| ਓਰੋਮੋ | irraa eegamu | ||
| ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) | ଆଶା | ||
| ਕੇਚੂਆ | suyakuy | ||
| ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ | अपेक्षा | ||
| ਤਾਤਾਰ | көтү | ||
| ਤਿਗਰਿਨੀਆ | ትጽቢት ምግባር | ||
| ਸੋਂਗਾ | ku langutela | ||