ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ ਉਮੀਦ
134 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ' ਉਮੀਦ ' ਖੋਜੋ: ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਡੁਬਕੀ ਲਗਾਓ, ਉਚਾਰਨ ਸੁਣੋ, ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੂਝ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ।
ਉਮੀਦ
ਉਪ-ਸਹਾਰਨ ਅਫਰੀਕੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਅਫਰੀਕਨ | verwag | ||
| ਅਮਹਾਰੀਕ | ይጠብቁ | ||
| ਹਾਉਸਾ | yi tsammani | ||
| ਇਗਬੋ | na-atụ anya | ||
| ਮਲਾਗਾਸੀ | manantena | ||
| ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) | kuyembekezera | ||
| ਸ਼ੋਨਾ | tarisira | ||
| ਸੋਮਾਲੀ | filo | ||
| ਸੀਸੋਥੋ | lebella | ||
| ਸਵਾਹਿਲੀ | kutarajia | ||
| ਝੋਸਾ | lindela | ||
| ਯੋਰੂਬਾ | reti | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | lindela | ||
| ਬੰਬਰਾ | makɔnɔ | ||
| ਈਵੇ | kpɔ mɔ | ||
| ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ | tegereza | ||
| ਲਿੰਗਾਲਾ | kozela | ||
| ਲੁਗਾਂਡਾ | okusuubira | ||
| ਸੇਪੇਡੀ | letela | ||
| ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) | hwɛ kwan | ||
ਉੱਤਰੀ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਅਤੇ ਮੱਧ ਪੂਰਬੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਅਰਬੀ | توقع | ||
| ਇਬਰਾਨੀ | לְצַפּוֹת | ||
| ਪਸ਼ਤੋ | تمه | ||
| ਅਰਬੀ | توقع | ||
ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਅਲਬਾਨੀਅਨ | presin | ||
| ਬਾਸਕ | espero | ||
| ਕੈਟਲਨ | esperar | ||
| ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ | očekivati | ||
| ਡੈਨਿਸ਼ | forventer | ||
| ਡੱਚ | verwachten | ||
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | expect | ||
| ਫ੍ਰੈਂਚ | attendre | ||
| ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ | ferwachtsje | ||
| ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ | esperar | ||
| ਜਰਮਨ | erwarten von | ||
| ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ | búast | ||
| ਆਇਰਿਸ਼ | bí ag súil | ||
| ਇਤਾਲਵੀ | aspettarsi | ||
| ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ | erwaarden | ||
| ਮਾਲਟੀਜ਼ | tistenna | ||
| ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ | forventer | ||
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) | espero | ||
| ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ | an dùil | ||
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | esperar | ||
| ਸਵੀਡਿਸ਼ | förvänta | ||
| ਵੈਲਸ਼ | disgwyl | ||
ਪੂਰਬੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ | чакаць | ||
| ਬੋਸਨੀਅਨ | očekujte | ||
| ਬਲਗੇਰੀਅਨ | очаквам | ||
| ਚੈਕ | očekávat | ||
| ਇਸਤੋਨੀਅਨ | oodata | ||
| ਫਿਨਿਸ਼ | odottaa | ||
| ਹੰਗਰੀਅਨ | elvárják | ||
| ਲਾਤਵੀਅਨ | gaidīt | ||
| ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ | tikėtis | ||
| ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ | очекуваат | ||
| ਪੋਲਿਸ਼ | oczekiwać | ||
| ਰੋਮਾਨੀਆਈ | aştepta | ||
| ਰੂਸੀ | ожидать | ||
| ਸਰਬੀਆਈ | очекујте | ||
| ਸਲੋਵਾਕ | očakávať | ||
| ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ | pričakovati | ||
| ਯੂਕਰੇਨੀ | очікувати | ||
ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਬੰਗਾਲੀ | আশা | ||
| ਗੁਜਰਾਤੀ | અપેક્ષા | ||
| ਹਿੰਦੀ | उम्मीद | ||
| ਕੰਨੜ | ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು | ||
| ਮਲਿਆਲਮ | പ്രതീക്ഷിക്കുക | ||
| ਮਰਾਠੀ | अपेक्षा | ||
| ਨੇਪਾਲੀ | आशा गर्नु | ||
| ਪੰਜਾਬੀ | ਉਮੀਦ | ||
| ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) | බලාපොරොත්තු වන්න | ||
| ਤਾਮਿਲ | எதிர்பார்க்கலாம் | ||
| ਤੇਲਗੂ | ఆశిస్తారు | ||
| ਉਰਦੂ | توقع | ||
ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) | 期望 | ||
| ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) | 期望 | ||
| ਜਪਾਨੀ | 期待する | ||
| ਕੋਰੀਆਈ | 배고 있다 | ||
| ਮੰਗੋਲੀਆਈ | хүлээх | ||
| ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) | မျှော်လင့်ထား | ||
ਦੱਖਣੀ ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ | mengharapkan | ||
| ਜਾਵਨੀਜ਼ | ngarepake | ||
| ਖਮੇਰ | រំពឹង | ||
| ਲਾਓ | ຄາດຫວັງວ່າ | ||
| ਮਲੇ | menjangkakan | ||
| ਥਾਈ | คาดหวัง | ||
| ਵੀਅਤਨਾਮੀ | chờ đợi | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | asahan | ||
ਮੱਧ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ | gözləyirik | ||
| ਕਜ਼ਾਕ | күту | ||
| ਕਿਰਗਿਜ਼ | күтүү | ||
| ਤਾਜਿਕ | интизор шудан | ||
| ਤੁਰਕਮੇਨ | garaşyň | ||
| ਉਜ਼ਬੇਕ | kutmoq | ||
| ਉਇਘੁਰ | ئۈمىد | ||
ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਹਵਾਈਅਨ | mahuʻi | ||
| ਮਾਓਰੀ | tumanako | ||
| ਸਮੋਆਨ | faʻamoemoe | ||
| ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) | asahan | ||
ਅਮਰੀਕੀ ਮੂਲਵਾਸੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਅਯਮਾਰਾ | suyaña | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | ñeha'arõ | ||
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ | atendi | ||
| ਲਾਤੀਨੀ | expecto | ||
ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ
| ਯੂਨਾਨੀ | αναμένω | ||
| ਹਮੌਂਗ | vam tias | ||
| ਕੁਰਦੀ | bendeman | ||
| ਤੁਰਕੀ | beklemek | ||
| ਝੋਸਾ | lindela | ||
| ਯਿਦਿਸ਼ | דערוואַרטן | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | lindela | ||
| ਅਸਾਮੀ | আশা কৰা | ||
| ਅਯਮਾਰਾ | suyaña | ||
| ਭੋਜਪੁਰੀ | अनुमान | ||
| ਧੀਵੇਹੀ | އުންމީދުކުރާގޮތް | ||
| ਡੋਗਰੀ | मेद करना | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | asahan | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | ñeha'arõ | ||
| ਇਲੋਕਾਨੋ | namnamaen | ||
| ਕਰਿਓ | wet fɔ | ||
| ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) | پێشبینی | ||
| ਮੈਥਿਲੀ | उम्मीद | ||
| ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) | ꯊꯥꯖꯕ ꯊꯝꯕ | ||
| ਮਿਜ਼ੋ | beisei | ||
| ਓਰੋਮੋ | eeguu | ||
| ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) | ଆଶା କରିବା | ||
| ਕੇਚੂਆ | suyay | ||
| ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ | सम्भावयति | ||
| ਤਾਤਾਰ | көтегез | ||
| ਤਿਗਰਿਨੀਆ | ምፅባይ | ||
| ਸੋਂਗਾ | langutela | ||