ਉਇਘੁਰ تەرەققىي قىلىدۇ | ||
ਉਜ਼ਬੇਕ rivojlanmoqda | ||
ਉਰਦੂ تیار | ||
ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) ବିକାଶ | ||
ਓਰੋਮੋ bifa jijjiirrachuu | ||
ਅਸਾਮੀ বিকশিত হোৱা | ||
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ evolve | ||
ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ inkişaf edir | ||
ਅਫਰੀਕਨ ontwikkel | ||
ਅਮਹਾਰੀਕ በዝግመተ ለውጥ | ||
ਅਯਮਾਰਾ kutitatayaña | ||
ਅਰਬੀ تتطور | ||
ਅਲਬਾਨੀਅਨ evoluoj | ||
ਆਇਰਿਸ਼ éabhlóidiú | ||
ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ þróast | ||
ਆਰਮੀਨੀਆਈ զարգանալ | ||
ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ evolui | ||
ਇਸਤੋਨੀਅਨ arenema | ||
ਇਗਬੋ webata | ||
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ berkembang | ||
ਇਤਾਲਵੀ evolvere | ||
ਇਬਰਾਨੀ לְהִתְפַּתֵחַ | ||
ਇਲੋਕਾਨੋ agsabali | ||
ਈਵੇ trɔ | ||
ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ वि- कस् | ||
ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ mean-fhàs | ||
ਸਪੈਨਿਸ਼ evolucionar | ||
ਸਮੋਆਨ evolve | ||
ਸਰਬੀਆਈ еволуирати | ||
ਸਲੋਵਾਕ vyvíjať sa | ||
ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ razvijati | ||
ਸਵਾਹਿਲੀ toa | ||
ਸਵੀਡਿਸ਼ utveckla | ||
ਸਿੰਧੀ تخليق ڪيو | ||
ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) පරිණාමය | ||
ਸੀਸੋਥੋ fetoha | ||
ਸੁੰਡਨੀਜ਼ mekar | ||
ਸੇਪੇਡੀ tšweletša | ||
ਸੇਬੂਆਨੋ nagbag-o | ||
ਸੋਂਗਾ ndzundzuluko | ||
ਸ਼ੋਨਾ shanduka | ||
ਸੋਮਾਲੀ horumariyo | ||
ਹੰਗਰੀਅਨ fejlődik | ||
ਹਮੌਂਗ evolve | ||
ਹਵਾਈਅਨ liliuewe | ||
ਹਾਉਸਾ canzawa | ||
ਹਿੰਦੀ विकसित करना | ||
ਹੈਤੀਅਨ ਕ੍ਰਿਓਲ evolye | ||
ਕਜ਼ਾਕ дамиды | ||
ਕੰਨੜ ವಿಕಸನ | ||
ਕਰਿਓ chenj | ||
ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ ihindagurika | ||
ਕਿਰਗਿਜ਼ өнүгүү | ||
ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) گەشە سەندن | ||
ਕੁਰਦੀ pêşve diçin | ||
ਕੇਚੂਆ pintuy | ||
ਕੈਟਲਨ evolucionar | ||
ਕੋਂਕਣੀ उत्पन्न | ||
ਕੋਰਸਿਕਨ evoluzione | ||
ਕੋਰੀਆਈ 진화하다 | ||
ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ evoluirati | ||
ਖਮੇਰ វិវត្ត | ||
ਗੁਆਰਾਨੀ mongakuaa | ||
ਗੁਜਰਾਤੀ વિકસિત | ||
ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ evolucionar | ||
ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) 发展 | ||
ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) 發展 | ||
ਚੈਕ rozvíjet se | ||
ਜਪਾਨੀ 進化する | ||
ਜਰਮਨ entwickeln | ||
ਜਾਰਜੀਅਨ განვითარება | ||
ਜਾਵਨੀਜ਼ ngrembaka | ||
ਜ਼ੁਲੂ ziphenduka | ||
ਝੋਸਾ iguquka | ||
ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) dane | ||
ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) nagbabago | ||
ਡੱਚ evolueren | ||
ਡੈਨਿਸ਼ udvikle sig | ||
ਡੋਗਰੀ विकसत करना | ||
ਤਾਜਿਕ таҳаввул | ||
ਤਾਤਾਰ үсеш | ||
ਤਾਮਿਲ பரிணாமம் | ||
ਤਿਗਰਿਨੀਆ መፂኡ | ||
ਤੁਰਕਮੇਨ ösýär | ||
ਤੁਰਕੀ gelişmek | ||
ਤੇਲਗੂ పరిణామం | ||
ਥਾਈ วิวัฒนาการ | ||
ਧੀਵੇਹੀ ދައުރުވުން | ||
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ utvikle seg | ||
ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) kusintha | ||
ਨੇਪਾਲੀ विकसित | ||
ਪਸ਼ਤੋ تکامل | ||
ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕਸਤ | ||
ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) evoluir | ||
ਪੋਲਿਸ਼ ewoluować | ||
ਫ਼ਾਰਸੀ تکامل یابد | ||
ਫਿਨਿਸ਼ kehittyä | ||
ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) umunlad | ||
ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ evolve | ||
ਫ੍ਰੈਂਚ évoluer | ||
ਬੰਗਾਲੀ বিকশিত | ||
ਬੰਬਰਾ ewoliye | ||
ਬਲਗੇਰੀਅਨ еволюират | ||
ਬਾਸਕ eboluzionatu | ||
ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ развівацца | ||
ਬੋਸਨੀਅਨ evoluirati | ||
ਭੋਜਪੁਰੀ विकसित कईल | ||
ਮੰਗੋਲੀਆਈ хөгжинө | ||
ਮਰਾਠੀ विकसित | ||
ਮਲਾਗਾਸੀ mivoatra | ||
ਮਲਿਆਲਮ പരിണമിക്കുക | ||
ਮਲੇ berkembang | ||
ਮਾਓਰੀ whanake | ||
ਮਾਲਟੀਜ਼ tevolvi | ||
ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) တဖြည်းဖြည်းတိုးတက်ပြောင်းလဲလာ | ||
ਮਿਜ਼ੋ chang | ||
ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) ꯑꯣꯏꯔꯛꯄ | ||
ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ еволуираат | ||
ਮੈਥਿਲੀ विकसित | ||
ਯਿਦਿਸ਼ יוואַלוו | ||
ਯੂਕਰੇਨੀ еволюціонувати | ||
ਯੂਨਾਨੀ αναπτύσσω | ||
ਯੋਰੂਬਾ dagbasoke | ||
ਰੂਸੀ развиваться | ||
ਰੋਮਾਨੀਆਈ evolua | ||
ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ evoluéieren | ||
ਲਾਓ ພັດທະນາ | ||
ਲਾਤਵੀਅਨ attīstīties | ||
ਲਾਤੀਨੀ evolve | ||
ਲਿੰਗਾਲਾ kobongwana | ||
ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ evoliucionuoti | ||
ਲੁਗਾਂਡਾ okukyuuka | ||
ਵੀਅਤਨਾਮੀ tiến hóa | ||
ਵੈਲਸ਼ esblygu |