ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ
134 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ' ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ' ਖੋਜੋ: ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਡੁਬਕੀ ਲਗਾਓ, ਉਚਾਰਨ ਸੁਣੋ, ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੂਝ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ।
ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ
ਉਇਘੁਰ ھەممىلا جايدا | ||
ਉਜ਼ਬੇਕ hamma joyda | ||
ਉਰਦੂ ہر جگہ | ||
ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) ସବୁଆଡେ | | ||
ਓਰੋਮੋ bakka hundatti | ||
ਅਸਾਮੀ সকলোতে | ||
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ everywhere | ||
ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ hər yerdə | ||
ਅਫਰੀਕਨ oral | ||
ਅਮਹਾਰੀਕ በየቦታው | ||
ਅਯਮਾਰਾ taqi chiqanwa | ||
ਅਰਬੀ في كل مكان | ||
ਅਲਬਾਨੀਅਨ kudo | ||
ਆਇਰਿਸ਼ i ngach áit | ||
ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ alls staðar | ||
ਆਰਮੀਨੀਆਈ ամենուրեք | ||
ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ ĉie | ||
ਇਸਤੋਨੀਅਨ kõikjal | ||
ਇਗਬੋ ebe niile | ||
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ dimana mana | ||
ਇਤਾਲਵੀ ovunque | ||
ਇਬਰਾਨੀ בכל מקום | ||
ਇਲੋਕਾਨੋ iti sadinoman | ||
ਈਵੇ le afisiafi | ||
ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ सर्वत्र | ||
ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ anns gach àite | ||
ਸਪੈਨਿਸ਼ en todas partes | ||
ਸਮੋਆਨ soʻo se mea | ||
ਸਰਬੀਆਈ свуда | ||
ਸਲੋਵਾਕ všade | ||
ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ povsod | ||
ਸਵਾਹਿਲੀ kila mahali | ||
ਸਵੀਡਿਸ਼ överallt | ||
ਸਿੰਧੀ هر هنڌ | ||
ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) සෑම තැනකම | ||
ਸੀਸੋਥੋ hohle | ||
ਸੁੰਡਨੀਜ਼ dimana-mana | ||
ਸੇਪੇਡੀ gohle | ||
ਸੇਬੂਆਨੋ bisan diin | ||
ਸੋਂਗਾ hinkwako-nkwako | ||
ਸ਼ੋਨਾ kwese kwese | ||
ਸੋਮਾਲੀ meel walba | ||
ਹੰਗਰੀਅਨ mindenhol | ||
ਹਮੌਂਗ txhua qhov txhia chaw | ||
ਹਵਾਈਅਨ ma nā wahi āpau | ||
ਹਾਉਸਾ ko'ina | ||
ਹਿੰਦੀ हर जगह | ||
ਹੈਤੀਅਨ ਕ੍ਰਿਓਲ tout kote | ||
ਕਜ਼ਾਕ барлық жерде | ||
ਕੰਨੜ ಎಲ್ಲೆಡೆ | ||
ਕਰਿਓ ɔlsay | ||
ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ ahantu hose | ||
ਕਿਰਗਿਜ਼ бардык жерде | ||
ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) لە هەموو شوێنێک | ||
ਕੁਰਦੀ herder | ||
ਕੇਚੂਆ tukuy hinantinpi | ||
ਕੈਟਲਨ a tot arreu | ||
ਕੋਂਕਣੀ सगळेकडेन | ||
ਕੋਰਸਿਕਨ in ogni locu | ||
ਕੋਰੀਆਈ 어디에나 | ||
ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ svugdje, posvuda | ||
ਖਮੇਰ នៅគ្រប់ទីកន្លែង | ||
ਗੁਆਰਾਨੀ oparupiete | ||
ਗੁਜਰਾਤੀ દરેક જગ્યાએ | ||
ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ en todas partes | ||
ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) 到处 | ||
ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) 到處 | ||
ਚੈਕ všude | ||
ਜਪਾਨੀ どこにでも | ||
ਜਰਮਨ überall | ||
ਜਾਰਜੀਅਨ ყველგან | ||
ਜਾਵਨੀਜ਼ nang endi wae | ||
ਜ਼ੁਲੂ yonke indawo | ||
ਝੋਸਾ naphi na | ||
ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) baabiara | ||
ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) kahit saan | ||
ਡੱਚ overal | ||
ਡੈਨਿਸ਼ overalt | ||
ਡੋਗਰੀ हर जगह | ||
ਤਾਜਿਕ дар ҳама ҷо | ||
ਤਾਤਾਰ бөтен җирдә | ||
ਤਾਮਿਲ எல்லா இடங்களிலும் | ||
ਤਿਗਰਿਨੀਆ ኣብ ኩሉ ቦታ | ||
ਤੁਰਕਮੇਨ hemme ýerde | ||
ਤੁਰਕੀ her yerde | ||
ਤੇਲਗੂ ప్రతిచోటా | ||
ਥਾਈ ทุกที่ | ||
ਧੀਵੇਹੀ ހުރިހާ ތަނެއްގައެވެ | ||
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ overalt | ||
ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) kulikonse | ||
ਨੇਪਾਲੀ जताततै | ||
ਪਸ਼ਤੋ هرچیرې | ||
ਪੰਜਾਬੀ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ | ||
ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) em toda parte | ||
ਪੋਲਿਸ਼ wszędzie | ||
ਫ਼ਾਰਸੀ هر کجا | ||
ਫਿਨਿਸ਼ joka puolella | ||
ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) kahit saan | ||
ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ oeral | ||
ਫ੍ਰੈਂਚ partout | ||
ਬੰਗਾਲੀ সর্বত্র | ||
ਬੰਬਰਾ yɔrɔ bɛɛ | ||
ਬਲਗੇਰੀਅਨ навсякъде | ||
ਬਾਸਕ edonon | ||
ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ усюды | ||
ਬੋਸਨੀਅਨ svuda | ||
ਭੋਜਪੁਰੀ हर जगह बा | ||
ਮੰਗੋਲੀਆਈ хаа сайгүй | ||
ਮਰਾਠੀ सर्वत्र | ||
ਮਲਾਗਾਸੀ na aiza na aiza | ||
ਮਲਿਆਲਮ എല്ലായിടത്തും | ||
ਮਲੇ dimana - mana | ||
ਮਾਓਰੀ i nga wahi katoa | ||
ਮਾਲਟੀਜ਼ kullimkien | ||
ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) နေရာတိုင်းမှာ | ||
ਮਿਜ਼ੋ hmun tinah | ||
ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) ꯃꯐꯝ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯇꯥ ꯂꯩ꯫ | ||
ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ насекаде | ||
ਮੈਥਿਲੀ सब ठाम | ||
ਯਿਦਿਸ਼ אומעטום | ||
ਯੂਕਰੇਨੀ скрізь | ||
ਯੂਨਾਨੀ παντού | ||
ਯੋਰੂਬਾ nibi gbogbo | ||
ਰੂਸੀ везде | ||
ਰੋਮਾਨੀਆਈ pretutindeni | ||
ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ iwwerall | ||
ਲਾਓ ຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ | ||
ਲਾਤਵੀਅਨ visur | ||
ਲਾਤੀਨੀ undique | ||
ਲਿੰਗਾਲਾ bisika nyonso | ||
ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ visur | ||
ਲੁਗਾਂਡਾ buli wamu | ||
ਵੀਅਤਨਾਮੀ mọi nơi | ||
ਵੈਲਸ਼ ym mhobman |