ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ਤੇ
134 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ' ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ਤੇ ' ਖੋਜੋ: ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਡੁਬਕੀ ਲਗਾਓ, ਉਚਾਰਨ ਸੁਣੋ, ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੂਝ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ।
ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ਤੇ
ਉਪ-ਸਹਾਰਨ ਅਫਰੀਕੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ਤੇ
| ਅਫਰੀਕਨ | in wese | ||
| ਅਮਹਾਰੀਕ | በመሠረቱ | ||
| ਹਾਉਸਾ | da gaske | ||
| ਇਗਬੋ | nnoo | ||
| ਮਲਾਗਾਸੀ | indrindra | ||
| ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) | kwenikweni | ||
| ਸ਼ੋਨਾ | chaizvo | ||
| ਸੋਮਾਲੀ | asal ahaan | ||
| ਸੀਸੋਥੋ | hantle | ||
| ਸਵਾਹਿਲੀ | kimsingi | ||
| ਝੋਸਾ | ngokukodwa | ||
| ਯੋਰੂਬਾ | pataki | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | empeleni | ||
| ਬੰਬਰਾ | a jɔyɔrɔba la | ||
| ਈਵੇ | vevietɔ | ||
| ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ | by'ingenzi | ||
| ਲਿੰਗਾਲਾ | na ntina mpenza | ||
| ਲੁਗਾਂਡਾ | mu bukulu | ||
| ਸੇਪੇਡੀ | gabotsebotse | ||
| ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) | ne titiriw no | ||
ਉੱਤਰੀ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਅਤੇ ਮੱਧ ਪੂਰਬੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ਤੇ
| ਅਰਬੀ | بشكل أساسي | ||
| ਇਬਰਾਨੀ | בעצם | ||
| ਪਸ਼ਤੋ | په لازمي ډول | ||
| ਅਰਬੀ | بشكل أساسي | ||
ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ਤੇ
| ਅਲਬਾਨੀਅਨ | në thelb | ||
| ਬਾਸਕ | funtsean | ||
| ਕੈਟਲਨ | essencialment | ||
| ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ | u suštini | ||
| ਡੈਨਿਸ਼ | i det væsentlige | ||
| ਡੱਚ | eigenlijk | ||
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | essentially | ||
| ਫ੍ਰੈਂਚ | essentiellement | ||
| ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ | yn wêzen | ||
| ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ | esencialmente | ||
| ਜਰਮਨ | im wesentlichen | ||
| ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ | í meginatriðum | ||
| ਆਇਰਿਸ਼ | go bunúsach | ||
| ਇਤਾਲਵੀ | essenzialmente | ||
| ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ | wesentlech | ||
| ਮਾਲਟੀਜ਼ | essenzjalment | ||
| ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ | i hovedsak | ||
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) | essencialmente | ||
| ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ | gu bunaiteach | ||
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | esencialmente | ||
| ਸਵੀਡਿਸ਼ | väsentligen | ||
| ਵੈਲਸ਼ | yn y bôn | ||
ਪੂਰਬੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ਤੇ
| ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ | па сутнасці | ||
| ਬੋਸਨੀਅਨ | esencijalno | ||
| ਬਲਗੇਰੀਅਨ | по същество | ||
| ਚੈਕ | v podstatě | ||
| ਇਸਤੋਨੀਅਨ | sisuliselt | ||
| ਫਿਨਿਸ਼ | oleellisesti | ||
| ਹੰਗਰੀਅਨ | lényegében | ||
| ਲਾਤਵੀਅਨ | būtībā | ||
| ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ | iš esmės | ||
| ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ | во суштина | ||
| ਪੋਲਿਸ਼ | głównie | ||
| ਰੋਮਾਨੀਆਈ | in esenta | ||
| ਰੂਸੀ | по существу | ||
| ਸਰਬੀਆਈ | у суштини | ||
| ਸਲੋਵਾਕ | v podstate | ||
| ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ | v bistvu | ||
| ਯੂਕਰੇਨੀ | по суті | ||
ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ਤੇ
| ਬੰਗਾਲੀ | মূলত | ||
| ਗੁਜਰਾਤੀ | અનિવાર્યપણે | ||
| ਹਿੰਦੀ | अनिवार्य रूप से | ||
| ਕੰਨੜ | ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ | ||
| ਮਲਿਆਲਮ | അടിസ്ഥാനപരമായി | ||
| ਮਰਾਠੀ | मूलत: | ||
| ਨੇਪਾਲੀ | अनिवार्य रूपमा | ||
| ਪੰਜਾਬੀ | ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ਤੇ | ||
| ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) | අත්යවශ්යයෙන්ම | ||
| ਤਾਮਿਲ | அடிப்படையில் | ||
| ਤੇਲਗੂ | ముఖ్యంగా | ||
| ਉਰਦੂ | بنیادی طور پر | ||
ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ਤੇ
| ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) | 本质上 | ||
| ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) | 本質上 | ||
| ਜਪਾਨੀ | 本質的に | ||
| ਕੋਰੀਆਈ | 본질적으로 | ||
| ਮੰਗੋਲੀਆਈ | үндсэндээ | ||
| ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) | အခြေခံအားဖြင့် | ||
ਦੱਖਣੀ ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ਤੇ
| ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ | pada dasarnya | ||
| ਜਾਵਨੀਜ਼ | ateges | ||
| ਖਮੇਰ | សំខាន់ | ||
| ਲਾਓ | ເປັນສິ່ງ ຈຳ ເປັນ | ||
| ਮਲੇ | secara asasnya | ||
| ਥਾਈ | โดยพื้นฐานแล้ว | ||
| ਵੀਅਤਨਾਮੀ | bản chất | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | mahalagang | ||
ਮੱਧ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ਤੇ
| ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ | mahiyyətcə | ||
| ਕਜ਼ਾਕ | мәні бойынша | ||
| ਕਿਰਗਿਜ਼ | негизинен | ||
| ਤਾਜਿਕ | аслан | ||
| ਤੁਰਕਮੇਨ | esasan | ||
| ਉਜ਼ਬੇਕ | mohiyatan | ||
| ਉਇਘੁਰ | ماھىيەتتە | ||
ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ਤੇ
| ਹਵਾਈਅਨ | ʻano nui | ||
| ਮਾਓਰੀ | tino | ||
| ਸਮੋਆਨ | matua taua | ||
| ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) | mahalaga | ||
ਅਮਰੀਕੀ ਮੂਲਵਾਸੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ਤੇ
| ਅਯਮਾਰਾ | esencial ukhamawa | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | esencialmente | ||
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ਤੇ
| ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ | esence | ||
| ਲਾਤੀਨੀ | se | ||
ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ਤੇ
| ਯੂਨਾਨੀ | ουσιαστικά | ||
| ਹਮੌਂਗ | tseem ceeb | ||
| ਕੁਰਦੀ | esas | ||
| ਤੁਰਕੀ | esasen | ||
| ਝੋਸਾ | ngokukodwa | ||
| ਯਿਦਿਸ਼ | יסענשאַלי | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | empeleni | ||
| ਅਸਾਮੀ | মূলতঃ | ||
| ਅਯਮਾਰਾ | esencial ukhamawa | ||
| ਭੋਜਪੁਰੀ | अनिवार्य रूप से बा | ||
| ਧੀਵੇਹੀ | މުހިންމު ގޮތެއްގައި | ||
| ਡੋਗਰੀ | अनिवार्य रूप कन्नै | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | mahalagang | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | esencialmente | ||
| ਇਲੋਕਾਨੋ | kangrunaanna | ||
| ਕਰਿਓ | essentially | ||
| ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) | لە بنەڕەتدا | ||
| ਮੈਥਿਲੀ | अनिवार्य रूप स | ||
| ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) | ꯇꯉꯥꯏꯐꯗꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| ਮਿਜ਼ੋ | a bul berah chuan | ||
| ਓਰੋਮੋ | bu’uuraan | ||
| ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) | ମୁଖ୍ୟତ। | | ||
| ਕੇਚੂਆ | esencialmente | ||
| ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ | अनिवार्यतया | ||
| ਤਾਤਾਰ | асылда | ||
| ਤਿਗਰਿਨੀਆ | ብመሰረቱ | ||
| ਸੋਂਗਾ | hi xiviri | ||