ਅਫਰੀਕਨ | was | ||
ਅਮਹਾਰੀਕ | ነበር | ||
ਹਾਉਸਾ | ya | ||
ਇਗਬੋ | bụ | ||
ਮਲਾਗਾਸੀ | dia | ||
ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) | anali | ||
ਸ਼ੋਨਾ | yaive | ||
ਸੋਮਾਲੀ | ahaa | ||
ਸੀਸੋਥੋ | ne | ||
ਸਵਾਹਿਲੀ | ilikuwa | ||
ਝੋਸਾ | wayenjalo | ||
ਯੋਰੂਬਾ | wà | ||
ਜ਼ੁਲੂ | kwaba | ||
ਬੰਬਰਾ | era | ||
ਈਵੇ | ɣeyiɣia me | ||
ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ | ibihe | ||
ਲਿੰਗਾਲਾ | eleko ya ntango | ||
ਲੁਗਾਂਡਾ | omulembe | ||
ਸੇਪੇਡੀ | nako | ||
ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) | bere a wɔde yɛ adwuma | ||
ਅਰਬੀ | كان | ||
ਇਬਰਾਨੀ | היה | ||
ਪਸ਼ਤੋ | وه | ||
ਅਰਬੀ | كان | ||
ਅਲਬਾਨੀਅਨ | ishte | ||
ਬਾਸਕ | zen | ||
ਕੈਟਲਨ | era | ||
ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ | bio | ||
ਡੈਨਿਸ਼ | var | ||
ਡੱਚ | was | ||
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | era | ||
ਫ੍ਰੈਂਚ | était | ||
ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ | wie | ||
ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ | foi | ||
ਜਰਮਨ | war | ||
ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ | var | ||
ਆਇਰਿਸ਼ | bhí | ||
ਇਤਾਲਵੀ | era | ||
ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ | war | ||
ਮਾਲਟੀਜ਼ | kien | ||
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ | var | ||
ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) | estava | ||
ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ | bha | ||
ਸਪੈਨਿਸ਼ | era | ||
ਸਵੀਡਿਸ਼ | var | ||
ਵੈਲਸ਼ | oedd | ||
ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ | быў | ||
ਬੋਸਨੀਅਨ | bio | ||
ਬਲਗੇਰੀਅਨ | беше | ||
ਚੈਕ | byl | ||
ਇਸਤੋਨੀਅਨ | oli | ||
ਫਿਨਿਸ਼ | oli | ||
ਹੰਗਰੀਅਨ | volt | ||
ਲਾਤਵੀਅਨ | bija | ||
ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ | buvo | ||
ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ | беше | ||
ਪੋਲਿਸ਼ | było | ||
ਰੋਮਾਨੀਆਈ | a fost | ||
ਰੂਸੀ | был | ||
ਸਰਬੀਆਈ | био | ||
ਸਲੋਵਾਕ | bol | ||
ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ | je bil | ||
ਯੂਕਰੇਨੀ | було | ||
ਬੰਗਾਲੀ | ছিল | ||
ਗੁਜਰਾਤੀ | હતી | ||
ਹਿੰਦੀ | था | ||
ਕੰਨੜ | ಆಗಿತ್ತು | ||
ਮਲਿਆਲਮ | ആയിരുന്നു | ||
ਮਰਾਠੀ | होते | ||
ਨੇਪਾਲੀ | थियो | ||
ਪੰਜਾਬੀ | ਸੀ | ||
ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) | විය | ||
ਤਾਮਿਲ | இருந்தது | ||
ਤੇਲਗੂ | ఉంది | ||
ਉਰਦੂ | تھا | ||
ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) | 原为 | ||
ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) | 原為 | ||
ਜਪਾਨੀ | だった | ||
ਕੋਰੀਆਈ | 였다 | ||
ਮੰਗੋਲੀਆਈ | байсан | ||
ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) | ဟုတ်တယ် | ||
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ | dulu | ||
ਜਾਵਨੀਜ਼ | ana | ||
ਖਮੇਰ | គឺ | ||
ਲਾਓ | ແມ່ນ | ||
ਮਲੇ | adalah | ||
ਥਾਈ | คือ | ||
ਵੀਅਤਨਾਮੀ | đã | ||
ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | kapanahunan | ||
ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ | idi | ||
ਕਜ਼ਾਕ | болды | ||
ਕਿਰਗਿਜ਼ | болгон | ||
ਤਾਜਿਕ | буд | ||
ਤੁਰਕਮੇਨ | döwri | ||
ਉਜ਼ਬੇਕ | edi | ||
ਉਇਘੁਰ | دەۋر | ||
ਹਵਾਈਅਨ | ua | ||
ਮਾਓਰੀ | i | ||
ਸਮੋਆਨ | sa | ||
ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) | ay | ||
ਅਯਮਾਰਾ | era | ||
ਗੁਆਰਾਨੀ | era | ||
ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ | estis | ||
ਲਾਤੀਨੀ | erat | ||
ਯੂਨਾਨੀ | ήταν | ||
ਹਮੌਂਗ | yog | ||
ਕੁਰਦੀ | bû | ||
ਤੁਰਕੀ | oldu | ||
ਝੋਸਾ | wayenjalo | ||
ਯਿਦਿਸ਼ | איז געווען | ||
ਜ਼ੁਲੂ | kwaba | ||
ਅਸਾਮੀ | যুগ | ||
ਅਯਮਾਰਾ | era | ||
ਭੋਜਪੁਰੀ | युग के बा | ||
ਧੀਵੇਹੀ | ޒަމާނެވެ | ||
ਡੋਗਰੀ | युग | ||
ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | kapanahunan | ||
ਗੁਆਰਾਨੀ | era | ||
ਇਲੋਕਾਨੋ | panawen | ||
ਕਰਿਓ | era | ||
ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) | سەردەم | ||
ਮੈਥਿਲੀ | युग | ||
ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) | ꯏꯔꯥ꯫ | ||
ਮਿਜ਼ੋ | era | ||
ਓਰੋਮੋ | bara | ||
ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) | ଯୁଗ | ||
ਕੇਚੂਆ | era | ||
ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ | युगम् | ||
ਤਾਤਾਰ | чоры | ||
ਤਿਗਰਿਨੀਆ | ዘመን | ||
ਸੋਂਗਾ | nguva ya kona | ||