ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ ਬਰਾਬਰ
134 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ' ਬਰਾਬਰ ' ਖੋਜੋ: ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਡੁਬਕੀ ਲਗਾਓ, ਉਚਾਰਨ ਸੁਣੋ, ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੂਝ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ।
ਬਰਾਬਰ
ਉਪ-ਸਹਾਰਨ ਅਫਰੀਕੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਰਾਬਰ
| ਅਫਰੀਕਨ | ewe veel | ||
| ਅਮਹਾਰੀਕ | እኩል | ||
| ਹਾਉਸਾ | daidai | ||
| ਇਗਬੋ | ohiha | ||
| ਮਲਾਗਾਸੀ | koa | ||
| ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) | mofanana | ||
| ਸ਼ੋਨਾ | zvakaenzana | ||
| ਸੋਮਾਲੀ | si siman | ||
| ਸੀਸੋਥੋ | ka ho lekana | ||
| ਸਵਾਹਿਲੀ | sawa | ||
| ਝੋਸਾ | ngokulinganayo | ||
| ਯੋਰੂਬਾ | bakanna | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | ngokulinganayo | ||
| ਬੰਬਰਾ | o cogo kelen na | ||
| ਈਵੇ | nenema ke | ||
| ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ | kimwe | ||
| ਲਿੰਗਾਲਾ | ndenge moko | ||
| ਲੁਗਾਂਡਾ | kyenkanyi | ||
| ਸੇਪੇਡੀ | ka go lekana | ||
| ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) | pɛpɛɛpɛ | ||
ਉੱਤਰੀ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਅਤੇ ਮੱਧ ਪੂਰਬੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਰਾਬਰ
| ਅਰਬੀ | بالتساوي | ||
| ਇਬਰਾਨੀ | באופן שווה | ||
| ਪਸ਼ਤੋ | مساوي | ||
| ਅਰਬੀ | بالتساوي | ||
ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਰਾਬਰ
| ਅਲਬਾਨੀਅਨ | në mënyrë të barabartë | ||
| ਬਾਸਕ | berdin | ||
| ਕੈਟਲਨ | igualment | ||
| ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ | jednako | ||
| ਡੈਨਿਸ਼ | ligeligt | ||
| ਡੱਚ | even | ||
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | equally | ||
| ਫ੍ਰੈਂਚ | également | ||
| ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ | lykop | ||
| ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ | igualmente | ||
| ਜਰਮਨ | gleichermaßen | ||
| ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ | jafnt | ||
| ਆਇਰਿਸ਼ | go cothrom | ||
| ਇਤਾਲਵੀ | allo stesso modo | ||
| ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ | gläichméisseg | ||
| ਮਾਲਟੀਜ਼ | bl-istess mod | ||
| ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ | likt | ||
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) | igualmente | ||
| ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ | co-ionann | ||
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | igualmente | ||
| ਸਵੀਡਿਸ਼ | lika | ||
| ਵੈਲਸ਼ | yn gyfartal | ||
ਪੂਰਬੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਰਾਬਰ
| ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ | аднолькава | ||
| ਬੋਸਨੀਅਨ | jednako | ||
| ਬਲਗੇਰੀਅਨ | по равно | ||
| ਚੈਕ | stejně | ||
| ਇਸਤੋਨੀਅਨ | võrdselt | ||
| ਫਿਨਿਸ਼ | yhtä | ||
| ਹੰਗਰੀਅਨ | egyaránt | ||
| ਲਾਤਵੀਅਨ | vienādi | ||
| ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ | vienodai | ||
| ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ | подеднакво | ||
| ਪੋਲਿਸ਼ | na równi | ||
| ਰੋਮਾਨੀਆਈ | in aceeasi masura | ||
| ਰੂਸੀ | на равных | ||
| ਸਰਬੀਆਈ | подједнако | ||
| ਸਲੋਵਾਕ | rovnako | ||
| ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ | enako | ||
| ਯੂਕਰੇਨੀ | однаково | ||
ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਰਾਬਰ
| ਬੰਗਾਲੀ | সমানভাবে | ||
| ਗੁਜਰਾਤੀ | સમાનરૂપે | ||
| ਹਿੰਦੀ | समान रूप से | ||
| ਕੰਨੜ | ಸಮಾನವಾಗಿ | ||
| ਮਲਿਆਲਮ | തുല്യ | ||
| ਮਰਾਠੀ | तितकेच | ||
| ਨੇਪਾਲੀ | बराबरी | ||
| ਪੰਜਾਬੀ | ਬਰਾਬਰ | ||
| ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) | සමානව | ||
| ਤਾਮਿਲ | சமமாக | ||
| ਤੇਲਗੂ | సమానంగా | ||
| ਉਰਦੂ | برابر | ||
ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਰਾਬਰ
| ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) | 一样 | ||
| ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) | 一樣 | ||
| ਜਪਾਨੀ | 同様に | ||
| ਕੋਰੀਆਈ | 같이 | ||
| ਮੰਗੋਲੀਆਈ | адилхан | ||
| ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) | ညီတူညီမျှ | ||
ਦੱਖਣੀ ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਰਾਬਰ
| ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ | sama | ||
| ਜਾਵਨੀਜ਼ | merata | ||
| ਖਮੇਰ | ស្មើភាពគ្នា | ||
| ਲਾਓ | ເທົ່າທຽມກັນ | ||
| ਮਲੇ | sama rata | ||
| ਥਾਈ | อย่างเท่าเทียมกัน | ||
| ਵੀਅਤਨਾਮੀ | ngang nhau | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | pare-pareho | ||
ਮੱਧ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਰਾਬਰ
| ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ | eyni dərəcədə | ||
| ਕਜ਼ਾਕ | бірдей | ||
| ਕਿਰਗਿਜ਼ | бирдей | ||
| ਤਾਜਿਕ | баробар | ||
| ਤੁਰਕਮੇਨ | deň derejede | ||
| ਉਜ਼ਬੇਕ | teng darajada | ||
| ਉਇਘੁਰ | ئوخشاشلا | ||
ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਰਾਬਰ
| ਹਵਾਈਅਨ | like | ||
| ਮਾਓਰੀ | ōritenga | ||
| ਸਮੋਆਨ | tutusa | ||
| ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) | pantay | ||
ਅਮਰੀਕੀ ਮੂਲਵਾਸੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਰਾਬਰ
| ਅਯਮਾਰਾ | ukhamaraki | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | joja avei | ||
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਰਾਬਰ
| ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ | egale | ||
| ਲਾਤੀਨੀ | aeque | ||
ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਰਾਬਰ
| ਯੂਨਾਨੀ | εξίσου | ||
| ਹਮੌਂਗ | sib npaug | ||
| ਕੁਰਦੀ | wek hev | ||
| ਤੁਰਕੀ | eşit | ||
| ਝੋਸਾ | ngokulinganayo | ||
| ਯਿਦਿਸ਼ | גלייַך | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | ngokulinganayo | ||
| ਅਸਾਮੀ | সমানে | ||
| ਅਯਮਾਰਾ | ukhamaraki | ||
| ਭੋਜਪੁਰੀ | बराबर के बा | ||
| ਧੀਵੇਹੀ | ހަމަހަމައެވެ | ||
| ਡੋਗਰੀ | बराबर ही | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | pare-pareho | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | joja avei | ||
| ਇਲੋਕਾਨੋ | agpapada | ||
| ਕਰਿਓ | ikwal wan | ||
| ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) | بە یەکسانی | ||
| ਮੈਥਿਲੀ | समान रूप से | ||
| ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) | ꯆꯞ ꯃꯥꯟꯅꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| ਮਿਜ਼ੋ | inang tlangin | ||
| ਓਰੋਮੋ | walqixa | ||
| ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) | ସମାନ ଭାବରେ | ||
| ਕੇਚੂਆ | kaqlla | ||
| ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ | समम् | ||
| ਤਾਤਾਰ | тигез | ||
| ਤਿਗਰਿਨੀਆ | ብማዕረ | ||
| ਸੋਂਗਾ | hi ku ringana | ||