ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ ਕਿਤੇ ਹੋਰ
134 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ' ਕਿਤੇ ਹੋਰ ' ਖੋਜੋ: ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਡੁਬਕੀ ਲਗਾਓ, ਉਚਾਰਨ ਸੁਣੋ, ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੂਝ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ।
ਕਿਤੇ ਹੋਰ
ਉਇਘੁਰ باشقا جايدا | ||
ਉਜ਼ਬੇਕ boshqa joyda | ||
ਉਰਦੂ کہیں اور | ||
ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) ଅନ୍ୟତ୍ର | ||
ਓਰੋਮੋ bakka biraatti | ||
ਅਸਾਮੀ অন্য ঠাইত | ||
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ elsewhere | ||
ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ başqa yerdə | ||
ਅਫਰੀਕਨ elders | ||
ਅਮਹਾਰੀਕ ሌላ ቦታ | ||
ਅਯਮਾਰਾ yaqha chiqanakanxa | ||
ਅਰਬੀ في مكان آخر | ||
ਅਲਬਾਨੀਅਨ diku tjetër | ||
ਆਇਰਿਸ਼ áit eile | ||
ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ annars staðar | ||
ਆਰਮੀਨੀਆਈ այլուր | ||
ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ aliloke | ||
ਇਸਤੋਨੀਅਨ mujal | ||
ਇਗਬੋ ebe ozo | ||
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ di tempat lain | ||
ਇਤਾਲਵੀ altrove | ||
ਇਬਰਾਨੀ בְּמָקוֹם אַחֵר | ||
ਇਲੋਕਾਨੋ iti sabali a lugar | ||
ਈਵੇ le teƒe bubuwo | ||
ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ अन्यत्र | ||
ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ ann an àiteachan eile | ||
ਸਪੈਨਿਸ਼ en otra parte | ||
ਸਮੋਆਨ i se isi mea | ||
ਸਰਬੀਆਈ другде | ||
ਸਲੋਵਾਕ inde | ||
ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ drugje | ||
ਸਵਾਹਿਲੀ mahali pengine | ||
ਸਵੀਡਿਸ਼ någon annanstans | ||
ਸਿੰਧੀ ٻئي هنڌ | ||
ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) වෙනත් තැනක | ||
ਸੀਸੋਥੋ sebakeng seseng | ||
ਸੁੰਡਨੀਜ਼ di tempat séjén | ||
ਸੇਪੇਡੀ mafelong a mangwe | ||
ਸੇਬੂਆਨੋ sa ubang lugar | ||
ਸੋਂਗਾ kun’wana | ||
ਸ਼ੋਨਾ kumwe kunhu | ||
ਸੋਮਾਲੀ meel kale | ||
ਹੰਗਰੀਅਨ máshol | ||
ਹਮੌਂਗ lwm qhov | ||
ਹਵਾਈਅਨ ma kahi ʻē | ||
ਹਾਉਸਾ sauran wurare | ||
ਹਿੰਦੀ कहीं | ||
ਹੈਤੀਅਨ ਕ੍ਰਿਓਲ yon lòt kote | ||
ਕਜ਼ਾਕ басқа жерде | ||
ਕੰਨੜ ಬೇರೆಡೆ | ||
ਕਰਿਓ ɔdasay dɛn | ||
ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ ahandi | ||
ਕਿਰਗਿਜ਼ башка жерде | ||
ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) لە شوێنێکی تر | ||
ਕੁਰਦੀ li cîhek din | ||
ਕੇਚੂਆ huklawkunapipas | ||
ਕੈਟਲਨ en una altra part | ||
ਕੋਂਕਣੀ हेर कडेन | ||
ਕੋਰਸਿਕਨ in altrò | ||
ਕੋਰੀਆਈ 다른 곳에 | ||
ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ drugdje | ||
ਖਮੇਰ នៅកន្លែងផ្សេងទៀត | ||
ਗੁਆਰਾਨੀ ambue hendápe | ||
ਗੁਜਰਾਤੀ બીજે ક્યાંક | ||
ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ noutros lugares | ||
ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) 别处 | ||
ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) 別處 | ||
ਚੈਕ někde jinde | ||
ਜਪਾਨੀ 他の場所 | ||
ਜਰਮਨ anderswo | ||
ਜਾਰਜੀਅਨ სხვაგან | ||
ਜਾਵਨੀਜ਼ ing papan liya | ||
ਜ਼ੁਲੂ kwenye indawo | ||
ਝੋਸਾ kwenye indawo | ||
ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) wɔ mmeae afoforo | ||
ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) sa ibang lugar | ||
ਡੱਚ ergens anders | ||
ਡੈਨਿਸ਼ andre steder | ||
ਡੋਗਰੀ दूजी जगह | ||
ਤਾਜਿਕ дар ҷои дигар | ||
ਤਾਤਾਰ бүтән урында | ||
ਤਾਮਿਲ வேறு இடங்களில் | ||
ਤਿਗਰਿਨੀਆ ኣብ ካልእ ቦታታት | ||
ਤੁਰਕਮੇਨ başga bir ýerde | ||
ਤੁਰਕੀ başka yerde | ||
ਤੇਲਗੂ మరెక్కడా | ||
ਥਾਈ ที่อื่น | ||
ਧੀਵੇਹੀ އެހެން ތަނެއްގައެވެ | ||
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ andre steder | ||
ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) kwina | ||
ਨੇਪਾਲੀ कतै | ||
ਪਸ਼ਤੋ بل چیرې | ||
ਪੰਜਾਬੀ ਕਿਤੇ ਹੋਰ | ||
ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) em outro lugar | ||
ਪੋਲਿਸ਼ gdzie indziej | ||
ਫ਼ਾਰਸੀ جای دیگر | ||
ਫਿਨਿਸ਼ muualla | ||
ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) sa ibang lugar | ||
ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ earne oars | ||
ਫ੍ਰੈਂਚ autre part | ||
ਬੰਗਾਲੀ অন্য কোথাও | ||
ਬੰਬਰਾ yɔrɔ wɛrɛw la | ||
ਬਲਗੇਰੀਅਨ другаде | ||
ਬਾਸਕ beste nonbait | ||
ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ у іншым месцы | ||
ਬੋਸਨੀਅਨ negdje drugdje | ||
ਭੋਜਪੁਰੀ कहीं अउर बा | ||
ਮੰਗੋਲੀਆਈ өөр газар | ||
ਮਰਾਠੀ इतरत्र | ||
ਮਲਾਗਾਸੀ any an-kafa | ||
ਮਲਿਆਲਮ മറ്റെവിടെയെങ്കിലും | ||
ਮਲੇ di tempat lain | ||
ਮਾਓਰੀ i etahi atu wahi | ||
ਮਾਲਟੀਜ਼ x'imkien ieħor | ||
ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) တခြားနေရာ | ||
ਮਿਜ਼ੋ hmun dangah pawh | ||
ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯩ꯫ | ||
ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ на друго место | ||
ਮੈਥਿਲੀ आन ठाम | ||
ਯਿਦਿਸ਼ אנדערש | ||
ਯੂਕਰੇਨੀ в іншому місці | ||
ਯੂਨਾਨੀ αλλού-κάπου αλλού | ||
ਯੋਰੂਬਾ bomi | ||
ਰੂਸੀ в другом месте | ||
ਰੋਮਾਨੀਆਈ în altă parte | ||
ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ soss anzwousch | ||
ਲਾਓ ຢູ່ບ່ອນອື່ນ | ||
ਲਾਤਵੀਅਨ citur | ||
ਲਾਤੀਨੀ alibi | ||
ਲਿੰਗਾਲਾ bisika mosusu | ||
ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ kitur | ||
ਲੁਗਾਂਡਾ awalala wonna | ||
ਵੀਅਤਨਾਮੀ nơi khác | ||
ਵੈਲਸ਼ mewn man arall |