ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ ਸਮਰਪਤ
134 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ' ਸਮਰਪਤ ' ਖੋਜੋ: ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਡੁਬਕੀ ਲਗਾਓ, ਉਚਾਰਨ ਸੁਣੋ, ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੂਝ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ।
ਸਮਰਪਤ
ਉਪ-ਸਹਾਰਨ ਅਫਰੀਕੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਰਪਤ
| ਅਫਰੀਕਨ | wy | ||
| ਅਮਹਾਰੀਕ | ያቅርቡ | ||
| ਹਾਉਸਾ | duƙufa | ||
| ਇਗਬੋ | itinye | ||
| ਮਲਾਗਾਸੀ | manokana | ||
| ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) | perekani | ||
| ਸ਼ੋਨਾ | kuzvipira | ||
| ਸੋਮਾਲੀ | u hibee | ||
| ਸੀਸੋਥੋ | nehela | ||
| ਸਵਾਹਿਲੀ | kujitolea | ||
| ਝੋਸਾ | zinikele | ||
| ਯੋਰੂਬਾ | fi fun | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | nikela | ||
| ਬੰਬਰਾ | a yɛrɛ di | ||
| ਈਵੇ | tsɔ eɖokui na | ||
| ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ | witange | ||
| ਲਿੰਗਾਲਾ | komipesa | ||
| ਲੁਗਾਂਡਾ | okuwaayo | ||
| ਸੇਪੇਡੀ | inehela | ||
| ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) | de wo ho ma | ||
ਉੱਤਰੀ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਅਤੇ ਮੱਧ ਪੂਰਬੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਰਪਤ
| ਅਰਬੀ | تكريس | ||
| ਇਬਰਾਨੀ | להקדיש | ||
| ਪਸ਼ਤੋ | وقف کول | ||
| ਅਰਬੀ | تكريس | ||
ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਰਪਤ
| ਅਲਬਾਨੀਅਨ | kushtoj | ||
| ਬਾਸਕ | eskaini | ||
| ਕੈਟਲਨ | dedicar | ||
| ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ | posvetiti | ||
| ਡੈਨਿਸ਼ | hellige | ||
| ਡੱਚ | wijden | ||
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | devote | ||
| ਫ੍ਰੈਂਚ | consacrer | ||
| ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ | wije | ||
| ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ | dedicar | ||
| ਜਰਮਨ | widmen | ||
| ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ | verja | ||
| ਆਇਰਿਸ਼ | chaitheamh | ||
| ਇਤਾਲਵੀ | dedicare | ||
| ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ | widmen | ||
| ਮਾਲਟੀਜ਼ | jiddedikaw | ||
| ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ | vie | ||
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) | dedicar | ||
| ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ | tiomnadh | ||
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | dedicar | ||
| ਸਵੀਡਿਸ਼ | hänge | ||
| ਵੈਲਸ਼ | neilltuo | ||
ਪੂਰਬੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਰਪਤ
| ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ | прысвяціць | ||
| ਬੋਸਨੀਅਨ | posvetiti | ||
| ਬਲਗੇਰੀਅਨ | посвещавам | ||
| ਚੈਕ | věnovat | ||
| ਇਸਤੋਨੀਅਨ | pühendama | ||
| ਫਿਨਿਸ਼ | omistautua | ||
| ਹੰਗਰੀਅਨ | szenteljen | ||
| ਲਾਤਵੀਅਨ | veltīt | ||
| ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ | atsidėti | ||
| ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ | посвети | ||
| ਪੋਲਿਸ਼ | poświęcać | ||
| ਰੋਮਾਨੀਆਈ | dedica | ||
| ਰੂਸੀ | посвящать | ||
| ਸਰਬੀਆਈ | посветити | ||
| ਸਲੋਵਾਕ | venovať | ||
| ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ | posvetiti | ||
| ਯੂਕਰੇਨੀ | присвятити | ||
ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਰਪਤ
| ਬੰਗਾਲੀ | নিবেদিত | ||
| ਗੁਜਰਾਤੀ | ભક્ત | ||
| ਹਿੰਦੀ | समर्पित | ||
| ਕੰਨੜ | ಭಕ್ತಿ | ||
| ਮਲਿਆਲਮ | അർപ്പിക്കുക | ||
| ਮਰਾਠੀ | भक्त | ||
| ਨੇਪਾਲੀ | भक्त | ||
| ਪੰਜਾਬੀ | ਸਮਰਪਤ | ||
| ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) | කැප කරන්න | ||
| ਤਾਮਿਲ | பக்தி | ||
| ਤੇਲਗੂ | అంకితం | ||
| ਉਰਦੂ | عقیدت | ||
ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਰਪਤ
| ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) | 奉献 | ||
| ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) | 奉獻 | ||
| ਜਪਾਨੀ | 献身する | ||
| ਕੋਰੀਆਈ | 바치다 | ||
| ਮੰਗੋਲੀਆਈ | зориул | ||
| ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) | ဆက်ကပ်အပ်နှံ | ||
ਦੱਖਣੀ ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਰਪਤ
| ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ | menyerahkan | ||
| ਜਾਵਨੀਜ਼ | nyembah | ||
| ਖਮੇਰ | លះបង់ | ||
| ਲਾਓ | ອຸທິດ | ||
| ਮਲੇ | menumpukan | ||
| ਥਾਈ | อุทิศ | ||
| ਵੀਅਤਨਾਮੀ | cống hiến | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | italaga | ||
ਮੱਧ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਰਪਤ
| ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ | həsr edin | ||
| ਕਜ਼ਾਕ | арнау | ||
| ਕਿਰਗਿਜ਼ | арноо | ||
| ਤਾਜਿਕ | бахшидан | ||
| ਤੁਰਕਮੇਨ | bagyşlaň | ||
| ਉਜ਼ਬੇਕ | bag'ishlang | ||
| ਉਇਘੁਰ | تەقۋادار | ||
ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਰਪਤ
| ਹਵਾਈਅਨ | hoʻolaʻa | ||
| ਮਾਓਰੀ | whakapau kaha | ||
| ਸਮੋਆਨ | tuuto | ||
| ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) | magtalaga | ||
ਅਮਰੀਕੀ ਮੂਲਵਾਸੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਰਪਤ
| ਅਯਮਾਰਾ | devotar uñt’ayaña | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | odedika haguã | ||
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਰਪਤ
| ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ | dediĉi | ||
| ਲਾਤੀਨੀ | inculto | ||
ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਰਪਤ
| ਯੂਨਾਨੀ | αφιερώνω | ||
| ਹਮੌਂਗ | mob siab | ||
| ਕੁਰਦੀ | şabaşkirin | ||
| ਤੁਰਕੀ | adamak | ||
| ਝੋਸਾ | zinikele | ||
| ਯਿਦਿਸ਼ | אָפּגעבן | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | nikela | ||
| ਅਸਾਮੀ | ভক্তি কৰা | ||
| ਅਯਮਾਰਾ | devotar uñt’ayaña | ||
| ਭੋਜਪੁਰੀ | भक्त करे के बा | ||
| ਧੀਵੇਹੀ | ޚާއްޞަކުރުން | ||
| ਡੋਗਰੀ | भक्त कर दे | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | italaga | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | odedika haguã | ||
| ਇਲੋਕਾਨੋ | agdedikar | ||
| ਕਰਿਓ | devote fɔ du ɔltin | ||
| ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) | تەرخان بکە | ||
| ਮੈਥਿਲੀ | भक्त | ||
| ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) | ꯀꯠꯊꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
| ਮਿਜ਼ੋ | devote rawh | ||
| ਓਰੋਮੋ | of kennuu | ||
| ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) | ଭକ୍ତ | ||
| ਕੇਚੂਆ | dedicay | ||
| ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ | भक्त | ||
| ਤਾਤਾਰ | багышлагыз | ||
| ਤਿਗਰਿਨੀਆ | ውፉያት ምግባር | ||
| ਸੋਂਗਾ | tinyiketela | ||