ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ ਜਾਰੀ ਹੈ
134 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ' ਜਾਰੀ ਹੈ ' ਖੋਜੋ: ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਡੁਬਕੀ ਲਗਾਓ, ਉਚਾਰਨ ਸੁਣੋ, ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੂਝ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ।
ਜਾਰੀ ਹੈ
ਉਪ-ਸਹਾਰਨ ਅਫਰੀਕੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਹੈ
| ਅਫਰੀਕਨ | vervolg | ||
| ਅਮਹਾਰੀਕ | ቀጠለ | ||
| ਹਾਉਸਾ | ci gaba | ||
| ਇਗਬੋ | gara n'ihu | ||
| ਮਲਾਗਾਸੀ | foana | ||
| ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) | anapitiriza | ||
| ਸ਼ੋਨਾ | akaenderera mberi | ||
| ਸੋਮਾਲੀ | sii waday | ||
| ਸੀਸੋਥੋ | tsoela pele | ||
| ਸਵਾਹਿਲੀ | iliendelea | ||
| ਝੋਸਾ | yaqhubeka | ||
| ਯੋਰੂਬਾ | tesiwaju | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | kwaqhubeka | ||
| ਬੰਬਰਾ | a tɛmɛna a fɛ | ||
| ਈਵੇ | yi edzi | ||
| ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ | yarakomeje | ||
| ਲਿੰਗਾਲਾ | akobaki | ||
| ਲੁਗਾਂਡਾ | bwe yayongeddeko | ||
| ਸੇਪੇਡੀ | a tšwela pele | ||
| ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) | toaa so | ||
ਉੱਤਰੀ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਅਤੇ ਮੱਧ ਪੂਰਬੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਹੈ
| ਅਰਬੀ | واصلت | ||
| ਇਬਰਾਨੀ | נמשך | ||
| ਪਸ਼ਤੋ | دوام لري | ||
| ਅਰਬੀ | واصلت | ||
ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਹੈ
| ਅਲਬਾਨੀਅਨ | vazhdoi | ||
| ਬਾਸਕ | jarraitu zuen | ||
| ਕੈਟਲਨ | va continuar | ||
| ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ | nastavio | ||
| ਡੈਨਿਸ਼ | fortsatte | ||
| ਡੱਚ | vervolgd | ||
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | continued | ||
| ਫ੍ਰੈਂਚ | a continué | ||
| ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ | ferfolge | ||
| ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ | continuou | ||
| ਜਰਮਨ | fortsetzung | ||
| ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ | hélt áfram | ||
| ਆਇਰਿਸ਼ | ar lean | ||
| ਇਤਾਲਵੀ | ha continuato | ||
| ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ | weidergefouert | ||
| ਮਾਲਟੀਜ਼ | kompla | ||
| ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ | fortsatte | ||
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) | contínuo | ||
| ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ | a ’leantainn | ||
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | continuado | ||
| ਸਵੀਡਿਸ਼ | fortsatt | ||
| ਵੈਲਸ਼ | parhad | ||
ਪੂਰਬੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਹੈ
| ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ | працяг | ||
| ਬੋਸਨੀਅਨ | nastavio | ||
| ਬਲਗੇਰੀਅਨ | продължи | ||
| ਚੈਕ | pokračoval | ||
| ਇਸਤੋਨੀਅਨ | jätkus | ||
| ਫਿਨਿਸ਼ | jatkui | ||
| ਹੰਗਰੀਅਨ | folytatta | ||
| ਲਾਤਵੀਅਨ | turpinājās | ||
| ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ | tęsėsi | ||
| ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ | продолжи | ||
| ਪੋਲਿਸ਼ | nieprzerwany | ||
| ਰੋਮਾਨੀਆਈ | a continuat | ||
| ਰੂਸੀ | продолжение | ||
| ਸਰਬੀਆਈ | наставио | ||
| ਸਲੋਵਾਕ | pokračovalo | ||
| ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ | nadaljevano | ||
| ਯੂਕਰੇਨੀ | продовжив | ||
ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਹੈ
| ਬੰਗਾਲੀ | অবিরত | ||
| ਗੁਜਰਾਤੀ | ચાલુ રાખ્યું | ||
| ਹਿੰਦੀ | निरंतर | ||
| ਕੰਨੜ | ಮುಂದುವರೆಯಿತು | ||
| ਮਲਿਆਲਮ | തുടർന്ന | ||
| ਮਰਾਠੀ | चालू | ||
| ਨੇਪਾਲੀ | जारी | ||
| ਪੰਜਾਬੀ | ਜਾਰੀ ਹੈ | ||
| ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) | දිගටම | ||
| ਤਾਮਿਲ | தொடர்ந்தது | ||
| ਤੇਲਗੂ | కొనసాగింది | ||
| ਉਰਦੂ | جاری ہے | ||
ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਹੈ
| ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) | 继续 | ||
| ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) | 繼續 | ||
| ਜਪਾਨੀ | 続く | ||
| ਕੋਰੀਆਈ | 계속되는 | ||
| ਮੰਗੋਲੀਆਈ | үргэлжлүүлэв | ||
| ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) | ဆက်ပြောသည် | ||
ਦੱਖਣੀ ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਹੈ
| ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ | dilanjutkan | ||
| ਜਾਵਨੀਜ਼ | diterusake | ||
| ਖਮੇਰ | បានបន្ត | ||
| ਲਾਓ | ສືບຕໍ່ | ||
| ਮਲੇ | bersambung | ||
| ਥਾਈ | ต่อ | ||
| ਵੀਅਤਨਾਮੀ | tiếp tục | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | patuloy | ||
ਮੱਧ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਹੈ
| ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ | davam etdi | ||
| ਕਜ਼ਾਕ | жалғастырды | ||
| ਕਿਰਗਿਜ਼ | улантты | ||
| ਤਾਜਿਕ | идома дод | ||
| ਤੁਰਕਮੇਨ | dowam etdi | ||
| ਉਜ਼ਬੇਕ | davom etdi | ||
| ਉਇਘੁਰ | داۋاملاشتۇردى | ||
ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਹੈ
| ਹਵਾਈਅਨ | hoʻomau ʻia | ||
| ਮਾਓਰੀ | haere tonu | ||
| ਸਮੋਆਨ | faaauau | ||
| ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) | patuloy | ||
ਅਮਰੀਕੀ ਮੂਲਵਾਸੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਹੈ
| ਅਯਮਾਰਾ | sasaw sarantaskakïna | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | osegi | ||
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਹੈ
| ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ | daŭrigis | ||
| ਲਾਤੀਨੀ | continued | ||
ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਹੈ
| ਯੂਨਾਨੀ | συνεχίζεται | ||
| ਹਮੌਂਗ | txuas ntxiv | ||
| ਕੁਰਦੀ | berdewam kir | ||
| ਤੁਰਕੀ | devam etti | ||
| ਝੋਸਾ | yaqhubeka | ||
| ਯਿਦਿਸ਼ | פאָרזעצן | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | kwaqhubeka | ||
| ਅਸਾਮੀ | আগবাঢ়ি গ’ল | ||
| ਅਯਮਾਰਾ | sasaw sarantaskakïna | ||
| ਭੋਜਪੁਰੀ | आगे कहलस | ||
| ਧੀਵੇਹੀ | ކުރިއަށް ގެންދިޔައެވެ | ||
| ਡੋਗਰੀ | जारी रखा | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | patuloy | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | osegi | ||
| ਇਲੋਕਾਨੋ | intuloyna | ||
| ਕਰਿਓ | kɔntinyu fɔ tɔk | ||
| ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) | بەردەوام بوو | ||
| ਮੈਥਿਲੀ | आगू बजलाह | ||
| ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) | ꯃꯈꯥ ꯆꯠꯊꯈꯤ꯫ | ||
| ਮਿਜ਼ੋ | a ti chhunzawm a | ||
| ਓਰੋਮੋ | itti fufeera | ||
| ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) | ଜାରି ରହିଲା | | ||
| ਕੇਚੂਆ | nispas hinalla rimarqa | ||
| ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ | अग्रे अवदत् | ||
| ਤਾਤਾਰ | дәвам итте | ||
| ਤਿਗਰਿਨੀਆ | ቀጺሉ። | ||
| ਸੋਂਗਾ | ku ya emahlweni | ||