ਉਇਘੁਰ داۋاملاشتۇرۇش | ||
ਉਜ਼ਬੇਕ davom eting | ||
ਉਰਦੂ جاری رہے | ||
ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) ଜାରି ରଖ | | ||
ਓਰੋਮੋ itti fufuu | ||
ਅਸਾਮੀ অব্যাহত ৰাখক | ||
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ continue | ||
ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ davam edin | ||
ਅਫਰੀਕਨ aanhou | ||
ਅਮਹਾਰੀਕ ቀጥል | ||
ਅਯਮਾਰਾ sarantaña | ||
ਅਰਬੀ استمر | ||
ਅਲਬਾਨੀਅਨ vazhdoj | ||
ਆਇਰਿਸ਼ leanúint ar aghaidh | ||
ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ halda áfram | ||
ਆਰਮੀਨੀਆਈ շարունակել | ||
ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ daŭrigi | ||
ਇਸਤੋਨੀਅਨ jätkata | ||
ਇਗਬੋ gaa n'ihu | ||
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ terus | ||
ਇਤਾਲਵੀ continua | ||
ਇਬਰਾਨੀ לְהַמשִׁיך | ||
ਇਲੋਕਾਨੋ ituloy | ||
ਈਵੇ yi edzi | ||
ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ अनुवर्तते | ||
ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ lean ort | ||
ਸਪੈਨਿਸ਼ seguir | ||
ਸਮੋਆਨ faʻaauau | ||
ਸਰਬੀਆਈ настави | ||
ਸਲੋਵਾਕ ďalej | ||
ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ nadaljujte | ||
ਸਵਾਹਿਲੀ endelea | ||
ਸਵੀਡਿਸ਼ fortsätta | ||
ਸਿੰਧੀ جاري رکو | ||
ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) දිගටම | ||
ਸੀਸੋਥੋ tsoelapele | ||
ਸੁੰਡਨੀਜ਼ teraskeun | ||
ਸੇਪੇਡੀ tšwela pele | ||
ਸੇਬੂਆਨੋ padayon | ||
ਸੋਂਗਾ yisa emahlweni | ||
ਸ਼ੋਨਾ enderera | ||
ਸੋਮਾਲੀ sii wad | ||
ਹੰਗਰੀਅਨ folytatni | ||
ਹਮੌਂਗ mus txuas ntxiv | ||
ਹਵਾਈਅਨ hoʻomau | ||
ਹਾਉਸਾ ci gaba | ||
ਹਿੰਦੀ जारी रखें | ||
ਹੈਤੀਅਨ ਕ੍ਰਿਓਲ kontinye | ||
ਕਜ਼ਾਕ жалғастыру | ||
ਕੰਨੜ ಮುಂದುವರಿಸಿ | ||
ਕਰਿਓ kɔntinyu | ||
ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ komeza | ||
ਕਿਰਗਿਜ਼ улантуу | ||
ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) بەردەوام بوون | ||
ਕੁਰਦੀ berdewamkirin | ||
ਕੇਚੂਆ qatiq | ||
ਕੈਟਲਨ continuar | ||
ਕੋਂਕਣੀ फुडें व्हरप | ||
ਕੋਰਸਿਕਨ cuntinuà | ||
ਕੋਰੀਆਈ 계속하다 | ||
ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ nastaviti | ||
ਖਮੇਰ បន្ត | ||
ਗੁਆਰਾਨੀ mbojoapy | ||
ਗੁਜਰਾਤੀ ચાલુ રાખો | ||
ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ continuar | ||
ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) 继续 | ||
ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) 繼續 | ||
ਚੈਕ pokračovat | ||
ਜਪਾਨੀ 継続する | ||
ਜਰਮਨ fortsetzen | ||
ਜਾਰਜੀਅਨ გაგრძელება | ||
ਜਾਵਨੀਜ਼ terusake | ||
ਜ਼ੁਲੂ qhubeka | ||
ਝੋਸਾ qhubeka | ||
ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) toa so | ||
ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) magpatuloy | ||
ਡੱਚ doorgaan met | ||
ਡੈਨਿਸ਼ blive ved | ||
ਡੋਗਰੀ जारी रक्खना | ||
ਤਾਜਿਕ идома диҳед | ||
ਤਾਤਾਰ дәвам итегез | ||
ਤਾਮਿਲ தொடரவும் | ||
ਤਿਗਰਿਨੀਆ ቀፃሊ | ||
ਤੁਰਕਮੇਨ dowam et | ||
ਤੁਰਕੀ devam et | ||
ਤੇਲਗੂ కొనసాగించండి | ||
ਥਾਈ ดำเนินการต่อ | ||
ਧੀਵੇਹੀ ކުރިއަށްގެންދިޔުން | ||
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ fortsette | ||
ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) pitilizani | ||
ਨੇਪਾਲੀ जारी राख्नुहोस् | ||
ਪਸ਼ਤੋ دوام ورکړئ | ||
ਪੰਜਾਬੀ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ | ||
ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) continuar | ||
ਪੋਲਿਸ਼ kontyntynuj | ||
ਫ਼ਾਰਸੀ ادامه هید | ||
ਫਿਨਿਸ਼ jatkaa | ||
ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) magpatuloy | ||
ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ trochgean | ||
ਫ੍ਰੈਂਚ continuer | ||
ਬੰਗਾਲੀ চালিয়ে যান | ||
ਬੰਬਰਾ ka taa fɛ | ||
ਬਲਗੇਰੀਅਨ продължи | ||
ਬਾਸਕ jarraitu | ||
ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ працягваць | ||
ਬੋਸਨੀਅਨ nastavi | ||
ਭੋਜਪੁਰੀ चालू रखीं | ||
ਮੰਗੋਲੀਆਈ үргэлжлүүлэх | ||
ਮਰਾਠੀ सुरू | ||
ਮਲਾਗਾਸੀ hanohy | ||
ਮਲਿਆਲਮ തുടരുക | ||
ਮਲੇ teruskan | ||
ਮਾਓਰੀ haere tonu | ||
ਮਾਲਟੀਜ਼ kompli | ||
ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) ဆက်လက် | ||
ਮਿਜ਼ੋ chhunzawm | ||
ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) ꯃꯈꯥ ꯆꯠꯊꯕ | ||
ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ продолжи | ||
ਮੈਥਿਲੀ करैत रहू | ||
ਯਿਦਿਸ਼ פאָרזעצן | ||
ਯੂਕਰੇਨੀ продовжувати | ||
ਯੂਨਾਨੀ να συνεχίσει | ||
ਯੋਰੂਬਾ tesiwaju | ||
ਰੂਸੀ продолжить | ||
ਰੋਮਾਨੀਆਈ continua | ||
ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ weiderfueren | ||
ਲਾਓ ສືບຕໍ່ | ||
ਲਾਤਵੀਅਨ turpināt | ||
ਲਾਤੀਨੀ continue | ||
ਲਿੰਗਾਲਾ kokoba | ||
ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ tęsti | ||
ਲੁਗਾਂਡਾ -eeyongera | ||
ਵੀਅਤਨਾਮੀ tiếp tục | ||
ਵੈਲਸ਼ parhau |