ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ ਵਚਨਬੱਧ
134 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ' ਵਚਨਬੱਧ ' ਖੋਜੋ: ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਡੁਬਕੀ ਲਗਾਓ, ਉਚਾਰਨ ਸੁਣੋ, ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੂਝ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ।
ਵਚਨਬੱਧ
ਉਪ-ਸਹਾਰਨ ਅਫਰੀਕੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵਚਨਬੱਧ
| ਅਫਰੀਕਨ | pleeg | ||
| ਅਮਹਾਰੀਕ | አደራ | ||
| ਹਾਉਸਾ | aikata | ||
| ਇਗਬੋ | ime | ||
| ਮਲਾਗਾਸੀ | manao | ||
| ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) | dziperekeni | ||
| ਸ਼ੋਨਾ | kuzvipira | ||
| ਸੋਮਾਲੀ | go'an | ||
| ਸੀਸੋਥੋ | itlama | ||
| ਸਵਾਹਿਲੀ | kujitolea | ||
| ਝੋਸਾ | zibophelele | ||
| ਯੋਰੂਬਾ | dá | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | zibophezele | ||
| ਬੰਬਰਾ | ka kalifa | ||
| ਈਵੇ | tsɔ na | ||
| ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ | kwiyemeza | ||
| ਲਿੰਗਾਲਾ | kosala | ||
| ਲੁਗਾਂਡਾ | okwewaayo | ||
| ਸੇਪੇਡੀ | itlama | ||
| ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) | yɛ | ||
ਉੱਤਰੀ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਅਤੇ ਮੱਧ ਪੂਰਬੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵਚਨਬੱਧ
| ਅਰਬੀ | ارتكب | ||
| ਇਬਰਾਨੀ | לְבַצֵעַ | ||
| ਪਸ਼ਤੋ | ژمن کول | ||
| ਅਰਬੀ | ارتكب | ||
ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵਚਨਬੱਧ
| ਅਲਬਾਨੀਅਨ | kryej | ||
| ਬਾਸਕ | konpromisoa hartu | ||
| ਕੈਟਲਨ | compromís | ||
| ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ | počiniti | ||
| ਡੈਨਿਸ਼ | begå | ||
| ਡੱਚ | plegen | ||
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | commit | ||
| ਫ੍ਰੈਂਚ | commettre | ||
| ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ | bedriuwe | ||
| ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ | cometer | ||
| ਜਰਮਨ | verpflichten | ||
| ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ | fremja | ||
| ਆਇਰਿਸ਼ | tiomantas a dhéanamh | ||
| ਇਤਾਲਵੀ | commettere | ||
| ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ | verpflichten | ||
| ਮਾਲਟੀਜ਼ | jimpenjaw | ||
| ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ | begå | ||
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) | comprometer | ||
| ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ | gealltainn | ||
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | cometer | ||
| ਸਵੀਡਿਸ਼ | begå | ||
| ਵੈਲਸ਼ | ymrwymo | ||
ਪੂਰਬੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵਚਨਬੱਧ
| ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ | здзейсніць | ||
| ਬੋਸਨੀਅਨ | počiniti | ||
| ਬਲਗੇਰੀਅਨ | ангажирам | ||
| ਚੈਕ | spáchat | ||
| ਇਸਤੋਨੀਅਨ | pühenduma | ||
| ਫਿਨਿਸ਼ | tehdä | ||
| ਹੰਗਰੀਅਨ | elkövetni | ||
| ਲਾਤਵੀਅਨ | apņemties | ||
| ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ | įsipareigoti | ||
| ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ | извршат | ||
| ਪੋਲਿਸ਼ | popełnić | ||
| ਰੋਮਾਨੀਆਈ | comite | ||
| ਰੂਸੀ | совершить | ||
| ਸਰਬੀਆਈ | урадити | ||
| ਸਲੋਵਾਕ | spáchať | ||
| ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ | zavezati | ||
| ਯੂਕਰੇਨੀ | вчинити | ||
ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵਚਨਬੱਧ
| ਬੰਗਾਲੀ | প্রতিশ্রুতিবদ্ধ | ||
| ਗੁਜਰਾਤੀ | પ્રતિબદ્ધ | ||
| ਹਿੰਦੀ | प्रतिबद्ध | ||
| ਕੰਨੜ | ಬದ್ಧತೆ | ||
| ਮਲਿਆਲਮ | പ്രതിജ്ഞാബദ്ധത | ||
| ਮਰਾਠੀ | प्रतिबद्ध | ||
| ਨੇਪਾਲੀ | प्रतिबद्ध | ||
| ਪੰਜਾਬੀ | ਵਚਨਬੱਧ | ||
| ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) | කැපවන්න | ||
| ਤਾਮਿਲ | கமிட் | ||
| ਤੇਲਗੂ | నిబద్ధత | ||
| ਉਰਦੂ | عہد کرنا | ||
ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵਚਨਬੱਧ
| ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) | 承诺 | ||
| ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) | 承諾 | ||
| ਜਪਾਨੀ | コミット | ||
| ਕੋਰੀਆਈ | 범하다 | ||
| ਮੰਗੋਲੀਆਈ | хийх | ||
| ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) | ကျူးလွန်သည် | ||
ਦੱਖਣੀ ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵਚਨਬੱਧ
| ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ | melakukan | ||
| ਜਾਵਨੀਜ਼ | nindakake | ||
| ਖਮੇਰ | ប្តេជ្ញា | ||
| ਲਾਓ | ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາ | ||
| ਮਲੇ | komited | ||
| ਥਾਈ | กระทำ | ||
| ਵੀਅਤਨਾਮੀ | cam kết | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | mangako | ||
ਮੱਧ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵਚਨਬੱਧ
| ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ | törətmək | ||
| ਕਜ਼ਾਕ | міндеттеме | ||
| ਕਿਰਗਿਜ਼ | жасоо | ||
| ਤਾਜਿਕ | содир кардан | ||
| ਤੁਰਕਮੇਨ | bermek | ||
| ਉਜ਼ਬੇਕ | qilmoq | ||
| ਉਇਘੁਰ | ۋەدە بېرىش | ||
ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵਚਨਬੱਧ
| ਹਵਾਈਅਨ | hana | ||
| ਮਾਓਰੀ | mahia | ||
| ਸਮੋਆਨ | faia | ||
| ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) | mangako | ||
ਅਮਰੀਕੀ ਮੂਲਵਾਸੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵਚਨਬੱਧ
| ਅਯਮਾਰਾ | phuqhawsaña | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | japo | ||
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵਚਨਬੱਧ
| ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ | kompromiti | ||
| ਲਾਤੀਨੀ | committere | ||
ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵਚਨਬੱਧ
| ਯੂਨਾਨੀ | διαπράττω | ||
| ਹਮੌਂਗ | cog lus | ||
| ਕੁਰਦੀ | bikaranîn | ||
| ਤੁਰਕੀ | işlemek | ||
| ਝੋਸਾ | zibophelele | ||
| ਯਿਦਿਸ਼ | טוען | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | zibophezele | ||
| ਅਸਾਮੀ | অংগীকাৰ দিয়া | ||
| ਅਯਮਾਰਾ | phuqhawsaña | ||
| ਭੋਜਪੁਰੀ | बंध गईल | ||
| ਧੀਵੇਹੀ | ކޮމިޓް | ||
| ਡੋਗਰੀ | पाबंद रौहना | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | mangako | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | japo | ||
| ਇਲੋਕਾਨੋ | italek | ||
| ਕਰਿਓ | du | ||
| ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) | ئەنجام دان | ||
| ਮੈਥਿਲੀ | प्रतिबद्ध | ||
| ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) | ꯈꯣꯡꯐꯝ ꯆꯦꯠꯄ | ||
| ਮਿਜ਼ੋ | inpe | ||
| ਓਰੋਮੋ | raawwachuu | ||
| ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) | ପ୍ରତିଜ୍ଞା | ||
| ਕੇਚੂਆ | ruway | ||
| ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ | प्रविश् | ||
| ਤਾਤਾਰ | бирергә | ||
| ਤਿਗਰਿਨੀਆ | ተበገሰ | ||
| ਸੋਂਗਾ | tiyimisela | ||