ਉਇਘੁਰ تەلەپ | ||
ਉਜ਼ਬੇਕ talab | ||
ਉਰਦੂ دعوی | ||
ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) ଦାବି | ||
ਓਰੋਮੋ ibsa | ||
ਅਸਾਮੀ দাবী কৰা | ||
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ claim | ||
ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ iddia | ||
ਅਫਰੀਕਨ eis | ||
ਅਮਹਾਰੀਕ ይገባኛል ጥያቄ | ||
ਅਯਮਾਰਾ mayiña | ||
ਅਰਬੀ يطالب | ||
ਅਲਬਾਨੀਅਨ kerkese | ||
ਆਇਰਿਸ਼ éileamh | ||
ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ krafa | ||
ਆਰਮੀਨੀਆਈ հայց | ||
ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ aserto | ||
ਇਸਤੋਨੀਅਨ nõue | ||
ਇਗਬੋ mgbarakwa | ||
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ klaim | ||
ਇਤਾਲਵੀ richiesta | ||
ਇਬਰਾਨੀ תְבִיעָה | ||
ਇਲੋਕਾਨੋ tunton | ||
ਈਵੇ xɔ | ||
ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ अभ्यर्थना | ||
ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ tagradh | ||
ਸਪੈਨਿਸ਼ reclamación | ||
ਸਮੋਆਨ tagi | ||
ਸਰਬੀਆਈ потраживање | ||
ਸਲੋਵਾਕ nárok | ||
ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ terjatev | ||
ਸਵਾਹਿਲੀ dai | ||
ਸਵੀਡਿਸ਼ krav | ||
ਸਿੰਧੀ دعوي | ||
ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) හිමිකම | ||
ਸੀਸੋਥੋ kleima | ||
ਸੁੰਡਨੀਜ਼ klaim | ||
ਸੇਪੇਡੀ baka | ||
ਸੇਬੂਆਨੋ pag-angkon | ||
ਸੋਂਗਾ xikoxo | ||
ਸ਼ੋਨਾ kudana | ||
ਸੋਮਾਲੀ sheegasho | ||
ਹੰਗਰੀਅਨ követelés | ||
ਹਮੌਂਗ thov | ||
ਹਵਾਈਅਨ hoʻopiʻi | ||
ਹਾਉਸਾ da'awar | ||
ਹਿੰਦੀ दावा | ||
ਹੈਤੀਅਨ ਕ੍ਰਿਓਲ reklamasyon | ||
ਕਜ਼ਾਕ талап | ||
ਕੰਨੜ ಹಕ್ಕು | ||
ਕਰਿਓ se | ||
ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ ikirego | ||
ਕਿਰਗਿਜ਼ доо | ||
ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) داواکردن | ||
ਕੁਰਦੀ maf | ||
ਕੇਚੂਆ mañakuy | ||
ਕੈਟਲਨ reclamació | ||
ਕੋਂਕਣੀ दावो | ||
ਕੋਰਸਿਕਨ rivindicazione | ||
ਕੋਰੀਆਈ 청구 | ||
ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ zahtjev | ||
ਖਮੇਰ ការអះអាង | ||
ਗੁਆਰਾਨੀ he'i | ||
ਗੁਜਰਾਤੀ દાવો | ||
ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ reclamación | ||
ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) 要求 | ||
ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) 要求 | ||
ਚੈਕ nárok | ||
ਜਪਾਨੀ 請求 | ||
ਜਰਮਨ anspruch | ||
ਜਾਰਜੀਅਨ მოთხოვნა | ||
ਜਾਵਨੀਜ਼ pratelan | ||
ਜ਼ੁਲੂ faka isicelo | ||
ਝੋਸਾ kleyima | ||
ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) asɛnka | ||
ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) pag-angkin | ||
ਡੱਚ beweren | ||
ਡੈਨਿਸ਼ påstand | ||
ਡੋਗਰੀ दा'वा | ||
ਤਾਜਿਕ даъво | ||
ਤਾਤਾਰ дәгъва | ||
ਤਾਮਿਲ உரிமைகோரல் | ||
ਤਿਗਰਿਨੀਆ ምልከታ | ||
ਤੁਰਕਮੇਨ talap | ||
ਤੁਰਕੀ i̇ddia | ||
ਤੇਲਗੂ దావా | ||
ਥਾਈ เรียกร้อง | ||
ਧੀਵੇਹੀ ދަޢުވާ | ||
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ krav | ||
ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) funsani | ||
ਨੇਪਾਲੀ दावी | ||
ਪਸ਼ਤੋ ادعا | ||
ਪੰਜਾਬੀ ਦਾਅਵਾ | ||
ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) afirmação | ||
ਪੋਲਿਸ਼ roszczenie | ||
ਫ਼ਾਰਸੀ مطالبه | ||
ਫਿਨਿਸ਼ vaatimus | ||
ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) paghahabol | ||
ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ eask | ||
ਫ੍ਰੈਂਚ prétendre | ||
ਬੰਗਾਲੀ দাবি | ||
ਬੰਬਰਾ ka laɲini | ||
ਬਲਗੇਰੀਅਨ иск | ||
ਬਾਸਕ aldarrikatu | ||
ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ прэтэнзія | ||
ਬੋਸਨੀਅਨ tvrditi | ||
ਭੋਜਪੁਰੀ माॅंंग | ||
ਮੰਗੋਲੀਆਈ нэхэмжлэл | ||
ਮਰਾਠੀ हक्क | ||
ਮਲਾਗਾਸੀ fitarainana | ||
ਮਲਿਆਲਮ അവകാശം | ||
ਮਲੇ tuntutan | ||
ਮਾਓਰੀ kereme | ||
ਮਾਲਟੀਜ਼ talba | ||
ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) တောင်းဆိုမှု | ||
ਮਿਜ਼ੋ hauh | ||
ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) ꯏꯁꯥꯒꯤꯅꯤ ꯇꯥꯛꯄ | ||
ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ тврдат | ||
ਮੈਥਿਲੀ मांग | ||
ਯਿਦਿਸ਼ טענה | ||
ਯੂਕਰੇਨੀ позов | ||
ਯੂਨਾਨੀ απαίτηση | ||
ਯੋਰੂਬਾ beere | ||
ਰੂਸੀ запрос | ||
ਰੋਮਾਨੀਆਈ revendicare | ||
ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ behaapten | ||
ਲਾਓ ການຮຽກຮ້ອງ | ||
ਲਾਤਵੀਅਨ prasību | ||
ਲਾਤੀਨੀ sis facis | ||
ਲਿੰਗਾਲਾ koloba | ||
ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ reikalavimas | ||
ਲੁਗਾਂਡਾ okwemulugunya | ||
ਵੀਅਤਨਾਮੀ yêu cầu | ||
ਵੈਲਸ਼ hawlio |