ਉਇਘੁਰ ئايرىم | ||
ਉਜ਼ਬੇਕ alohida | ||
ਉਰਦੂ علاوہ | ||
ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) ଅଲଗା | ||
ਓਰੋਮੋ adda ba'e | ||
ਅਸਾਮੀ পৃথক | ||
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ apart | ||
ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ ayrı | ||
ਅਫਰੀਕਨ uitmekaar | ||
ਅਮਹਾਰੀਕ ለየብቻ | ||
ਅਯਮਾਰਾ yaqha | ||
ਅਰਬੀ بعيدا، بمعزل، على حد | ||
ਅਲਬਾਨੀਅਨ veç | ||
ਆਇਰਿਸ਼ óna chéile | ||
ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ í sundur | ||
ਆਰਮੀਨੀਆਈ բացի | ||
ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ aparte | ||
ਇਸਤੋਨੀਅਨ lahus | ||
ਇਗਬੋ iche iche | ||
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ selain | ||
ਇਤਾਲਵੀ a parte | ||
ਇਬਰਾਨੀ מלבד | ||
ਇਲੋਕਾਨੋ adayo iti | ||
ਈਵੇ dome didi | ||
ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ भिन्नं | ||
ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ bho chèile | ||
ਸਪੈਨਿਸ਼ aparte | ||
ਸਮੋਆਨ vavaeʻese | ||
ਸਰਬੀਆਈ одвојено | ||
ਸਲੋਵਾਕ od seba | ||
ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ narazen | ||
ਸਵਾਹਿਲੀ kando | ||
ਸਵੀਡਿਸ਼ isär | ||
ਸਿੰਧੀ حصو | ||
ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) වෙන්ව | ||
ਸੀਸੋਥੋ arohana | ||
ਸੁੰਡਨੀਜ਼ papisah | ||
ਸੇਪੇਡੀ kgaogana | ||
ਸੇਬੂਆਨੋ bulag | ||
ਸੋਂਗਾ hambana | ||
ਸ਼ੋਨਾ parutivi | ||
ਸੋਮਾਲੀ marka laga reebo | ||
ਹੰਗਰੀਅਨ egymástól | ||
ਹਮੌਂਗ sib nrug | ||
ਹਵਾਈਅਨ kaawale | ||
ਹਾਉਸਾ baya | ||
ਹਿੰਦੀ अलग | ||
ਹੈਤੀਅਨ ਕ੍ਰਿਓਲ apa | ||
ਕਜ਼ਾਕ бөлек | ||
ਕੰਨੜ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ | ||
ਕਰਿਓ pat | ||
ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ bitandukanye | ||
ਕਿਰਗਿਜ਼ бөлөк | ||
ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) جیا | ||
ਕੁਰਦੀ taybet | ||
ਕੇਚੂਆ sapaq | ||
ਕੈਟਲਨ a part | ||
ਕੋਂਕਣੀ पृथक | ||
ਕੋਰਸਿਕਨ apartu | ||
ਕੋਰੀਆਈ 떨어져서 | ||
ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ odvojeno | ||
ਖਮੇਰ ដាច់ពីគ្នា | ||
ਗੁਆਰਾਨੀ ha'eño | ||
ਗੁਜਰਾਤੀ સિવાય | ||
ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ aparte | ||
ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) 分开 | ||
ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) 分開 | ||
ਚੈਕ odděleně | ||
ਜਪਾਨੀ 離れて | ||
ਜਰਮਨ ein teil | ||
ਜਾਰਜੀਅਨ გარდა | ||
ਜਾਵਨੀਜ਼ pisah | ||
ਜ਼ੁਲੂ ngaphandle | ||
ਝੋਸਾ ngaphandle | ||
ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) ntɛm te | ||
ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) hiwalay | ||
ਡੱਚ deel | ||
ਡੈਨਿਸ਼ en del | ||
ਡੋਗਰੀ बक्ख-बाह्रा | ||
ਤਾਜਿਕ ҷудо | ||
ਤਾਤਾਰ аерым | ||
ਤਾਮਿਲ தவிர | ||
ਤਿਗਰਿਨੀਆ ዝተኸፈለ | ||
ਤੁਰਕਮੇਨ aýry | ||
ਤੁਰਕੀ ayrı | ||
ਤੇਲਗੂ వేరుగా | ||
ਥਾਈ ห่างกัน | ||
ਧੀਵੇਹੀ ވަކިން | ||
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ fra hverandre | ||
ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) popanda | ||
ਨੇਪਾਲੀ अलग | ||
ਪਸ਼ਤੋ بېله | ||
ਪੰਜਾਬੀ ਇਲਾਵਾ | ||
ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) à parte | ||
ਪੋਲਿਸ਼ niezależnie | ||
ਫ਼ਾਰਸੀ جدا از هم | ||
ਫਿਨਿਸ਼ toisistaan | ||
ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) magkahiwalay | ||
ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ apart | ||
ਫ੍ਰੈਂਚ une part | ||
ਬੰਗਾਲੀ পৃথক্ | ||
ਬੰਬਰਾ a danma | ||
ਬਲਗੇਰੀਅਨ на части | ||
ਬਾਸਕ aparte | ||
ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ асобна | ||
ਬੋਸਨੀਅਨ odvojeno | ||
ਭੋਜਪੁਰੀ दूरी पर | ||
ਮੰਗੋਲੀਆਈ тусдаа | ||
ਮਰਾਠੀ वेगळे | ||
ਮਲਾਗਾਸੀ ankoatra | ||
ਮਲਿਆਲਮ വേറിട്ട് | ||
ਮਲੇ berjauhan | ||
ਮਾਓਰੀ wehe | ||
ਮਾਲਟੀਜ਼ apparti | ||
ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) ဆိတ်ကွယ်ရာ | ||
ਮਿਜ਼ੋ hrang | ||
ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) ꯇꯣꯈꯥꯏꯕ | ||
ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ разделени | ||
ਮੈਥਿਲੀ अलग | ||
ਯਿਦਿਸ਼ באַזונדער | ||
ਯੂਕਰੇਨੀ окремо | ||
ਯੂਨਾਨੀ χώρια | ||
ਯੋਰੂਬਾ yato si | ||
ਰੂਸੀ кроме | ||
ਰੋਮਾਨੀਆਈ în afară | ||
ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ auserneen | ||
ਲਾਓ ນອກ | ||
ਲਾਤਵੀਅਨ atsevišķi | ||
ਲਾਤੀਨੀ seorsum | ||
ਲਿੰਗਾਲਾ longola | ||
ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ atskirai | ||
ਲੁਗਾਂਡਾ okwaawula | ||
ਵੀਅਤਨਾਮੀ riêng biệt | ||
ਵੈਲਸ਼ ar wahân |