ਉਇਘੁਰ يەنە | ||
ਉਜ਼ਬੇਕ yana | ||
ਉਰਦੂ ایک بار پھر | ||
ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) ପୁନର୍ବାର | ||
ਓਰੋਮੋ irra deebiin | ||
ਅਸਾਮੀ পুনৰ | ||
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ again | ||
ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ yenidən | ||
ਅਫਰੀਕਨ weer | ||
ਅਮਹਾਰੀਕ እንደገና | ||
ਅਯਮਾਰਾ wasitampi | ||
ਅਰਬੀ مرة أخرى | ||
ਅਲਬਾਨੀਅਨ përsëri | ||
ਆਇਰਿਸ਼ arís | ||
ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ aftur | ||
ਆਰਮੀਨੀਆਈ նորից | ||
ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ denove | ||
ਇਸਤੋਨੀਅਨ uuesti | ||
ਇਗਬੋ ọzọ | ||
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ lagi | ||
ਇਤਾਲਵੀ ancora | ||
ਇਬਰਾਨੀ שוב | ||
ਇਲੋਕਾਨੋ manen | ||
ਈਵੇ ake | ||
ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ पुनः | ||
ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ a-rithist | ||
ਸਪੈਨਿਸ਼ otra vez | ||
ਸਮੋਆਨ toe | ||
ਸਰਬੀਆਈ опет | ||
ਸਲੋਵਾਕ ešte raz | ||
ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ ponovno | ||
ਸਵਾਹਿਲੀ tena | ||
ਸਵੀਡਿਸ਼ igen | ||
ਸਿੰਧੀ ٻيهر | ||
ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) යළි | ||
ਸੀਸੋਥੋ hape | ||
ਸੁੰਡਨੀਜ਼ deui | ||
ਸੇਪੇਡੀ gape | ||
ਸੇਬੂਆਨੋ pag-usab | ||
ਸੋਂਗਾ nakambe | ||
ਸ਼ੋਨਾ zvakare | ||
ਸੋਮਾਲੀ markale | ||
ਹੰਗਰੀਅਨ újra | ||
ਹਮੌਂਗ dua | ||
ਹਵਾਈਅਨ hou | ||
ਹਾਉਸਾ sake | ||
ਹਿੰਦੀ फिर | ||
ਹੈਤੀਅਨ ਕ੍ਰਿਓਲ ankò | ||
ਕਜ਼ਾਕ тағы да | ||
ਕੰਨੜ ಮತ್ತೆ | ||
ਕਰਿਓ igen | ||
ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ na none | ||
ਕਿਰਗਿਜ਼ дагы бир жолу | ||
ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) دووبارە | ||
ਕੁਰਦੀ dîsa | ||
ਕੇਚੂਆ musuqmanta | ||
ਕੈਟਲਨ de nou | ||
ਕੋਂਕਣੀ परतून | ||
ਕੋਰਸਿਕਨ torna | ||
ਕੋਰੀਆਈ 다시 | ||
ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ opet | ||
ਖਮੇਰ ម្តងទៀត | ||
ਗੁਆਰਾਨੀ jey | ||
ਗੁਜਰਾਤੀ ફરી | ||
ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ de novo | ||
ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) 再次 | ||
ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) 再次 | ||
ਚੈਕ znovu | ||
ਜਪਾਨੀ 再び | ||
ਜਰਮਨ nochmal | ||
ਜਾਰਜੀਅਨ ისევ | ||
ਜਾਵਨੀਜ਼ maneh | ||
ਜ਼ੁਲੂ futhi | ||
ਝੋਸਾ kwakhona | ||
ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) bio | ||
ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) muli | ||
ਡੱਚ nog een keer | ||
ਡੈਨਿਸ਼ igen | ||
ਡੋਗਰੀ परतियै | ||
ਤਾਜਿਕ боз | ||
ਤਾਤਾਰ тагын | ||
ਤਾਮਿਲ மீண்டும் | ||
ਤਿਗਰਿਨੀਆ ካልኣይ | ||
ਤੁਰਕਮੇਨ ýene | ||
ਤੁਰਕੀ tekrar | ||
ਤੇਲਗੂ మళ్ళీ | ||
ਥਾਈ อีกครั้ง | ||
ਧੀਵੇਹੀ އަނެއްކާ | ||
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ en gang til | ||
ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) kachiwiri | ||
ਨੇਪਾਲੀ फेरी | ||
ਪਸ਼ਤੋ بیا | ||
ਪੰਜਾਬੀ ਦੁਬਾਰਾ | ||
ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) novamente | ||
ਪੋਲਿਸ਼ jeszcze raz | ||
ਫ਼ਾਰਸੀ از نو | ||
ਫਿਨਿਸ਼ uudelleen | ||
ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) muli | ||
ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ wer | ||
ਫ੍ਰੈਂਚ encore | ||
ਬੰਗਾਲੀ আবার | ||
ਬੰਬਰਾ tugunni | ||
ਬਲਗੇਰੀਅਨ отново | ||
ਬਾਸਕ berriro | ||
ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ зноў | ||
ਬੋਸਨੀਅਨ opet | ||
ਭੋਜਪੁਰੀ फेरु | ||
ਮੰਗੋਲੀਆਈ дахин | ||
ਮਰਾਠੀ पुन्हा | ||
ਮਲਾਗਾਸੀ indray | ||
ਮਲਿਆਲਮ വീണ്ടും | ||
ਮਲੇ lagi | ||
ਮਾਓਰੀ ano | ||
ਮਾਲਟੀਜ਼ mill-ġdid | ||
ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) နောက်တဖန် | ||
ਮਿਜ਼ੋ leh | ||
ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅ | ||
ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ повторно | ||
ਮੈਥਿਲੀ दोबारा | ||
ਯਿਦਿਸ਼ ווידער | ||
ਯੂਕਰੇਨੀ знову | ||
ਯੂਨਾਨੀ πάλι | ||
ਯੋਰੂਬਾ lẹẹkansi | ||
ਰੂਸੀ еще раз | ||
ਰੋਮਾਨੀਆਈ din nou | ||
ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ erëm | ||
ਲਾਓ ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ | ||
ਲਾਤਵੀਅਨ atkal | ||
ਲਾਤੀਨੀ rursus | ||
ਲਿੰਗਾਲਾ lisusu | ||
ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ vėl | ||
ਲੁਗਾਂਡਾ neera | ||
ਵੀਅਤਨਾਮੀ lần nữa | ||
ਵੈਲਸ਼ eto |