ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ
134 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ' ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ' ਖੋਜੋ: ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਡੁਬਕੀ ਲਗਾਓ, ਉਚਾਰਨ ਸੁਣੋ, ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੂਝ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ।
ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ
ਉਪ-ਸਹਾਰਨ ਅਫਰੀਕੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ
| ਅਫਰੀਕਨ | beïnvloed | ||
| ਅਮਹਾਰੀਕ | ተጽዕኖ | ||
| ਹਾਉਸਾ | shafi | ||
| ਇਗਬੋ | emetụta | ||
| ਮਲਾਗਾਸੀ | vokany eo | ||
| ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) | kukhudza | ||
| ਸ਼ੋਨਾ | kukanganisa | ||
| ਸੋਮਾਲੀ | saamayn | ||
| ਸੀਸੋਥੋ | ama | ||
| ਸਵਾਹਿਲੀ | kuathiri | ||
| ਝੋਸਾ | ifuthe | ||
| ਯੋਰੂਬਾ | ni ipa | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | thinta | ||
| ਬੰਬਰਾ | ka se a ma | ||
| ਈਵੇ | wᴐ dᴐ ɖe edzi | ||
| ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ | ingaruka | ||
| ਲਿੰਗਾਲਾ | kozala na bopusi | ||
| ਲੁਗਾਂਡਾ | okukosa | ||
| ਸੇਪੇਡੀ | amega | ||
| ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) | nya nsunsuansoɔ | ||
ਉੱਤਰੀ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਅਤੇ ਮੱਧ ਪੂਰਬੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ
| ਅਰਬੀ | تؤثر | ||
| ਇਬਰਾਨੀ | להשפיע | ||
| ਪਸ਼ਤੋ | اغیزه | ||
| ਅਰਬੀ | تؤثر | ||
ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ
| ਅਲਬਾਨੀਅਨ | ndikojnë | ||
| ਬਾਸਕ | eragin | ||
| ਕੈਟਲਨ | afectar | ||
| ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ | utjecati | ||
| ਡੈਨਿਸ਼ | påvirke | ||
| ਡੱਚ | beïnvloeden | ||
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | affect | ||
| ਫ੍ਰੈਂਚ | affecter | ||
| ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ | beynfloedzje | ||
| ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ | afectar | ||
| ਜਰਮਨ | beeinflussen | ||
| ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ | áhrif | ||
| ਆਇਰਿਸ਼ | tionchar | ||
| ਇਤਾਲਵੀ | influenzare | ||
| ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ | beaflossen | ||
| ਮਾਲਟੀਜ਼ | jaffettwaw | ||
| ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ | påvirke | ||
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) | afeto | ||
| ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ | buaidh | ||
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | afectar | ||
| ਸਵੀਡਿਸ਼ | påverka | ||
| ਵੈਲਸ਼ | effeithio | ||
ਪੂਰਬੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ
| ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ | уплываць | ||
| ਬੋਸਨੀਅਨ | utjecati | ||
| ਬਲਗੇਰੀਅਨ | засягат | ||
| ਚੈਕ | postihnout | ||
| ਇਸਤੋਨੀਅਨ | mõjutama | ||
| ਫਿਨਿਸ਼ | vaikuttaa | ||
| ਹੰਗਰੀਅਨ | befolyásolni | ||
| ਲਾਤਵੀਅਨ | ietekmēt | ||
| ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ | paveikti | ||
| ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ | влијаат | ||
| ਪੋਲਿਸ਼ | oddziaływać | ||
| ਰੋਮਾਨੀਆਈ | a afecta | ||
| ਰੂਸੀ | влиять | ||
| ਸਰਬੀਆਈ | утицати | ||
| ਸਲੋਵਾਕ | ovplyvniť | ||
| ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ | vplivajo | ||
| ਯੂਕਰੇਨੀ | впливати | ||
ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ
| ਬੰਗਾਲੀ | প্রভাবিত | ||
| ਗੁਜਰਾਤੀ | અસર | ||
| ਹਿੰਦੀ | को प्रभावित | ||
| ਕੰਨੜ | ಪರಿಣಾಮ | ||
| ਮਲਿਆਲਮ | ബാധിക്കുക | ||
| ਮਰਾਠੀ | परिणाम | ||
| ਨੇਪਾਲੀ | असर | ||
| ਪੰਜਾਬੀ | ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ | ||
| ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) | බලපාන | ||
| ਤਾਮਿਲ | பாதிக்கும் | ||
| ਤੇਲਗੂ | ప్రభావితం | ||
| ਉਰਦੂ | اثر انداز | ||
ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ
| ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) | 影响 | ||
| ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) | 影響 | ||
| ਜਪਾਨੀ | 影響する | ||
| ਕੋਰੀਆਈ | 영향을 미치다 | ||
| ਮੰਗੋਲੀਆਈ | нөлөөлөх | ||
| ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) | အကျိုးသက်ရောက်စေသည် | ||
ਦੱਖਣੀ ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ
| ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ | mempengaruhi | ||
| ਜਾਵਨੀਜ਼ | mengaruhi | ||
| ਖਮੇਰ | ប៉ះពាល់ | ||
| ਲਾਓ | ຜົນກະທົບ | ||
| ਮਲੇ | mempengaruhi | ||
| ਥਾਈ | ส่งผลกระทบ | ||
| ਵੀਅਤਨਾਮੀ | có ảnh hưởng đến | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | makakaapekto | ||
ਮੱਧ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ
| ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ | təsir etmək | ||
| ਕਜ਼ਾਕ | әсер ету | ||
| ਕਿਰਗਿਜ਼ | таасир этет | ||
| ਤਾਜਿਕ | таъсир мерасонад | ||
| ਤੁਰਕਮੇਨ | täsir edýär | ||
| ਉਜ਼ਬੇਕ | ta'sir qilish | ||
| ਉਇਘੁਰ | تەسىر | ||
ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ
| ਹਵਾਈਅਨ | pili | ||
| ਮਾਓਰੀ | pā | ||
| ਸਮੋਆਨ | aʻafia | ||
| ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) | nakakaapekto | ||
ਅਮਰੀਕੀ ਮੂਲਵਾਸੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ
| ਅਯਮਾਰਾ | aphiktaña | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | hupytýva | ||
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ
| ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ | afekti | ||
| ਲਾਤੀਨੀ | affect | ||
ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ
| ਯੂਨਾਨੀ | επηρεάζουν | ||
| ਹਮੌਂਗ | cuam tshuam | ||
| ਕੁਰਦੀ | raydakirin | ||
| ਤੁਰਕੀ | etkilemek | ||
| ਝੋਸਾ | ifuthe | ||
| ਯਿਦਿਸ਼ | ווירקן | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | thinta | ||
| ਅਸਾਮੀ | প্ৰভাৱিত কৰা | ||
| ਅਯਮਾਰਾ | aphiktaña | ||
| ਭੋਜਪੁਰੀ | प्रभाव डालल | ||
| ਧੀਵੇਹੀ | އަސަރުކުރުން | ||
| ਡੋਗਰੀ | मतासर करना | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | makakaapekto | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | hupytýva | ||
| ਇਲੋਕਾਨੋ | apektaran | ||
| ਕਰਿਓ | afɛkt | ||
| ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) | کاریگەری | ||
| ਮੈਥਿਲੀ | प्रभाव | ||
| ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) | ꯁꯣꯛꯍꯟꯕ | ||
| ਮਿਜ਼ੋ | nghawng | ||
| ਓਰੋਮੋ | dhiibbaa irraan ga'uu | ||
| ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) | ପ୍ରଭାବ | ||
| ਕੇਚੂਆ | chayay | ||
| ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ | लिंपन्ति | ||
| ਤਾਤਾਰ | йогынты ясый | ||
| ਤਿਗਰਿਨੀਆ | ፅለው | ||
| ਸੋਂਗਾ | khumbha | ||