ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ

ਅਫ਼ਰੀਕਨ:

Mev

ਅਲਬਾਨੀਅਨ:

Znj

ਅਮਹੈਰਿਕ:

ወይዘሮ

ਅਰਬੀ:

السيدة

ਅਰਮੀਨੀਅਨ:

Տիկին

ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ:

xanım

ਬਾਸਕ:

anderea

ਬੇਲਾਰੂਸ:

місіс

ਬੰਗਾਲੀ:

জনাবা

ਬੋਸਨੀਅਨ:

Gđa

ਬੁਲਗਾਰੀਅਨ:

Г-жа

ਕੈਟਲਨ:

mrs

ਵਰਜਨ:

Gipasabot ni Mrs.

ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ):

太太

ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ):

太太

ਕੋਰਸਿਕਨ:

Mma

ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ:

Gđa

ਚੈੱਕ:

paní

ਡੈਨਿਸ਼:

fru

ਡੱਚ:

Mvr

ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ:

Sinjorino

ਇਸਤੋਨੀਅਨ:

proua

ਫਿਨਿਸ਼:

rouva

ਫ੍ਰੈਂਚ:

Mme

ਫਰੀਸੀਅਨ:

frou

ਗੈਲੀਸ਼ਿਅਨ:

Señora

ਜਾਰਜੀਅਨ:

ქალბატონი

ਜਰਮਨ:

Frau

ਯੂਨਾਨੀ:

κυρία

ਗੁਜਰਾਤੀ:

શ્રીમતી

ਹੈਤੀਅਨ ਕ੍ਰੀਓਲ:

Madam

ਹਉਸਾ:

Misis

ਹਵਾਈ:

ʻO Mrs.

ਇਬਰਾਨੀ:

גברת

ਨਹੀਂ:

श्रीमती

ਹਮੰਗ:

Yawg

ਹੰਗਰੀਅਨ:

Asszony

ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ:

Frú

ਇਗਬੋ:

Oriakụ

ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਅਨ:

Nyonya

ਆਇਰਿਸ਼:

Bean Uí

ਇਤਾਲਵੀ:

Sig.ra

ਜਪਾਨੀ:

夫人

ਜਾਵਨੀਜ਼:

Ibu

ਕੰਨੜ:

ಶ್ರೀಮತಿ

ਕਜ਼ਾਖ:

Ханым

ਖਮੇਰ:

អ្នកស្រី

ਕੋਰੀਅਨ:

부인

ਕੁਰਦਿਸ਼:

Mrs.

ਕਿਰਗਿਜ਼:

Айым

ਟੀ:

ນາງ

ਲਾਤੀਨੀ:

Quia

ਲਾਤਵੀਅਨ:

Kundze

ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ:

Ponia

ਲਕਸਮਬਰਗੀ:

Mme

ਮਕਦੂਨੀਅਨ:

Госпоѓица

ਮਾਲਾਗਾਸੀ:

Rtoa

ਮਾਲੇਈ:

Puan

ਮਲਿਆਲਮ:

ശ്രീമതി

ਮਾਲਟੀਜ਼:

Sinjura

ਮਾਓਰੀ:

Mrs.

ਮਰਾਠੀ:

सौ

ਮੰਗੋਲੀਅਨ:

Хадагтай

ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ):

ဒေါ်

ਨੇਪਾਲੀ:

श्रीमती

ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ:

Fru

ਸਮੁੰਦਰ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ):

Mai

ਪਸ਼ਤੋ:

میرمن

ਫ਼ਾਰਸੀ:

خانم

ਪੋਲਿਸ਼:

Pani

ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ):

Sra

ਪੰਜਾਬੀ:

ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ

ਰੋਮਾਨੀਅਨ:

doamna

ਰੂਸੀ:

Г-жа

ਸਮੋਆਨ:

Mrs.

ਸਕਾਟਸ ਗੈਲਿਕ:

Bh-ph

ਸਰਬੀਅਨ:

Госпођа

ਸੇਸੋਥੋ:

Mof

ਸ਼ੋਨਾ:

Mai

ਸਿੰਧੀ:

مسز

ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿਨਹਾਲੀ):

මහත්මිය

ਸਲੋਵਾਕ:

Pani

ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ:

Ga

ਸੋਮਾਲੀ:

Marwo

ਸਪੈਨਿਸ਼:

señora

ਸੁੰਡਨੀਜ਼:

Ibu

ਸਵਾਹਿਲੀ:

Bi

ਸਵੀਡਿਸ਼:

Fru

ਤਾਗਾਲੋਗ (ਫਿਲਪੀਨੋ):

Gng

ਤਾਜਿਕ:

Хонум

ਤਾਮਿਲ:

திருமதி

ਤੇਲਗੂ:

శ్రీమతి

ਥਾਈ:

นาง

ਤੁਰਕੀ:

Bayan

ਯੂਕਰੇਨੀਅਨ:

місіс

ਉਰਦੂ:

مسز

ਉਜ਼ਬੇਕ:

Honim

ਵੀਅਤਨਾਮੀ:

Bà

ਵੈਲਸ਼:

Mrs

ਜੋਸਾ:

Nks

ਯਿੱਦੀ:

מרת

ਯੋਰੂਬਾ:

Fúnmi

ਜ਼ੂਲੂ:

UNkk

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ:

Mrs