Pamene m'zilankhulo zosiyanasiyana

Pamene M'zilankhulo Zosiyanasiyana

Dziwani za ' Pamene ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.

Pamene


Ayimara
ukhakamaxa
Bambara
ka .... to....
Basque
bitartean
Bhojpuri
जब
Cebuano
samtang
Chi Bosnia
dok
Chi Frisian
wylst
Chi Greek
ενώ
Chi Icelandic
meðan
Chi Scots Gaelic
fhad 'sa
Chi Thai
ในขณะที่
Chiafrikaana
terwyl
Chiairishi
Chialubaniya
derisa
Chiameniya
մինչդեռ
Chiamhariki
እያለ
Chiarabu
في حين
Chiashto
په داسې حال کې
Chiassamese
যেতিয়া
Chiazebajani
isə
Chibelarusi
пакуль
Chibengali
যখন
Chibugariya
докато
Chidanishi
mens
Chidatchi
terwijl
Chiesperanto
dum
ChiEstonia
samas
Chifalansa
tandis que
Chifilipino (Tagalog)
habang
Chifinishi
sillä aikaa
Chigalicia
mentres
Chigujarati
જ્યારે
Chihangare
míg
Chihausa
yayin
Chihebri
בזמן
Chihindi
जबकि
Chihmong
thaum
Chiigbo
mgbe
Chiindoneziya
sementara
Chijapani
一方
Chijava
nalika
Chijeremani
während
Chijojiya
ხოლო
Chikannada
ಹಾಗೆಯೇ
Chikatalani
mentre
Chikazaki
уақыт
Chikigizi
while
Chikiliyo cha ku Haiti
pandan y ap
Chikosikani
mentre
Chikurdi
demek
Chikurdi (Sorani)
لەکاتێکدا
Chilankhulo
అయితే
Chilao
ໃນຂະນະທີ່
Chilatini
dum
Chilativiya
kamēr
Chilithuania
kol
Chimakedoniya
додека
Chimalagase
raha mbola
Chimalay
sementara
Chimalta
waqt
Chimaori
ia
Chimarathi
तर
Chimongoliya
байхад
Chimyanmar (Chibama)
စဉ်တွင်
Chinepali
जबकि
Chingerezi
while
Chinorway
samtidig som
Chinyarwanda
mugihe
Chipolishi
podczas
Chipunjabi
ਜਦਕਿ
Chipwitikizi (Portugal, Brazil)
enquanto
Chiquechua
mientras
Chirasha
в то время как
Chiroatia
dok
Chiromani
in timp ce
Chisamoa
a o
Chiserbia
док
Chishona
apo
Chisiloveniya
medtem
Chisindhi
جڏهن
Chisipanishi
mientras
Chislovak
zatiaľ čo
Chisunda
bari
Chiswahili
wakati
Chiswede
medan
Chitagalogi (Philippines)
habang
Chitajik
дар ҳоле
Chitaliyana
mentre
Chitata
шул вакытта
Chitchaina (Chosavuta)
Chitchaina (Zachikhalidwe)
Chitigrinya
እስካብ
Chituruki
süre
Chiurdu
جبکہ
Chiuzbeki
esa
Chivietinamu
trong khi
Chiwelsh
tra
Chixhosa
ngeli xesha
Chiyidi
בשעת
Chiyoruba
lakoko
Chiyukireniya
поки
Chizulu
ngenkathi
Czech
zatímco
Dhivehi
ކަމެއް ހިނގަމުންދާ އިރު
Dogri
तगर
Ewe
esi me
Guarani
upe aja
Ilocano
kabayatan
Khmer
ខណៈពេល
Konkani
जाल्यार
Korea
동안
Krio
we
Lingala
na ntango wana
Luganda
naye
Maithili
एहि बीच
Malayalam Kambikatha
ആയിരിക്കുമ്പോൾ
Meiteilon (Manipuri)
ꯇꯣꯏꯒꯨꯝꯕꯁꯨꯡ
Mizo
laiin
Nyanja (Chichewa)
pamene
Odia (Oriya)
ଯେତେବେଳେ
Oromo
gaafa
Persian
در حالی که
Sanskrit
यावद्‌
Sepedi
mola
Sesotho
ha a ntse a
Sinhala (Sinhalese)
අතර
Tamil
போது
Tsonga
nkarhinyana
Turkmen
wagtynda
Twi (Akan)
berɛ a
Uyghur
while
Wachi Hawaii
ʻoiai
Wachi Luxembourg
wärend
Wachisomali
halka

Dinani pa chilembo kuti muwone mawu oyambira ndi chilembocho