Kuphwanya M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Kuphwanya ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Kuphwanya
Kuphwanya Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | oortree | ||
| Chiamhariki | መጣስ | ||
| Chihausa | keta | ||
| Chiigbo | mebie | ||
| Chimalagase | mandika | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuphwanya | ||
| Chishona | kutyora | ||
| Wachisomali | ku xad gudub | ||
| Sesotho | tlola | ||
| Chiswahili | kukiuka | ||
| Chixhosa | yaphula | ||
| Chiyoruba | ṣẹ | ||
| Chizulu | ukwephula umthetho | ||
| Bambara | ka sariya tiɲɛ | ||
| Ewe | da le se dzi | ||
| Chinyarwanda | kurenga | ||
| Lingala | kobuka mobeko | ||
| Luganda | okumenya amateeka | ||
| Sepedi | roba molao | ||
| Twi (Akan) | bu mmara so | ||
Kuphwanya Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | ينتهك | ||
| Chihebri | לְהָפֵר | ||
| Chiashto | سرغړونه | ||
| Chiarabu | ينتهك | ||
Kuphwanya Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | shkelin | ||
| Basque | bortxatu | ||
| Chikatalani | violar | ||
| Chiroatia | prekršiti | ||
| Chidanishi | overtræder | ||
| Chidatchi | schenden | ||
| Chingerezi | violate | ||
| Chifalansa | violer | ||
| Chi Frisian | oertrêdzje | ||
| Chigalicia | violar | ||
| Chijeremani | verletzen | ||
| Chi Icelandic | brjóta | ||
| Chiairishi | sárú | ||
| Chitaliyana | violare | ||
| Wachi Luxembourg | verletzen | ||
| Chimalta | tikser | ||
| Chinorway | bryte | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | violar | ||
| Chi Scots Gaelic | violate | ||
| Chisipanishi | violar | ||
| Chiswede | kränka | ||
| Chiwelsh | torri | ||
Kuphwanya Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | парушаць | ||
| Chi Bosnia | prekršiti | ||
| Chibugariya | нарушават | ||
| Czech | porušit | ||
| ChiEstonia | rikkuma | ||
| Chifinishi | rikkoa | ||
| Chihangare | megsérteni | ||
| Chilativiya | pārkāpt | ||
| Chilithuania | pažeisti | ||
| Chimakedoniya | кршат | ||
| Chipolishi | naruszać | ||
| Chiromani | încălca | ||
| Chirasha | нарушать | ||
| Chiserbia | прекршити | ||
| Chislovak | porušovať | ||
| Chisiloveniya | kršijo | ||
| Chiyukireniya | порушувати | ||
Kuphwanya Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | লঙ্ঘন করা | ||
| Chigujarati | ઉલ્લંઘન | ||
| Chihindi | का उल्लंघन | ||
| Chikannada | ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿ | ||
| Malayalam Kambikatha | ലംഘിക്കുക | ||
| Chimarathi | उल्लंघन | ||
| Chinepali | उल्लंघन गर्नुहोस् | ||
| Chipunjabi | ਉਲੰਘਣਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | උල්ලං .නය කරන්න | ||
| Tamil | மீறு | ||
| Chilankhulo | ఉల్లంఘించండి | ||
| Chiurdu | خلاف ورزی کرنا | ||
Kuphwanya Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 违反 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 違反 | ||
| Chijapani | 違反する | ||
| Korea | 위반하다 | ||
| Chimongoliya | зөрчих | ||
| Chimyanmar (Chibama) | ချိုးဖောက် | ||
Kuphwanya Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | melanggar | ||
| Chijava | nglanggar | ||
| Khmer | រំលោភ | ||
| Chilao | ລະເມີດ | ||
| Chimalay | melanggar | ||
| Chi Thai | ละเมิด | ||
| Chivietinamu | xâm phạm | ||
| Chifilipino (Tagalog) | lumabag | ||
Kuphwanya Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | pozmaq | ||
| Chikazaki | бұзу | ||
| Chikigizi | бузуу | ||
| Chitajik | вайрон кардан | ||
| Turkmen | bozmak | ||
| Chiuzbeki | buzmoq | ||
| Uyghur | خىلاپلىق قىلىش | ||
Kuphwanya Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | hana ʻino | ||
| Chimaori | takahi | ||
| Chisamoa | soli | ||
| Chitagalogi (Philippines) | lumabag | ||
Kuphwanya Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | jan walt’ayaña | ||
| Guarani | oviola haguã | ||
Kuphwanya Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | malobservi | ||
| Chilatini | irrita faceremus | ||
Kuphwanya Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | παραβιάζω | ||
| Chihmong | ua txhaum | ||
| Chikurdi | birînkirin | ||
| Chituruki | ihlal etmek | ||
| Chixhosa | yaphula | ||
| Chiyidi | אָנרירן | ||
| Chizulu | ukwephula umthetho | ||
| Chiassamese | উলংঘা কৰা | ||
| Ayimara | jan walt’ayaña | ||
| Bhojpuri | उल्लंघन करे के बा | ||
| Dhivehi | ޚިލާފުވުން | ||
| Dogri | उल्लंघन करना | ||
| Chifilipino (Tagalog) | lumabag | ||
| Guarani | oviola haguã | ||
| Ilocano | aglabsing | ||
| Krio | fɔ pwɛl di lɔ | ||
| Chikurdi (Sorani) | پێشێلکردن | ||
| Maithili | उल्लंघन करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯌꯦꯜ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | bawhchhiat a ni | ||
| Oromo | cabsuu | ||
| Odia (Oriya) | ଉଲ୍ଲଂଘନ କରନ୍ତୁ | | ||
| Chiquechua | violar | ||
| Sanskrit | उल्लङ्घनम् | ||
| Chitata | бозу | ||
| Chitigrinya | ምጥሓስ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ku tlula nawu | ||