Zosiyanasiyana M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Zosiyanasiyana ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Zosiyanasiyana
Zosiyanasiyana Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | wissel | ||
| Chiamhariki | ይለያያል | ||
| Chihausa | bambanta | ||
| Chiigbo | iche iche | ||
| Chimalagase | mitovy | ||
| Nyanja (Chichewa) | zosiyanasiyana | ||
| Chishona | zvinosiyana | ||
| Wachisomali | kala duwanaan | ||
| Sesotho | fapana | ||
| Chiswahili | kutofautiana | ||
| Chixhosa | ziyahluka | ||
| Chiyoruba | yatọ | ||
| Chizulu | ziyehluka | ||
| Bambara | ka yɛlɛ ka jigi | ||
| Ewe | to vovo | ||
| Chinyarwanda | biratandukanye | ||
| Lingala | ekeseni | ||
| Luganda | -aawukana | ||
| Sepedi | fapafapana | ||
| Twi (Akan) | sesa mu | ||
Zosiyanasiyana Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | تختلف | ||
| Chihebri | לְהִשְׁתַנוֹת | ||
| Chiashto | مختلف | ||
| Chiarabu | تختلف | ||
Zosiyanasiyana Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | ndryshon | ||
| Basque | aldatu | ||
| Chikatalani | variar | ||
| Chiroatia | varirati | ||
| Chidanishi | variere | ||
| Chidatchi | variëren | ||
| Chingerezi | vary | ||
| Chifalansa | varier | ||
| Chi Frisian | ôfwikselje | ||
| Chigalicia | variar | ||
| Chijeremani | variieren | ||
| Chi Icelandic | mismunandi | ||
| Chiairishi | athrú | ||
| Chitaliyana | variare | ||
| Wachi Luxembourg | variéieren | ||
| Chimalta | ivarjaw | ||
| Chinorway | variere | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | variar | ||
| Chi Scots Gaelic | eadar-dhealaichte | ||
| Chisipanishi | variar | ||
| Chiswede | variera | ||
| Chiwelsh | amrywio | ||
Zosiyanasiyana Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | вар'іравацца | ||
| Chi Bosnia | variraju | ||
| Chibugariya | варират | ||
| Czech | lišit se | ||
| ChiEstonia | varieeruda | ||
| Chifinishi | vaihdella | ||
| Chihangare | változó | ||
| Chilativiya | variēt | ||
| Chilithuania | skirtis | ||
| Chimakedoniya | се разликуваат | ||
| Chipolishi | różnią się | ||
| Chiromani | varia | ||
| Chirasha | варьироваться | ||
| Chiserbia | варирати | ||
| Chislovak | líšiť sa | ||
| Chisiloveniya | se razlikujejo | ||
| Chiyukireniya | варіюються | ||
Zosiyanasiyana Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | পরিবর্তিত হয় | ||
| Chigujarati | બદલાય છે | ||
| Chihindi | भिन्न | ||
| Chikannada | ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ | ||
| Malayalam Kambikatha | വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു | ||
| Chimarathi | भिन्न | ||
| Chinepali | फरक | ||
| Chipunjabi | ਭਿੰਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වෙනස් වේ | ||
| Tamil | மாறுபடும் | ||
| Chilankhulo | మారుతూ ఉంటుంది | ||
| Chiurdu | مختلف ہوتی ہیں | ||
Zosiyanasiyana Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 变化 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 變化 | ||
| Chijapani | 変化する | ||
| Korea | 다르다 | ||
| Chimongoliya | ялгаатай | ||
| Chimyanmar (Chibama) | ကွဲပြားသည် | ||
Zosiyanasiyana Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | berbeda | ||
| Chijava | beda-beda | ||
| Khmer | ខុសគ្នា | ||
| Chilao | ແຕກຕ່າງກັນ | ||
| Chimalay | berbeza-beza | ||
| Chi Thai | แตกต่างกันไป | ||
| Chivietinamu | thay đổi | ||
| Chifilipino (Tagalog) | iba-iba | ||
Zosiyanasiyana Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | dəyişə bilər | ||
| Chikazaki | әр түрлі | ||
| Chikigizi | айырмаланат | ||
| Chitajik | фарқ мекунанд | ||
| Turkmen | üýtgeýär | ||
| Chiuzbeki | farq qiladi | ||
| Uyghur | ئوخشىمايدۇ | ||
Zosiyanasiyana Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | lauwili | ||
| Chimaori | rerekē | ||
| Chisamoa | eseese | ||
| Chitagalogi (Philippines) | iba-iba | ||
Zosiyanasiyana Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | jan kipka | ||
| Guarani | moambue | ||
Zosiyanasiyana Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | varii | ||
| Chilatini | variari | ||
Zosiyanasiyana Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | ποικίλλω | ||
| Chihmong | sib txawv | ||
| Chikurdi | gûherrandin | ||
| Chituruki | farklılık göstermek | ||
| Chixhosa | ziyahluka | ||
| Chiyidi | בייַטן | ||
| Chizulu | ziyehluka | ||
| Chiassamese | ভিন্ন | ||
| Ayimara | jan kipka | ||
| Bhojpuri | अंतर भईल | ||
| Dhivehi | ތަފާތުވާ | ||
| Dogri | बक्ख होना | ||
| Chifilipino (Tagalog) | iba-iba | ||
| Guarani | moambue | ||
| Ilocano | agduma | ||
| Krio | difrɛn | ||
| Chikurdi (Sorani) | هەمەچەشن | ||
| Maithili | अलग | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯦꯟꯅꯕ | ||
| Mizo | inang lo | ||
| Oromo | adda adda ta'uu | ||
| Odia (Oriya) | ଭିନ୍ନ ଅଟେ | | ||
| Chiquechua | tikray | ||
| Sanskrit | विक्लृप् | ||
| Chitata | төрле | ||
| Chitigrinya | ይፈላለ | ||
| Tsonga | hambana | ||