Chilengedwe Chonse M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Chilengedwe chonse ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Chilengedwe chonse
Chilengedwe Chonse Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | universeel | ||
| Chiamhariki | ሁለንተናዊ | ||
| Chihausa | duniya | ||
| Chiigbo | eluigwe na ala | ||
| Chimalagase | rehetra izao | ||
| Nyanja (Chichewa) | chilengedwe chonse | ||
| Chishona | zvakasikwa | ||
| Wachisomali | caalami ah | ||
| Sesotho | bokahohle | ||
| Chiswahili | zima | ||
| Chixhosa | kwindalo iphela | ||
| Chiyoruba | gbogbo agbaye | ||
| Chizulu | indawo yonke | ||
| Bambara | diɲɛ bɛɛ ta fan fɛ | ||
| Ewe | xexeame katã tɔ | ||
| Chinyarwanda | kwisi yose | ||
| Lingala | ya mokili mobimba | ||
| Luganda | eby’obutonde bwonna | ||
| Sepedi | bokahohleng | ||
| Twi (Akan) | amansan nyinaa de | ||
Chilengedwe Chonse Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | عالمي | ||
| Chihebri | אוניברסלי | ||
| Chiashto | نړیوال | ||
| Chiarabu | عالمي | ||
Chilengedwe Chonse Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | universale | ||
| Basque | unibertsala | ||
| Chikatalani | universal | ||
| Chiroatia | univerzalni | ||
| Chidanishi | universel | ||
| Chidatchi | universeel | ||
| Chingerezi | universal | ||
| Chifalansa | universel | ||
| Chi Frisian | universeel | ||
| Chigalicia | universal | ||
| Chijeremani | universal- | ||
| Chi Icelandic | alhliða | ||
| Chiairishi | uilíoch | ||
| Chitaliyana | universale | ||
| Wachi Luxembourg | universell | ||
| Chimalta | universali | ||
| Chinorway | universell | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | universal | ||
| Chi Scots Gaelic | uile-choitcheann | ||
| Chisipanishi | universal | ||
| Chiswede | universell | ||
| Chiwelsh | cyffredinol | ||
Chilengedwe Chonse Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | універсальны | ||
| Chi Bosnia | univerzalni | ||
| Chibugariya | универсален | ||
| Czech | univerzální | ||
| ChiEstonia | universaalne | ||
| Chifinishi | universaali | ||
| Chihangare | egyetemes | ||
| Chilativiya | universāls | ||
| Chilithuania | universalus | ||
| Chimakedoniya | универзален | ||
| Chipolishi | uniwersalny | ||
| Chiromani | universal | ||
| Chirasha | универсальный | ||
| Chiserbia | универзалан | ||
| Chislovak | univerzálny | ||
| Chisiloveniya | univerzalni | ||
| Chiyukireniya | універсальний | ||
Chilengedwe Chonse Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | সর্বজনীন | ||
| Chigujarati | સાર્વત્રિક | ||
| Chihindi | यूनिवर्सल | ||
| Chikannada | ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ | ||
| Malayalam Kambikatha | സാർവത്രികം | ||
| Chimarathi | सार्वत्रिक | ||
| Chinepali | विश्वव्यापी | ||
| Chipunjabi | ਯੂਨੀਵਰਸਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විශ්වීය | ||
| Tamil | உலகளாவிய | ||
| Chilankhulo | సార్వత్రిక | ||
| Chiurdu | عالمگیر | ||
Chilengedwe Chonse Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 普遍 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 普遍 | ||
| Chijapani | ユニバーサル | ||
| Korea | 만능인 | ||
| Chimongoliya | нийтийн | ||
| Chimyanmar (Chibama) | တစ်လောကလုံး | ||
Chilengedwe Chonse Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | universal | ||
| Chijava | universal | ||
| Khmer | ជាសកល | ||
| Chilao | ສາກົນ | ||
| Chimalay | sejagat | ||
| Chi Thai | สากล | ||
| Chivietinamu | phổ cập | ||
| Chifilipino (Tagalog) | unibersal | ||
Chilengedwe Chonse Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | universal | ||
| Chikazaki | әмбебап | ||
| Chikigizi | универсалдуу | ||
| Chitajik | универсалӣ | ||
| Turkmen | ähliumumy | ||
| Chiuzbeki | universal | ||
| Uyghur | ئۇنۋېرسال | ||
Chilengedwe Chonse Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | ākea | ||
| Chimaori | ao katoa | ||
| Chisamoa | lautele | ||
| Chitagalogi (Philippines) | unibersal | ||
Chilengedwe Chonse Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | taqinitaki | ||
| Guarani | universal rehegua | ||
Chilengedwe Chonse Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | universala | ||
| Chilatini | universal | ||
Chilengedwe Chonse Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | παγκόσμιος | ||
| Chihmong | universal | ||
| Chikurdi | gişt | ||
| Chituruki | evrensel | ||
| Chixhosa | kwindalo iphela | ||
| Chiyidi | וניווערסאַל | ||
| Chizulu | indawo yonke | ||
| Chiassamese | সাৰ্বজনীন | ||
| Ayimara | taqinitaki | ||
| Bhojpuri | सार्वभौमिक बा | ||
| Dhivehi | ޔުނިވާސަލް އެވެ | ||
| Dogri | सार्वभौमिक ऐ | ||
| Chifilipino (Tagalog) | unibersal | ||
| Guarani | universal rehegua | ||
| Ilocano | sapasap nga | ||
| Krio | ɔlsay na di wɔl | ||
| Chikurdi (Sorani) | گشتگیرە | ||
| Maithili | सार्वभौमिक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯨꯅꯤꯚꯔꯁꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | khawvel pum huap a ni | ||
| Oromo | kan hundaaf ta’u | ||
| Odia (Oriya) | ସର୍ବଭାରତୀୟ | | ||
| Chiquechua | universal nisqa | ||
| Sanskrit | सार्वत्रिकम् | ||
| Chitata | универсаль | ||
| Chitigrinya | ኣድማሳዊ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ya misava hinkwayo | ||