Kupulumuka M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Kupulumuka ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Kupulumuka
Kupulumuka Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | oorleef | ||
| Chiamhariki | መትረፍ | ||
| Chihausa | tsira | ||
| Chiigbo | lanarị | ||
| Chimalagase | velona | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupulumuka | ||
| Chishona | kurarama | ||
| Wachisomali | badbaado | ||
| Sesotho | phela | ||
| Chiswahili | kuishi | ||
| Chixhosa | sisinde | ||
| Chiyoruba | yọ ninu ewu | ||
| Chizulu | sisinde | ||
| Bambara | ka balo | ||
| Ewe | tsi agbe | ||
| Chinyarwanda | kurokoka | ||
| Lingala | kobika | ||
| Luganda | okusimattuka | ||
| Sepedi | phologa | ||
| Twi (Akan) | nya nkwa | ||
Kupulumuka Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | ينجو | ||
| Chihebri | לִשְׂרוֹד | ||
| Chiashto | ژوندي پاتې کیدل | ||
| Chiarabu | ينجو | ||
Kupulumuka Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | mbijetoj | ||
| Basque | biziraun | ||
| Chikatalani | sobreviure | ||
| Chiroatia | preživjeti | ||
| Chidanishi | overleve | ||
| Chidatchi | overleven | ||
| Chingerezi | survive | ||
| Chifalansa | survivre | ||
| Chi Frisian | oerlibje | ||
| Chigalicia | sobrevivir | ||
| Chijeremani | überleben | ||
| Chi Icelandic | lifa af | ||
| Chiairishi | mair | ||
| Chitaliyana | sopravvivere | ||
| Wachi Luxembourg | iwwerliewen | ||
| Chimalta | jgħix | ||
| Chinorway | overleve | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | sobreviver | ||
| Chi Scots Gaelic | mairsinn | ||
| Chisipanishi | sobrevivir | ||
| Chiswede | överleva | ||
| Chiwelsh | goroesi | ||
Kupulumuka Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | выжыць | ||
| Chi Bosnia | preživjeti | ||
| Chibugariya | оцелеят | ||
| Czech | přežít | ||
| ChiEstonia | ellu jääma | ||
| Chifinishi | hengissä | ||
| Chihangare | túlélni | ||
| Chilativiya | izdzīvot | ||
| Chilithuania | išgyventi | ||
| Chimakedoniya | преживее | ||
| Chipolishi | przetrwać | ||
| Chiromani | supravieţui | ||
| Chirasha | выжить | ||
| Chiserbia | преживети | ||
| Chislovak | prežiť | ||
| Chisiloveniya | preživeti | ||
| Chiyukireniya | вижити | ||
Kupulumuka Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | বেঁচে থাকা | ||
| Chigujarati | ટકી રહેવું | ||
| Chihindi | बना रहना | ||
| Chikannada | ಬದುಕುಳಿಯಿರಿ | ||
| Malayalam Kambikatha | അതിജീവിക്കുക | ||
| Chimarathi | जगणे | ||
| Chinepali | बाँच्न | ||
| Chipunjabi | ਬਚ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | බේරෙන්න | ||
| Tamil | பிழைக்க | ||
| Chilankhulo | జీవించి | ||
| Chiurdu | زندہ رہنا | ||
Kupulumuka Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 生存 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 生存 | ||
| Chijapani | 生き残ります | ||
| Korea | 살아남 다 | ||
| Chimongoliya | амьд үлдэх | ||
| Chimyanmar (Chibama) | ရှင်သန်ရပ်တည် | ||
Kupulumuka Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | bertahan | ||
| Chijava | slamet | ||
| Khmer | រស់ | ||
| Chilao | ຢູ່ລອດ | ||
| Chimalay | bertahan | ||
| Chi Thai | อยู่รอด | ||
| Chivietinamu | tồn tại | ||
| Chifilipino (Tagalog) | mabuhay | ||
Kupulumuka Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | sağ qal | ||
| Chikazaki | аман қалу | ||
| Chikigizi | аман калуу | ||
| Chitajik | зинда мондан | ||
| Turkmen | diri gal | ||
| Chiuzbeki | omon qolish | ||
| Uyghur | ھايات | ||
Kupulumuka Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | ola | ||
| Chimaori | ora | ||
| Chisamoa | ola | ||
| Chitagalogi (Philippines) | mabuhay | ||
Kupulumuka Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | jakapachaña | ||
| Guarani | jeikove | ||
Kupulumuka Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | pluvivi | ||
| Chilatini | superesse | ||
Kupulumuka Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | επιζώ | ||
| Chihmong | ciaj sia | ||
| Chikurdi | jîyan | ||
| Chituruki | hayatta kalmak | ||
| Chixhosa | sisinde | ||
| Chiyidi | בלייַבנ לעבן | ||
| Chizulu | sisinde | ||
| Chiassamese | জীয়াই থকা | ||
| Ayimara | jakapachaña | ||
| Bhojpuri | जियल | ||
| Dhivehi | ސަރވައިވް | ||
| Dogri | जींदा बचना | ||
| Chifilipino (Tagalog) | mabuhay | ||
| Guarani | jeikove | ||
| Ilocano | agbiag | ||
| Krio | sev | ||
| Chikurdi (Sorani) | ڕزگاربوون | ||
| Maithili | बचनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯤꯡꯕ | ||
| Mizo | damchhuak | ||
| Oromo | jiraachuu | ||
| Odia (Oriya) | ବଞ୍ଚ | ||
| Chiquechua | qispichiy | ||
| Sanskrit | परितिष्ठनति | ||
| Chitata | исән кал | ||
| Chitigrinya | ህላወ | ||
| Tsonga | pona | ||