Kupambana M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Kupambana ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Kupambana
Kupambana Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | slaag | ||
| Chiamhariki | ስኬታማ | ||
| Chihausa | yi nasara | ||
| Chiigbo | merie | ||
| Chimalagase | mahomby | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupambana | ||
| Chishona | kubudirira | ||
| Wachisomali | guuleysto | ||
| Sesotho | atleha | ||
| Chiswahili | kufaulu | ||
| Chixhosa | phumelela | ||
| Chiyoruba | se aseyori | ||
| Chizulu | phumelela | ||
| Bambara | sabati | ||
| Ewe | kpɔ dzidzedze | ||
| Chinyarwanda | gutsinda | ||
| Lingala | kolonga | ||
| Luganda | okukulaakulana | ||
| Sepedi | atlega | ||
| Twi (Akan) | di nkunim | ||
Kupambana Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | ينجح | ||
| Chihebri | מצליח | ||
| Chiashto | بریالیتوب | ||
| Chiarabu | ينجح | ||
Kupambana Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | të ketë sukses | ||
| Basque | arrakasta | ||
| Chikatalani | tenir èxit | ||
| Chiroatia | uspjeti | ||
| Chidanishi | lykkes | ||
| Chidatchi | slagen | ||
| Chingerezi | succeed | ||
| Chifalansa | réussir | ||
| Chi Frisian | slagje | ||
| Chigalicia | triunfar | ||
| Chijeremani | gelingen | ||
| Chi Icelandic | takast | ||
| Chiairishi | éireoidh | ||
| Chitaliyana | riuscire | ||
| Wachi Luxembourg | erfollegräich sinn | ||
| Chimalta | jirnexxi | ||
| Chinorway | lykkes | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | ter sucesso | ||
| Chi Scots Gaelic | soirbheachadh | ||
| Chisipanishi | tener éxito | ||
| Chiswede | lyckas | ||
| Chiwelsh | llwyddo | ||
Kupambana Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | дабіцца поспеху | ||
| Chi Bosnia | uspjeti | ||
| Chibugariya | успех | ||
| Czech | povést se | ||
| ChiEstonia | õnnestub | ||
| Chifinishi | menestyä | ||
| Chihangare | sikerül | ||
| Chilativiya | gūt panākumus | ||
| Chilithuania | pavyks | ||
| Chimakedoniya | успее | ||
| Chipolishi | osiągnąć sukces | ||
| Chiromani | a reusi | ||
| Chirasha | преуспеть | ||
| Chiserbia | успети | ||
| Chislovak | uspieť | ||
| Chisiloveniya | uspeti | ||
| Chiyukireniya | досягати успіху | ||
Kupambana Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | সফল | ||
| Chigujarati | સફળ | ||
| Chihindi | सफल होने के | ||
| Chikannada | ಯಶಸ್ವಿಯಾಗು | ||
| Malayalam Kambikatha | വിജയിക്കുക | ||
| Chimarathi | यशस्वी | ||
| Chinepali | सफल | ||
| Chipunjabi | ਸਫਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සාර්ථකයි | ||
| Tamil | வெற்றி | ||
| Chilankhulo | విజయవంతం | ||
| Chiurdu | کامیاب | ||
Kupambana Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 成功 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 成功 | ||
| Chijapani | 成功する | ||
| Korea | 성공하다 | ||
| Chimongoliya | амжилтанд хүрэх | ||
| Chimyanmar (Chibama) | အောင်မြင်သည် | ||
Kupambana Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | berhasil | ||
| Chijava | sukses | ||
| Khmer | ទទួលបានជោគជ័យ | ||
| Chilao | ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດ | ||
| Chimalay | berjaya | ||
| Chi Thai | ประสบความสำเร็จ | ||
| Chivietinamu | thành công | ||
| Chifilipino (Tagalog) | magtagumpay | ||
Kupambana Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | uğur qazanmaq | ||
| Chikazaki | жетістікке жету | ||
| Chikigizi | ийгиликке жетүү | ||
| Chitajik | муваффақ шудан | ||
| Turkmen | üstünlik gazan | ||
| Chiuzbeki | muvaffaqiyatga erishish | ||
| Uyghur | مۇۋەپپەقىيەت قازىنىش | ||
Kupambana Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | kūleʻa | ||
| Chimaori | angitu | ||
| Chisamoa | manuia | ||
| Chitagalogi (Philippines) | magtagumpay | ||
Kupambana Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | aski sarawiniña | ||
| Guarani | hupyty | ||
Kupambana Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | sukcesi | ||
| Chilatini | succedant | ||
Kupambana Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | πετυχαίνω | ||
| Chihmong | ua tiav | ||
| Chikurdi | serketin | ||
| Chituruki | başarılı olmak | ||
| Chixhosa | phumelela | ||
| Chiyidi | מצליח זיין | ||
| Chizulu | phumelela | ||
| Chiassamese | সফল হোৱা | ||
| Ayimara | aski sarawiniña | ||
| Bhojpuri | कामयाब भईल | ||
| Dhivehi | ކާމިޔާބުވުން | ||
| Dogri | कामयाब | ||
| Chifilipino (Tagalog) | magtagumpay | ||
| Guarani | hupyty | ||
| Ilocano | agballigi | ||
| Krio | go bifo | ||
| Chikurdi (Sorani) | سەرکەوتن | ||
| Maithili | सफलता भेटनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯏ ꯄꯥꯛꯄ | ||
| Mizo | hlawhtling | ||
| Oromo | milkaa'uu | ||
| Odia (Oriya) | ସଫଳ ହୁଅ | ||
| Chiquechua | aypasqa | ||
| Sanskrit | सफल | ||
| Chitata | уңышка ирешү | ||
| Chitigrinya | ዕውት | ||
| Tsonga | humelela | ||