Kutambasula M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Kutambasula ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Kutambasula
Kutambasula Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | rek | ||
| Chiamhariki | ዘርጋ | ||
| Chihausa | mikewa | ||
| Chiigbo | gbatịa | ||
| Chimalagase | mihinjitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutambasula | ||
| Chishona | tatamuka | ||
| Wachisomali | kala bixin | ||
| Sesotho | otlolla | ||
| Chiswahili | kunyoosha | ||
| Chixhosa | zolula | ||
| Chiyoruba | na isan | ||
| Chizulu | elula | ||
| Bambara | ka sama | ||
| Ewe | he eme | ||
| Chinyarwanda | kurambura | ||
| Lingala | komitandola | ||
| Luganda | okugolola | ||
| Sepedi | nganga | ||
| Twi (Akan) | twe mu | ||
Kutambasula Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | تمتد | ||
| Chihebri | לִמְתוֹחַ | ||
| Chiashto | پراخول | ||
| Chiarabu | تمتد | ||
Kutambasula Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | shtrihet | ||
| Basque | luzatu | ||
| Chikatalani | estirar | ||
| Chiroatia | protežu se | ||
| Chidanishi | strække | ||
| Chidatchi | uitrekken | ||
| Chingerezi | stretch | ||
| Chifalansa | étendue | ||
| Chi Frisian | stretch | ||
| Chigalicia | estirar | ||
| Chijeremani | strecken | ||
| Chi Icelandic | teygja | ||
| Chiairishi | síneadh | ||
| Chitaliyana | allungare | ||
| Wachi Luxembourg | strecken | ||
| Chimalta | iġġebbed | ||
| Chinorway | tøye ut | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | esticam | ||
| Chi Scots Gaelic | sìneadh | ||
| Chisipanishi | tramo | ||
| Chiswede | sträcka | ||
| Chiwelsh | ymestyn | ||
Kutambasula Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | расцягвацца | ||
| Chi Bosnia | rastezanje | ||
| Chibugariya | опъвам, разтягам | ||
| Czech | protáhnout se | ||
| ChiEstonia | venitada | ||
| Chifinishi | venyttää | ||
| Chihangare | nyújtás | ||
| Chilativiya | stiept | ||
| Chilithuania | ištempti | ||
| Chimakedoniya | се водат | ||
| Chipolishi | rozciągać | ||
| Chiromani | întinde | ||
| Chirasha | протяжение | ||
| Chiserbia | протежу се | ||
| Chislovak | natiahnuť | ||
| Chisiloveniya | raztegniti | ||
| Chiyukireniya | розтягнути | ||
Kutambasula Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | প্রসারিত | ||
| Chigujarati | પટ | ||
| Chihindi | खिंचाव | ||
| Chikannada | ಹಿಗ್ಗಿಸಿ | ||
| Malayalam Kambikatha | വലിച്ചുനീട്ടുക | ||
| Chimarathi | ताणून लांब करणे | ||
| Chinepali | तन्नु | ||
| Chipunjabi | ਖਿੱਚੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දිගු කරන්න | ||
| Tamil | நீட்சி | ||
| Chilankhulo | సాగదీయండి | ||
| Chiurdu | کھینچنا | ||
Kutambasula Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 伸展 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 伸展 | ||
| Chijapani | ストレッチ | ||
| Korea | 뻗기 | ||
| Chimongoliya | сунах | ||
| Chimyanmar (Chibama) | ဆန့် | ||
Kutambasula Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | meregang | ||
| Chijava | mulet | ||
| Khmer | លាតសន្ធឹង | ||
| Chilao | ຍືດ | ||
| Chimalay | regangan | ||
| Chi Thai | ยืด | ||
| Chivietinamu | căng ra | ||
| Chifilipino (Tagalog) | mag-inat | ||
Kutambasula Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | uzanmaq | ||
| Chikazaki | созу | ||
| Chikigizi | сунуу | ||
| Chitajik | дароз кардан | ||
| Turkmen | uzat | ||
| Chiuzbeki | cho'zish | ||
| Uyghur | سوز | ||
Kutambasula Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | kīloi | ||
| Chimaori | totoro | ||
| Chisamoa | faʻaloaloa | ||
| Chitagalogi (Philippines) | mag-inat | ||
Kutambasula Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | jiyt'aña | ||
| Guarani | pehẽngue | ||
Kutambasula Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | streĉi | ||
| Chilatini | proten | ||
Kutambasula Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | τέντωμα | ||
| Chihmong | ncab | ||
| Chikurdi | dirêjkirin | ||
| Chituruki | uzatmak | ||
| Chixhosa | zolula | ||
| Chiyidi | אויסשטרעקן | ||
| Chizulu | elula | ||
| Chiassamese | প্ৰসাৰিত কৰা | ||
| Ayimara | jiyt'aña | ||
| Bhojpuri | फैलाव | ||
| Dhivehi | ދެމުން | ||
| Dogri | खिच्चना | ||
| Chifilipino (Tagalog) | mag-inat | ||
| Guarani | pehẽngue | ||
| Ilocano | bennaten | ||
| Krio | strɛch | ||
| Chikurdi (Sorani) | کێشهێنانەوە | ||
| Maithili | खिंचाव | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯤꯡꯊꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | fan | ||
| Oromo | harkisuu | ||
| Odia (Oriya) | ବିସ୍ତାର | ||
| Chiquechua | mastariy | ||
| Sanskrit | विस्तार | ||
| Chitata | суз | ||
| Chitigrinya | ዘርገሐ | ||
| Tsonga | tsanyula | ||