Kuyimirira M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Kuyimirira ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Kuyimirira
Kuyimirira Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | staande | ||
| Chiamhariki | ቆሞ | ||
| Chihausa | tsaye | ||
| Chiigbo | guzo | ||
| Chimalagase | mitsangana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuyimirira | ||
| Chishona | vakamira | ||
| Wachisomali | taagan | ||
| Sesotho | ho ema | ||
| Chiswahili | msimamo | ||
| Chixhosa | emi | ||
| Chiyoruba | duro | ||
| Chizulu | emi | ||
| Bambara | jɔlen | ||
| Ewe | tsitretsitsi | ||
| Chinyarwanda | uhagaze | ||
| Lingala | kotelema | ||
| Luganda | okuyimirira | ||
| Sepedi | a eme | ||
| Twi (Akan) | gyina hɔ | ||
Kuyimirira Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | يقف | ||
| Chihebri | עוֹמֵד | ||
| Chiashto | ولاړ | ||
| Chiarabu | يقف | ||
Kuyimirira Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | në këmbë | ||
| Basque | zutik | ||
| Chikatalani | de peu | ||
| Chiroatia | stajati | ||
| Chidanishi | stående | ||
| Chidatchi | staan | ||
| Chingerezi | standing | ||
| Chifalansa | permanent | ||
| Chi Frisian | stean | ||
| Chigalicia | de pé | ||
| Chijeremani | stehen | ||
| Chi Icelandic | standandi | ||
| Chiairishi | ag seasamh | ||
| Chitaliyana | in piedi | ||
| Wachi Luxembourg | stoen | ||
| Chimalta | wieqaf | ||
| Chinorway | stående | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | em pé | ||
| Chi Scots Gaelic | seasamh | ||
| Chisipanishi | en pie | ||
| Chiswede | stående | ||
| Chiwelsh | sefyll | ||
Kuyimirira Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | стоячы | ||
| Chi Bosnia | stojeći | ||
| Chibugariya | стоящ | ||
| Czech | stojící | ||
| ChiEstonia | seisab | ||
| Chifinishi | seisoo | ||
| Chihangare | álló | ||
| Chilativiya | stāvot | ||
| Chilithuania | stovi | ||
| Chimakedoniya | стоејќи | ||
| Chipolishi | na stojąco | ||
| Chiromani | permanent | ||
| Chirasha | стоя | ||
| Chiserbia | стојећи | ||
| Chislovak | stojaci | ||
| Chisiloveniya | stoje | ||
| Chiyukireniya | стоячи | ||
Kuyimirira Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | দাঁড়িয়ে | ||
| Chigujarati | ઉભા | ||
| Chihindi | खड़ा है | ||
| Chikannada | ನಿಂತಿದೆ | ||
| Malayalam Kambikatha | സ്റ്റാന്റിംഗ് | ||
| Chimarathi | उभे | ||
| Chinepali | खडा | ||
| Chipunjabi | ਖੜ੍ਹੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ස්ථාවර | ||
| Tamil | நின்று | ||
| Chilankhulo | నిలబడి | ||
| Chiurdu | کھڑے | ||
Kuyimirira Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 常设 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 常設 | ||
| Chijapani | 立っている | ||
| Korea | 서 있는 | ||
| Chimongoliya | зогсож байна | ||
| Chimyanmar (Chibama) | ရပ်နေ | ||
Kuyimirira Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | kedudukan | ||
| Chijava | ngadeg | ||
| Khmer | ឈរ | ||
| Chilao | ຢືນ | ||
| Chimalay | berdiri | ||
| Chi Thai | ยืน | ||
| Chivietinamu | đứng | ||
| Chifilipino (Tagalog) | nakatayo | ||
Kuyimirira Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | ayaqda | ||
| Chikazaki | тұру | ||
| Chikigizi | турган | ||
| Chitajik | истода | ||
| Turkmen | durmak | ||
| Chiuzbeki | tik turib | ||
| Uyghur | تۇرۇپ | ||
Kuyimirira Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | kū nei | ||
| Chimaori | tu ana | ||
| Chisamoa | tu | ||
| Chitagalogi (Philippines) | nakatayo | ||
Kuyimirira Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | sayt’atäña | ||
| Guarani | oñembo’ýva | ||
Kuyimirira Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | staranta | ||
| Chilatini | stans | ||
Kuyimirira Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | ορθοστασία | ||
| Chihmong | sawv | ||
| Chikurdi | sekinî | ||
| Chituruki | ayakta | ||
| Chixhosa | emi | ||
| Chiyidi | שטייענדיק | ||
| Chizulu | emi | ||
| Chiassamese | থিয় হৈ থকা | ||
| Ayimara | sayt’atäña | ||
| Bhojpuri | खड़ा होके खड़ा बा | ||
| Dhivehi | ކޮޅަށް ހުރެގެންނެވެ | ||
| Dogri | खड़े होकर | ||
| Chifilipino (Tagalog) | nakatayo | ||
| Guarani | oñembo’ýva | ||
| Ilocano | nakatakder | ||
| Krio | we tinap | ||
| Chikurdi (Sorani) | وەستان | ||
| Maithili | ठाढ़ भ’ क’ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | ding chungin | ||
| Oromo | dhaabbachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଛିଡା ହୋଇଛି | | ||
| Chiquechua | sayaq | ||
| Sanskrit | स्थितः | ||
| Chitata | басып тору | ||
| Chitigrinya | ደው ኢሉ | ||
| Tsonga | ku yimile | ||