Kwinakwake m'zilankhulo zosiyanasiyana

Kwinakwake M'zilankhulo Zosiyanasiyana

Dziwani za ' Kwinakwake ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.

Kwinakwake


Ayimara
kawkhansa
Bambara
yɔrɔ dɔ la
Basque
nonbait
Bhojpuri
कहीं ना कहीं
Cebuano
bisan diin
Chi Bosnia
negde
Chi Frisian
earne
Chi Greek
κάπου
Chi Icelandic
einhvers staðar
Chi Scots Gaelic
am badeigin
Chi Thai
ที่ไหนสักแห่ง
Chiafrikaana
êrens
Chiairishi
áit éigin
Chialubaniya
diku
Chiameniya
ինչ-որ տեղ
Chiamhariki
የሆነ ቦታ
Chiarabu
مكان ما
Chiashto
چیرې
Chiassamese
কৰবাত
Chiazebajani
haradasa
Chibelarusi
недзе
Chibengali
কোথাও
Chibugariya
някъде
Chidanishi
et eller andet sted
Chidatchi
ergens
Chiesperanto
ie
ChiEstonia
kusagil
Chifalansa
quelque part
Chifilipino (Tagalog)
sa isang lugar
Chifinishi
jonnekin
Chigalicia
nalgures
Chigujarati
ક્યાંક
Chihangare
valahol
Chihausa
wani wuri
Chihebri
אי שם
Chihindi
कहीं
Chihmong
qhov twg
Chiigbo
ebe
Chiindoneziya
di suatu tempat
Chijapani
どこか
Chijava
nang endi wae
Chijeremani
irgendwo
Chijojiya
სადღაც
Chikannada
ಎಲ್ಲೋ
Chikatalani
en algun lloc
Chikazaki
бір жерде
Chikigizi
бир жерде
Chikiliyo cha ku Haiti
yon kote
Chikosikani
in qualchì locu
Chikurdi
li derna
Chikurdi (Sorani)
لە شوێنێک
Chilankhulo
ఎక్కడో
Chilao
ບາງບ່ອນ
Chilatini
somewhere
Chilativiya
kaut kur
Chilithuania
kažkur
Chimakedoniya
некаде
Chimalagase
any ho any
Chimalay
di suatu tempat
Chimalta
x'imkien
Chimaori
i tetahi wahi
Chimarathi
कुठेतरी
Chimongoliya
хаа нэг газар
Chimyanmar (Chibama)
တစ်နေရာရာမှာ
Chinepali
कहीं
Chingerezi
somewhere
Chinorway
et sted
Chinyarwanda
ahantu runaka
Chipolishi
gdzieś
Chipunjabi
ਕਿਤੇ
Chipwitikizi (Portugal, Brazil)
algum lugar
Chiquechua
maypipas
Chirasha
где-то
Chiroatia
negdje
Chiromani
undeva
Chisamoa
i se mea
Chiserbia
негде
Chishona
kumwe kunhu
Chisiloveniya
nekje
Chisindhi
ڪنهن هنڌ
Chisipanishi
algun lado
Chislovak
niekde
Chisunda
dimana wae
Chiswahili
mahali fulani
Chiswede
någonstans
Chitagalogi (Philippines)
kahit saan
Chitajik
дар ҷое
Chitaliyana
da qualche parte
Chitata
каядыр
Chitchaina (Chosavuta)
某处
Chitchaina (Zachikhalidwe)
某處
Chitigrinya
ኣብ ገለ ቦታ
Chituruki
bir yerde
Chiurdu
کہیں
Chiuzbeki
biron bir joyda
Chivietinamu
một vài nơi
Chiwelsh
rhywle
Chixhosa
kwenye indawo
Chiyidi
ערגעץ
Chiyoruba
ibikan
Chiyukireniya
десь
Chizulu
endaweni ethile
Czech
někde
Dhivehi
ކޮންމެވެސް ތަނެއްގައެވެ
Dogri
कहीं कहीं
Ewe
le afi aɖe
Guarani
peteĩ hendápe
Ilocano
sadinoman
Khmer
កន្លែងណាមួយ
Konkani
खंय तरी
Korea
어딘가에
Krio
sɔmsay
Lingala
esika moko boye
Luganda
awalala wonna
Maithili
कतहु
Malayalam Kambikatha
എവിടെയോ
Meiteilon (Manipuri)
ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯩ꯫
Mizo
khawi emaw laiah
Nyanja (Chichewa)
kwinakwake
Odia (Oriya)
କ ewhere ଣସି ସ୍ଥାନରେ |
Oromo
bakka tokkotti
Persian
جایی
Sanskrit
क्वचित्
Sepedi
felotsoko
Sesotho
kae kae
Sinhala (Sinhalese)
කොහේ හරි
Tamil
எங்கோ
Tsonga
kun’wana
Turkmen
bir ýerde
Twi (Akan)
baabi
Uyghur
بىر يەردە
Wachi Hawaii
ma kauwahi
Wachi Luxembourg
iergendwou
Wachisomali
meel

Dinani pa chilembo kuti muwone mawu oyambira ndi chilembocho