Pogona M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Pogona ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Pogona
Pogona Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | skuiling | ||
| Chiamhariki | መጠለያ | ||
| Chihausa | mafaka | ||
| Chiigbo | ebe mgbaba | ||
| Chimalagase | fialofana | ||
| Nyanja (Chichewa) | pogona | ||
| Chishona | pokugara | ||
| Wachisomali | gabbaad | ||
| Sesotho | bolulo | ||
| Chiswahili | makao | ||
| Chixhosa | ikhusi | ||
| Chiyoruba | ibi aabo | ||
| Chizulu | indawo yokuhlala | ||
| Bambara | siyɔrɔ | ||
| Ewe | bebeƒe | ||
| Chinyarwanda | ubuhungiro | ||
| Lingala | esika ya kobombana | ||
| Luganda | okweggama | ||
| Sepedi | morithi | ||
| Twi (Akan) | daberɛ | ||
Pogona Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | مأوى | ||
| Chihebri | מקלט | ||
| Chiashto | سرپناه | ||
| Chiarabu | مأوى | ||
Pogona Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | strehë | ||
| Basque | aterpea | ||
| Chikatalani | refugi | ||
| Chiroatia | zaklon | ||
| Chidanishi | ly | ||
| Chidatchi | onderdak | ||
| Chingerezi | shelter | ||
| Chifalansa | abri | ||
| Chi Frisian | skûlplak | ||
| Chigalicia | abrigo | ||
| Chijeremani | schutz | ||
| Chi Icelandic | skjól | ||
| Chiairishi | foscadh | ||
| Chitaliyana | riparo | ||
| Wachi Luxembourg | ënnerdaach | ||
| Chimalta | kenn | ||
| Chinorway | husly | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | abrigo | ||
| Chi Scots Gaelic | fasgadh | ||
| Chisipanishi | abrigo | ||
| Chiswede | skydd | ||
| Chiwelsh | lloches | ||
Pogona Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | прытулак | ||
| Chi Bosnia | sklonište | ||
| Chibugariya | подслон | ||
| Czech | přístřeší | ||
| ChiEstonia | peavarju | ||
| Chifinishi | suojaa | ||
| Chihangare | menedék | ||
| Chilativiya | patversme | ||
| Chilithuania | pastogę | ||
| Chimakedoniya | засолниште | ||
| Chipolishi | schron | ||
| Chiromani | adăpost | ||
| Chirasha | убежище | ||
| Chiserbia | склониште | ||
| Chislovak | úkryt | ||
| Chisiloveniya | zavetje | ||
| Chiyukireniya | притулок | ||
Pogona Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | আশ্রয় | ||
| Chigujarati | આશ્રય | ||
| Chihindi | आश्रय | ||
| Chikannada | ಆಶ್ರಯ | ||
| Malayalam Kambikatha | അഭയം | ||
| Chimarathi | निवारा | ||
| Chinepali | आश्रय | ||
| Chipunjabi | ਪਨਾਹ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නවාතැන් | ||
| Tamil | தங்குமிடம் | ||
| Chilankhulo | ఆశ్రయం | ||
| Chiurdu | پناہ | ||
Pogona Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 庇护 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 庇護 | ||
| Chijapani | シェルター | ||
| Korea | 피난처 | ||
| Chimongoliya | хоргодох байр | ||
| Chimyanmar (Chibama) | အမိုးအကာ | ||
Pogona Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | penampungan | ||
| Chijava | papan perlindungan | ||
| Khmer | ទីជំរក | ||
| Chilao | ທີ່ພັກອາໄສ | ||
| Chimalay | tempat perlindungan | ||
| Chi Thai | ที่พักพิง | ||
| Chivietinamu | nơi trú ẩn | ||
| Chifilipino (Tagalog) | kanlungan | ||
Pogona Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | sığınacaq | ||
| Chikazaki | баспана | ||
| Chikigizi | баш калкалоочу жай | ||
| Chitajik | паноҳгоҳ | ||
| Turkmen | gaçybatalga | ||
| Chiuzbeki | boshpana | ||
| Uyghur | پاناھلىنىش ئورنى | ||
Pogona Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | puʻuhonua | ||
| Chimaori | piringa | ||
| Chisamoa | fale | ||
| Chitagalogi (Philippines) | tirahan | ||
Pogona Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | jark'aqasiwi | ||
| Guarani | kañyrenda | ||
Pogona Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | ŝirmejo | ||
| Chilatini | tectumque | ||
Pogona Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | καταφύγιο | ||
| Chihmong | chaw nyob | ||
| Chikurdi | parastin | ||
| Chituruki | barınak | ||
| Chixhosa | ikhusi | ||
| Chiyidi | באַשיצן | ||
| Chizulu | indawo yokuhlala | ||
| Chiassamese | আশ্ৰয় | ||
| Ayimara | jark'aqasiwi | ||
| Bhojpuri | सहारा | ||
| Dhivehi | ހިޔާ | ||
| Dogri | आसरमा | ||
| Chifilipino (Tagalog) | kanlungan | ||
| Guarani | kañyrenda | ||
| Ilocano | linong | ||
| Krio | ayd | ||
| Chikurdi (Sorani) | پەناگە | ||
| Maithili | शरणस्थली | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯩꯐꯝ | ||
| Mizo | tawmhulna | ||
| Oromo | da'oo | ||
| Odia (Oriya) | ଆଶ୍ରୟ | ||
| Chiquechua | pakakuna | ||
| Sanskrit | आश्रयः | ||
| Chitata | приют | ||
| Chitigrinya | መፅለሊ | ||
| Tsonga | vutumbelo | ||