Mthunzi M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Mthunzi ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Mthunzi
Mthunzi Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | skaduwee | ||
| Chiamhariki | ጥላ | ||
| Chihausa | inuwa | ||
| Chiigbo | ndo | ||
| Chimalagase | alokaloka | ||
| Nyanja (Chichewa) | mthunzi | ||
| Chishona | mumvuri | ||
| Wachisomali | hooska | ||
| Sesotho | moriti | ||
| Chiswahili | kivuli | ||
| Chixhosa | umthunzi | ||
| Chiyoruba | iboji | ||
| Chizulu | umthunzi | ||
| Bambara | ka dibi don | ||
| Ewe | vɔvɔli | ||
| Chinyarwanda | igicucu | ||
| Lingala | elili | ||
| Luganda | okusiiga | ||
| Sepedi | moriti | ||
| Twi (Akan) | sum | ||
Mthunzi Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | الظل | ||
| Chihebri | צֵל | ||
| Chiashto | سیوري | ||
| Chiarabu | الظل | ||
Mthunzi Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | hije | ||
| Basque | itzala | ||
| Chikatalani | ombra | ||
| Chiroatia | hlad | ||
| Chidanishi | skygge | ||
| Chidatchi | schaduw | ||
| Chingerezi | shade | ||
| Chifalansa | ombre | ||
| Chi Frisian | skaad | ||
| Chigalicia | sombra | ||
| Chijeremani | schatten | ||
| Chi Icelandic | skugga | ||
| Chiairishi | scáth | ||
| Chitaliyana | ombra | ||
| Wachi Luxembourg | schied | ||
| Chimalta | dell | ||
| Chinorway | skygge | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | sombra | ||
| Chi Scots Gaelic | sgàil | ||
| Chisipanishi | sombra | ||
| Chiswede | skugga | ||
| Chiwelsh | cysgod | ||
Mthunzi Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | цень | ||
| Chi Bosnia | sjena | ||
| Chibugariya | сянка | ||
| Czech | odstín | ||
| ChiEstonia | varju | ||
| Chifinishi | sävy | ||
| Chihangare | árnyék | ||
| Chilativiya | ēna | ||
| Chilithuania | atspalvis | ||
| Chimakedoniya | сенка | ||
| Chipolishi | cień | ||
| Chiromani | umbră | ||
| Chirasha | тень | ||
| Chiserbia | сена | ||
| Chislovak | tieň | ||
| Chisiloveniya | senca | ||
| Chiyukireniya | тінь | ||
Mthunzi Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | ছায়া | ||
| Chigujarati | શેડ | ||
| Chihindi | छाया | ||
| Chikannada | ನೆರಳು | ||
| Malayalam Kambikatha | തണല് | ||
| Chimarathi | सावली | ||
| Chinepali | छायाँ | ||
| Chipunjabi | ਰੰਗਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සෙවන | ||
| Tamil | நிழல் | ||
| Chilankhulo | నీడ | ||
| Chiurdu | سایہ | ||
Mthunzi Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 阴影 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 陰影 | ||
| Chijapani | シェード | ||
| Korea | 그늘 | ||
| Chimongoliya | сүүдэр | ||
| Chimyanmar (Chibama) | အရိပ် | ||
Mthunzi Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | naungan | ||
| Chijava | iyub-iyub | ||
| Khmer | ម្លប់ | ||
| Chilao | ຮົ່ມ | ||
| Chimalay | naungan | ||
| Chi Thai | ร่มเงา | ||
| Chivietinamu | bóng râm | ||
| Chifilipino (Tagalog) | lilim | ||
Mthunzi Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | kölgə | ||
| Chikazaki | көлеңке | ||
| Chikigizi | көлөкө | ||
| Chitajik | соя | ||
| Turkmen | kölege | ||
| Chiuzbeki | soya | ||
| Uyghur | سايە | ||
Mthunzi Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | malu | ||
| Chimaori | whakamarumaru | ||
| Chisamoa | paolo | ||
| Chitagalogi (Philippines) | lilim | ||
Mthunzi Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | ch'amaka | ||
| Guarani | ta'anga | ||
Mthunzi Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | ombro | ||
| Chilatini | umbra | ||
Mthunzi Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | απόχρωση | ||
| Chihmong | ntxoov ntxoo | ||
| Chikurdi | sî | ||
| Chituruki | gölge | ||
| Chixhosa | umthunzi | ||
| Chiyidi | שאָטן | ||
| Chizulu | umthunzi | ||
| Chiassamese | ছাঁ পৰা ঠাই | ||
| Ayimara | ch'amaka | ||
| Bhojpuri | छेंह | ||
| Dhivehi | ހިޔާ | ||
| Dogri | छां | ||
| Chifilipino (Tagalog) | lilim | ||
| Guarani | ta'anga | ||
| Ilocano | linong | ||
| Krio | kɔba | ||
| Chikurdi (Sorani) | سێبەر | ||
| Maithili | छाया | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯨꯝ | ||
| Mizo | daihlim | ||
| Oromo | gaaddisa | ||
| Odia (Oriya) | ଛାଇ | ||
| Chiquechua | llantu | ||
| Sanskrit | छाया | ||
| Chitata | күләгә | ||
| Chitigrinya | ፅላል | ||
| Tsonga | ndzhuti | ||