Bwererani M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Bwererani ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Bwererani
Bwererani Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | terugkeer | ||
| Chiamhariki | መመለስ | ||
| Chihausa | dawo | ||
| Chiigbo | laghachi | ||
| Chimalagase | miverena | ||
| Nyanja (Chichewa) | bwererani | ||
| Chishona | dzoka | ||
| Wachisomali | soo noqosho | ||
| Sesotho | khutla | ||
| Chiswahili | kurudi | ||
| Chixhosa | buyela | ||
| Chiyoruba | pada | ||
| Chizulu | buyela | ||
| Bambara | segin | ||
| Ewe | trᴐ gbᴐ | ||
| Chinyarwanda | garuka | ||
| Lingala | kozonga | ||
| Luganda | okukomawo | ||
| Sepedi | boa | ||
| Twi (Akan) | san | ||
Bwererani Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | إرجاع | ||
| Chihebri | לַחֲזוֹר | ||
| Chiashto | بیرته ستنیدل | ||
| Chiarabu | إرجاع | ||
Bwererani Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | kthimi | ||
| Basque | itzuli | ||
| Chikatalani | tornar | ||
| Chiroatia | povratak | ||
| Chidanishi | vend tilbage | ||
| Chidatchi | terugkeer | ||
| Chingerezi | return | ||
| Chifalansa | revenir | ||
| Chi Frisian | weromkomme | ||
| Chigalicia | regreso | ||
| Chijeremani | rückkehr | ||
| Chi Icelandic | snúa aftur | ||
| Chiairishi | filleadh | ||
| Chitaliyana | ritorno | ||
| Wachi Luxembourg | zréck | ||
| Chimalta | ritorn | ||
| Chinorway | komme tilbake | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | retorna | ||
| Chi Scots Gaelic | tilleadh | ||
| Chisipanishi | regreso | ||
| Chiswede | lämna tillbaka | ||
| Chiwelsh | dychwelyd | ||
Bwererani Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | вяртанне | ||
| Chi Bosnia | povratak | ||
| Chibugariya | връщане | ||
| Czech | vrátit se | ||
| ChiEstonia | tagasi | ||
| Chifinishi | palata | ||
| Chihangare | visszatérés | ||
| Chilativiya | atgriešanās | ||
| Chilithuania | grįžti | ||
| Chimakedoniya | враќање | ||
| Chipolishi | powrót | ||
| Chiromani | întoarcere | ||
| Chirasha | возвращение | ||
| Chiserbia | повратак | ||
| Chislovak | návrat | ||
| Chisiloveniya | vrnitev | ||
| Chiyukireniya | повернення | ||
Bwererani Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | প্রত্যাবর্তন | ||
| Chigujarati | પાછા | ||
| Chihindi | वापसी | ||
| Chikannada | ಹಿಂತಿರುಗಿ | ||
| Malayalam Kambikatha | മടങ്ങുക | ||
| Chimarathi | परत | ||
| Chinepali | फर्किनु | ||
| Chipunjabi | ਵਾਪਸੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ආපසු | ||
| Tamil | திரும்ப | ||
| Chilankhulo | తిరిగి | ||
| Chiurdu | واپسی | ||
Bwererani Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 返回 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 返回 | ||
| Chijapani | 戻る | ||
| Korea | 반환 | ||
| Chimongoliya | буцах | ||
| Chimyanmar (Chibama) | ပြန်လာ | ||
Bwererani Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | kembali | ||
| Chijava | bali | ||
| Khmer | ត្រឡប់មកវិញ | ||
| Chilao | ກັບຄືນ | ||
| Chimalay | kembali | ||
| Chi Thai | กลับ | ||
| Chivietinamu | trở về | ||
| Chifilipino (Tagalog) | bumalik | ||
Bwererani Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | qayıt | ||
| Chikazaki | қайту | ||
| Chikigizi | кайтуу | ||
| Chitajik | баргаштан | ||
| Turkmen | gaýdyp gel | ||
| Chiuzbeki | qaytish | ||
| Uyghur | قايتىش | ||
Bwererani Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | hoʻihoʻi | ||
| Chimaori | hokinga mai | ||
| Chisamoa | toe foʻi | ||
| Chitagalogi (Philippines) | bumalik ka | ||
Bwererani Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | kutiyaña | ||
| Guarani | jujey | ||
Bwererani Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | reveni | ||
| Chilatini | reditus | ||
Bwererani Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | επιστροφη | ||
| Chihmong | rov los | ||
| Chikurdi | vegerr | ||
| Chituruki | dönüş | ||
| Chixhosa | buyela | ||
| Chiyidi | צוריקקומען | ||
| Chizulu | buyela | ||
| Chiassamese | উভতাই দিয়া | ||
| Ayimara | kutiyaña | ||
| Bhojpuri | लउटल | ||
| Dhivehi | ރުޖޫޢަވުން | ||
| Dogri | बापस | ||
| Chifilipino (Tagalog) | bumalik | ||
| Guarani | jujey | ||
| Ilocano | isubli | ||
| Krio | go bak | ||
| Chikurdi (Sorani) | گەڕانەوە | ||
| Maithili | वापस | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯜꯂꯛꯄ | ||
| Mizo | kirlet | ||
| Oromo | deebisuu | ||
| Odia (Oriya) | ଫେରନ୍ତୁ | ||
| Chiquechua | kutichiy | ||
| Sanskrit | निर्वतनम् | ||
| Chitata | кайту | ||
| Chitigrinya | ተመለስ | ||
| Tsonga | tlhelela | ||