Kulembetsa M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Kulembetsa ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Kulembetsa
Kulembetsa Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | registreer | ||
| Chiamhariki | ይመዝገቡ | ||
| Chihausa | yi rijista | ||
| Chiigbo | deba aha | ||
| Chimalagase | hisoratra anarana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulembetsa | ||
| Chishona | kunyoresa | ||
| Wachisomali | isdiiwaangeli | ||
| Sesotho | ngodisa | ||
| Chiswahili | kujiandikisha | ||
| Chixhosa | bhalisa | ||
| Chiyoruba | forukọsilẹ | ||
| Chizulu | ukubhalisa | ||
| Bambara | tɔgɔwelekaye | ||
| Ewe | ŋlɔ ŋkɔ | ||
| Chinyarwanda | kwiyandikisha | ||
| Lingala | kokomisa nkombo | ||
| Luganda | okwewandiisa | ||
| Sepedi | ingwadiša | ||
| Twi (Akan) | twerɛ wo din | ||
Kulembetsa Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | تسجيل | ||
| Chihebri | הירשם | ||
| Chiashto | ثبت کړئ | ||
| Chiarabu | تسجيل | ||
Kulembetsa Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | regjistrohem | ||
| Basque | erregistratu | ||
| Chikatalani | registre | ||
| Chiroatia | registar | ||
| Chidanishi | tilmeld | ||
| Chidatchi | registreren | ||
| Chingerezi | register | ||
| Chifalansa | s'inscrire | ||
| Chi Frisian | register | ||
| Chigalicia | rexistrarse | ||
| Chijeremani | registrieren | ||
| Chi Icelandic | skrá sig | ||
| Chiairishi | clár | ||
| Chitaliyana | registrati | ||
| Wachi Luxembourg | aschreiwen | ||
| Chimalta | irreġistra | ||
| Chinorway | registrere | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | registro | ||
| Chi Scots Gaelic | clàr | ||
| Chisipanishi | registrarse | ||
| Chiswede | registrera | ||
| Chiwelsh | cofrestr | ||
Kulembetsa Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | зарэгістравацца | ||
| Chi Bosnia | registar | ||
| Chibugariya | регистрирам | ||
| Czech | registrovat | ||
| ChiEstonia | registreeri | ||
| Chifinishi | rekisteröidy | ||
| Chihangare | regisztráció | ||
| Chilativiya | reģistrēties | ||
| Chilithuania | registruotis | ||
| Chimakedoniya | регистрирај се | ||
| Chipolishi | zarejestrować | ||
| Chiromani | inregistreaza-te | ||
| Chirasha | регистр | ||
| Chiserbia | регистровати | ||
| Chislovak | registrovať | ||
| Chisiloveniya | register | ||
| Chiyukireniya | реєструвати | ||
Kulembetsa Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | নিবন্ধন | ||
| Chigujarati | નોંધણી | ||
| Chihindi | रजिस्टर करें | ||
| Chikannada | ನೋಂದಣಿ | ||
| Malayalam Kambikatha | രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക | ||
| Chimarathi | नोंदणी करा | ||
| Chinepali | रेजिस्टर | ||
| Chipunjabi | ਰਜਿਸਟਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ලියාපදිංචි වන්න | ||
| Tamil | பதிவு | ||
| Chilankhulo | నమోదు | ||
| Chiurdu | رجسٹر کریں | ||
Kulembetsa Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 寄存器 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 寄存器 | ||
| Chijapani | 登録 | ||
| Korea | 레지스터 | ||
| Chimongoliya | бүртгүүлэх | ||
| Chimyanmar (Chibama) | မှတ်ပုံတင်ပါ | ||
Kulembetsa Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | daftar | ||
| Chijava | ndaftar | ||
| Khmer | ចុះឈ្មោះ | ||
| Chilao | ລົງທະບຽນ | ||
| Chimalay | daftar | ||
| Chi Thai | ลงทะเบียน | ||
| Chivietinamu | đăng ký | ||
| Chifilipino (Tagalog) | magparehistro | ||
Kulembetsa Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | qeydiyyatdan keçin | ||
| Chikazaki | тіркелу | ||
| Chikigizi | каттоо | ||
| Chitajik | ба қайд гирифтан | ||
| Turkmen | hasaba al | ||
| Chiuzbeki | ro'yxatdan o'tish | ||
| Uyghur | تىزىملىتىڭ | ||
Kulembetsa Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | kāinoa | ||
| Chimaori | rēhita | ||
| Chisamoa | lesitala | ||
| Chitagalogi (Philippines) | magparehistro | ||
Kulembetsa Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | qillqantawi | ||
| Guarani | ñemboheraguapy | ||
Kulembetsa Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | registri | ||
| Chilatini | register | ||
Kulembetsa Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | κανω εγγραφη | ||
| Chihmong | sau npe | ||
| Chikurdi | fêhrist | ||
| Chituruki | kayıt ol | ||
| Chixhosa | bhalisa | ||
| Chiyidi | פאַרשרייבן | ||
| Chizulu | ukubhalisa | ||
| Chiassamese | পঞ্জীয়ন কৰা | ||
| Ayimara | qillqantawi | ||
| Bhojpuri | पंजी | ||
| Dhivehi | ރަޖިސްޓްރީކުރުން | ||
| Dogri | रजिस्टर | ||
| Chifilipino (Tagalog) | magparehistro | ||
| Guarani | ñemboheraguapy | ||
| Ilocano | irehistro | ||
| Krio | rɛjista | ||
| Chikurdi (Sorani) | تۆمارکردن | ||
| Maithili | पंजीकरण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯡ ꯆꯟꯕ | ||
| Mizo | inziaklut | ||
| Oromo | galmeessuu | ||
| Odia (Oriya) | ପଞ୍ଜିକରଣ କର | | ||
| Chiquechua | qillqachakuy | ||
| Sanskrit | पंजीकर् | ||
| Chitata | теркәлү | ||
| Chitigrinya | ምዝገባ | ||
| Tsonga | tsarisela | ||