Kwenikweni M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Kwenikweni ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Kwenikweni
Kwenikweni Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | regtig | ||
| Chiamhariki | በእውነት | ||
| Chihausa | gaske | ||
| Chiigbo | n'ezie | ||
| Chimalagase | tena | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwenikweni | ||
| Chishona | chaizvo | ||
| Wachisomali | runti | ||
| Sesotho | ka 'nete | ||
| Chiswahili | kweli | ||
| Chixhosa | ngokwenene | ||
| Chiyoruba | looto | ||
| Chizulu | ngempela | ||
| Bambara | lakika | ||
| Ewe | nyateƒea | ||
| Chinyarwanda | mubyukuri | ||
| Lingala | mpenza | ||
| Luganda | kituufu | ||
| Sepedi | ka kgonthe | ||
| Twi (Akan) | pa ara | ||
Kwenikweni Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | هل حقا | ||
| Chihebri | בֶּאֱמֶת | ||
| Chiashto | واقعیا | ||
| Chiarabu | هل حقا | ||
Kwenikweni Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | me të vërtetë | ||
| Basque | benetan | ||
| Chikatalani | realment | ||
| Chiroatia | stvarno | ||
| Chidanishi | virkelig | ||
| Chidatchi | werkelijk | ||
| Chingerezi | really | ||
| Chifalansa | vraiment | ||
| Chi Frisian | werklik | ||
| Chigalicia | de verdade | ||
| Chijeremani | ja wirklich | ||
| Chi Icelandic | í alvöru | ||
| Chiairishi | i ndáiríre | ||
| Chitaliyana | veramente | ||
| Wachi Luxembourg | wierklech | ||
| Chimalta | tassew | ||
| Chinorway | egentlig | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | realmente | ||
| Chi Scots Gaelic | dha-rìribh | ||
| Chisipanishi | de verdad | ||
| Chiswede | verkligen | ||
| Chiwelsh | a dweud y gwir | ||
Kwenikweni Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | сапраўды | ||
| Chi Bosnia | stvarno | ||
| Chibugariya | наистина ли | ||
| Czech | opravdu | ||
| ChiEstonia | tõesti | ||
| Chifinishi | todella | ||
| Chihangare | igazán | ||
| Chilativiya | tiešām | ||
| Chilithuania | tikrai | ||
| Chimakedoniya | навистина | ||
| Chipolishi | naprawdę | ||
| Chiromani | într-adevăr | ||
| Chirasha | действительно | ||
| Chiserbia | стварно | ||
| Chislovak | naozaj | ||
| Chisiloveniya | res | ||
| Chiyukireniya | справді | ||
Kwenikweni Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | সত্যিই | ||
| Chigujarati | ખરેખર | ||
| Chihindi | वास्तव में | ||
| Chikannada | ನಿಜವಾಗಿಯೂ | ||
| Malayalam Kambikatha | ശരിക്കും | ||
| Chimarathi | खरोखर | ||
| Chinepali | साँच्चै | ||
| Chipunjabi | ਸਚਮੁਚ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ඇත්තටම | ||
| Tamil | உண்மையில் | ||
| Chilankhulo | నిజంగా | ||
| Chiurdu | واقعی | ||
Kwenikweni Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 真 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 真 | ||
| Chijapani | 本当に | ||
| Korea | 정말 | ||
| Chimongoliya | үнэхээр | ||
| Chimyanmar (Chibama) | တကယ် | ||
Kwenikweni Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | betulkah | ||
| Chijava | tenan | ||
| Khmer | ពិតជា | ||
| Chilao | ແທ້ | ||
| Chimalay | sungguh | ||
| Chi Thai | จริงๆ | ||
| Chivietinamu | có thật không | ||
| Chifilipino (Tagalog) | talaga | ||
Kwenikweni Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | həqiqətən | ||
| Chikazaki | шынымен | ||
| Chikigizi | чындыгында | ||
| Chitajik | дар ҳақиқат | ||
| Turkmen | hakykatdanam | ||
| Chiuzbeki | haqiqatan ham | ||
| Uyghur | ھەقىقەتەن | ||
Kwenikweni Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | maoli | ||
| Chimaori | tino | ||
| Chisamoa | moni lava | ||
| Chitagalogi (Philippines) | talaga | ||
Kwenikweni Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | chiqpachansa | ||
| Guarani | añetehápe | ||
Kwenikweni Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | vere | ||
| Chilatini | rem | ||
Kwenikweni Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | πραγματικά | ||
| Chihmong | tiag tiag | ||
| Chikurdi | bicî | ||
| Chituruki | gerçekten mi | ||
| Chixhosa | ngokwenene | ||
| Chiyidi | טאַקע | ||
| Chizulu | ngempela | ||
| Chiassamese | সঁচাকৈ | ||
| Ayimara | chiqpachansa | ||
| Bhojpuri | सच्चो | ||
| Dhivehi | ހަޤީޤަތުގައި | ||
| Dogri | सच्चें | ||
| Chifilipino (Tagalog) | talaga | ||
| Guarani | añetehápe | ||
| Ilocano | talaga | ||
| Krio | rili | ||
| Chikurdi (Sorani) | بەڕاستی | ||
| Maithili | सत्ते | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯁꯦꯡꯅ | ||
| Mizo | takzet | ||
| Oromo | dhugaadhumatti | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରକୃତରେ | ||
| Chiquechua | chaynam | ||
| Sanskrit | यथार्थत | ||
| Chitata | чыннан да | ||
| Chitigrinya | ናይ ብሓቂ | ||
| Tsonga | himpela | ||