Onetsani M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Onetsani ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Onetsani
Onetsani Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | uitbeeld | ||
| Chiamhariki | አሳይ | ||
| Chihausa | bayyana | ||
| Chiigbo | gosi | ||
| Chimalagase | mampiseho | ||
| Nyanja (Chichewa) | onetsani | ||
| Chishona | kuratidza | ||
| Wachisomali | sawirid | ||
| Sesotho | hlahisa | ||
| Chiswahili | onyesha | ||
| Chixhosa | ukuzoba | ||
| Chiyoruba | aworan | ||
| Chizulu | ukuveza | ||
| Bambara | ja jira | ||
| Ewe | ƒe nɔnɔmetata | ||
| Chinyarwanda | shushanya | ||
| Lingala | kosala bililingi | ||
| Luganda | okulaga ekifaananyi | ||
| Sepedi | swantšha | ||
| Twi (Akan) | yɛ mfonini | ||
Onetsani Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | تصوير | ||
| Chihebri | לתאר | ||
| Chiashto | انځور | ||
| Chiarabu | تصوير | ||
Onetsani Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | portretizoj | ||
| Basque | erretratatu | ||
| Chikatalani | retratar | ||
| Chiroatia | portretirati | ||
| Chidanishi | skildre | ||
| Chidatchi | portretteren | ||
| Chingerezi | portray | ||
| Chifalansa | représenter | ||
| Chi Frisian | portrettearje | ||
| Chigalicia | retratar | ||
| Chijeremani | porträtieren | ||
| Chi Icelandic | sýna | ||
| Chiairishi | portráid | ||
| Chitaliyana | ritrarre | ||
| Wachi Luxembourg | duergestallt | ||
| Chimalta | ipinġi | ||
| Chinorway | skildre | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | retratar | ||
| Chi Scots Gaelic | dealbh | ||
| Chisipanishi | retratar | ||
| Chiswede | porträttera | ||
| Chiwelsh | portread | ||
Onetsani Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | адлюстраваць | ||
| Chi Bosnia | oslikati | ||
| Chibugariya | изобразявам | ||
| Czech | zobrazit | ||
| ChiEstonia | kujutama | ||
| Chifinishi | kuvata | ||
| Chihangare | ábrázolni | ||
| Chilativiya | attēlot | ||
| Chilithuania | vaizduoti | ||
| Chimakedoniya | портретирај | ||
| Chipolishi | przedstawiać | ||
| Chiromani | portretiza | ||
| Chirasha | изображать | ||
| Chiserbia | портретирати | ||
| Chislovak | vykresliť | ||
| Chisiloveniya | portretirati | ||
| Chiyukireniya | зобразити | ||
Onetsani Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | ভাষায় বর্ণনা করা | ||
| Chigujarati | ચિત્રણ | ||
| Chihindi | चित्रकला | ||
| Chikannada | ಬಿಂಬಿಸಲು | ||
| Malayalam Kambikatha | ചിത്രീകരിക്കുക | ||
| Chimarathi | चित्रण | ||
| Chinepali | चित्रण | ||
| Chipunjabi | ਤਸਵੀਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නිරූපණය කරන්න | ||
| Tamil | சித்தரிக்க | ||
| Chilankhulo | చిత్రీకరించండి | ||
| Chiurdu | پیش | ||
Onetsani Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 写真 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 寫真 | ||
| Chijapani | 描写する | ||
| Korea | 그리다 | ||
| Chimongoliya | дүрслэх | ||
| Chimyanmar (Chibama) | ပုံဖော် | ||
Onetsani Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | menggambarkan | ||
| Chijava | nggambarake | ||
| Khmer | បង្ហាញ | ||
| Chilao | ສະແດງ | ||
| Chimalay | menggambarkan | ||
| Chi Thai | พรรณนา | ||
| Chivietinamu | vẽ chân dung | ||
| Chifilipino (Tagalog) | ilarawan | ||
Onetsani Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | təsvir etmək | ||
| Chikazaki | бейнелеу | ||
| Chikigizi | сүрөттөө | ||
| Chitajik | тасвир кунед | ||
| Turkmen | suratlandyryň | ||
| Chiuzbeki | tasvirlash | ||
| Uyghur | تەسۋىر | ||
Onetsani Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | kiʻi | ||
| Chimaori | whakaahua | ||
| Chisamoa | ata | ||
| Chitagalogi (Philippines) | portray | ||
Onetsani Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | uñacht’ayaña | ||
| Guarani | ohechauka | ||
Onetsani Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | portreti | ||
| Chilatini | effingo | ||
Onetsani Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | απεικονίζω | ||
| Chihmong | portray | ||
| Chikurdi | sûretkirin | ||
| Chituruki | tasvir etmek | ||
| Chixhosa | ukuzoba | ||
| Chiyidi | שילדערן | ||
| Chizulu | ukuveza | ||
| Chiassamese | চিত্ৰিত কৰা | ||
| Ayimara | uñacht’ayaña | ||
| Bhojpuri | चित्रण करे के बा | ||
| Dhivehi | ދައްކުވައިދެއެވެ | ||
| Dogri | चित्रण करना | ||
| Chifilipino (Tagalog) | ilarawan | ||
| Guarani | ohechauka | ||
| Ilocano | iladawan | ||
| Krio | pikchɔ dɛn | ||
| Chikurdi (Sorani) | وێناکردن | ||
| Maithili | चित्रण करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯣꯠꯊꯥꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | portray a ni | ||
| Oromo | fakkeessuun ni danda’ama | ||
| Odia (Oriya) | ଚିତ୍ରଣ | ||
| Chiquechua | siq’iy | ||
| Sanskrit | चित्रयति | ||
| Chitata | сурәтләү | ||
| Chitigrinya | ስእሊ ምቕራብ | ||
| Tsonga | ku kombisa | ||