Wophunzira M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Wophunzira ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Wophunzira
Wophunzira Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | deelnemer | ||
| Chiamhariki | ተሳታፊ | ||
| Chihausa | ɗan takara | ||
| Chiigbo | soò | ||
| Chimalagase | mpandray anjara | ||
| Nyanja (Chichewa) | wophunzira | ||
| Chishona | mubatanidzwa | ||
| Wachisomali | ka qaybqaataha | ||
| Sesotho | monkakarolo | ||
| Chiswahili | mshiriki | ||
| Chixhosa | umthathi-nxaxheba | ||
| Chiyoruba | alabaṣe | ||
| Chizulu | umhlanganyeli | ||
| Bambara | senfɛ-seereya senfɛ | ||
| Ewe | gomekpɔla | ||
| Chinyarwanda | abitabiriye | ||
| Lingala | mosangani | ||
| Luganda | eyeetabye mu kutendekebwa kuno | ||
| Sepedi | motšwasehlabelo | ||
| Twi (Akan) | ɔde ne ho hyɛ mu | ||
Wophunzira Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | مشارك | ||
| Chihebri | מִשׁתַתֵף | ||
| Chiashto | ګډون کوونکی | ||
| Chiarabu | مشارك | ||
Wophunzira Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | pjesëmarrës | ||
| Basque | parte-hartzailea | ||
| Chikatalani | participant | ||
| Chiroatia | sudionik | ||
| Chidanishi | deltager | ||
| Chidatchi | deelnemer | ||
| Chingerezi | participant | ||
| Chifalansa | participant | ||
| Chi Frisian | dielnimmer | ||
| Chigalicia | participante | ||
| Chijeremani | teilnehmer | ||
| Chi Icelandic | þátttakandi | ||
| Chiairishi | rannpháirtí | ||
| Chitaliyana | partecipante | ||
| Wachi Luxembourg | participant | ||
| Chimalta | parteċipant | ||
| Chinorway | deltager | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | participante | ||
| Chi Scots Gaelic | com-pàirtiche | ||
| Chisipanishi | partícipe | ||
| Chiswede | deltagare | ||
| Chiwelsh | cyfranogwr | ||
Wophunzira Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | удзельнік | ||
| Chi Bosnia | učesnik | ||
| Chibugariya | участник | ||
| Czech | účastník | ||
| ChiEstonia | osaleja | ||
| Chifinishi | osallistuja | ||
| Chihangare | résztvevő | ||
| Chilativiya | dalībnieks | ||
| Chilithuania | dalyvis | ||
| Chimakedoniya | учесник | ||
| Chipolishi | uczestnik | ||
| Chiromani | participant | ||
| Chirasha | участник | ||
| Chiserbia | учесник | ||
| Chislovak | účastník | ||
| Chisiloveniya | udeleženec | ||
| Chiyukireniya | учасник | ||
Wophunzira Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | অংশগ্রহণকারী | ||
| Chigujarati | સહભાગી | ||
| Chihindi | प्रतिभागी | ||
| Chikannada | ಭಾಗವಹಿಸುವವರು | ||
| Malayalam Kambikatha | പങ്കെടുക്കുന്നയാൾ | ||
| Chimarathi | सहभागी | ||
| Chinepali | सहभागी | ||
| Chipunjabi | ਭਾਗੀਦਾਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සහභාගිවන්නා | ||
| Tamil | பங்கேற்பாளராக | ||
| Chilankhulo | పాల్గొనేవారు | ||
| Chiurdu | شریک | ||
Wophunzira Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 参加者 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 參加者 | ||
| Chijapani | 参加者 | ||
| Korea | 참가자 | ||
| Chimongoliya | оролцогч | ||
| Chimyanmar (Chibama) | ပါဝင်သူ | ||
Wophunzira Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | peserta | ||
| Chijava | peserta | ||
| Khmer | អ្នកចូលរួម | ||
| Chilao | ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ | ||
| Chimalay | peserta | ||
| Chi Thai | ผู้เข้าร่วม | ||
| Chivietinamu | người tham gia | ||
| Chifilipino (Tagalog) | kalahok | ||
Wophunzira Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | iştirakçı | ||
| Chikazaki | қатысушы | ||
| Chikigizi | катышуучу | ||
| Chitajik | иштирокчӣ | ||
| Turkmen | gatnaşyjy | ||
| Chiuzbeki | ishtirokchi | ||
| Uyghur | قاتناشقۇچى | ||
Wophunzira Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | mea komo | ||
| Chimaori | kaiuru | ||
| Chisamoa | tagata auai | ||
| Chitagalogi (Philippines) | kalahok | ||
Wophunzira Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | chikancht’asir jaqi | ||
| Guarani | participante rehegua | ||
Wophunzira Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | partoprenanto | ||
| Chilatini | participem | ||
Wophunzira Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | συμμέτοχος | ||
| Chihmong | koom tes | ||
| Chikurdi | beşdar | ||
| Chituruki | katılımcı | ||
| Chixhosa | umthathi-nxaxheba | ||
| Chiyidi | באַטייליקטער | ||
| Chizulu | umhlanganyeli | ||
| Chiassamese | অংশগ্ৰহণকাৰী | ||
| Ayimara | chikancht’asir jaqi | ||
| Bhojpuri | प्रतिभागी के ह | ||
| Dhivehi | ބައިވެރިޔާއެވެ | ||
| Dogri | प्रतिभागी | ||
| Chifilipino (Tagalog) | kalahok | ||
| Guarani | participante rehegua | ||
| Ilocano | makipaset | ||
| Krio | patisipan | ||
| Chikurdi (Sorani) | بەشداربوو | ||
| Maithili | प्रतिभागी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯔꯨꯛ ꯌꯥꯔꯤꯕꯅꯤ꯫ | ||
| Mizo | tel tur a ni | ||
| Oromo | hirmaataa | ||
| Odia (Oriya) | ଅଂଶଗ୍ରହଣକାରୀ | ||
| Chiquechua | participante | ||
| Sanskrit | प्रतिभागी | ||
| Chitata | катнашучы | ||
| Chitigrinya | ተሳታፊ | ||
| Tsonga | mutekaxiave | ||