Kunyalanyaza M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Kunyalanyaza ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Kunyalanyaza
Kunyalanyaza Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | miskyk | ||
| Chiamhariki | ችላ ማለት | ||
| Chihausa | kau da kai | ||
| Chiigbo | lefuo | ||
| Chimalagase | hamela | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunyalanyaza | ||
| Chishona | kukanganwa | ||
| Wachisomali | iska indha tir | ||
| Sesotho | hlokomoloha | ||
| Chiswahili | sahau | ||
| Chixhosa | ngoyaba | ||
| Chiyoruba | gbojufo | ||
| Chizulu | unganaki | ||
| Bambara | ka i ɲɛmajɔ | ||
| Ewe | ŋe aɖaba ƒu edzi | ||
| Chinyarwanda | kwirengagiza | ||
| Lingala | kotala te | ||
| Luganda | okubuusa amaaso | ||
| Sepedi | hlokomologa | ||
| Twi (Akan) | bu w’ani gu so | ||
Kunyalanyaza Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | تطل | ||
| Chihebri | לְהִתְעַלֵם | ||
| Chiashto | له پامه غورځول | ||
| Chiarabu | تطل | ||
Kunyalanyaza Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | anashkaloj | ||
| Basque | ahaztu | ||
| Chikatalani | passar per alt | ||
| Chiroatia | izlaziti | ||
| Chidanishi | overse | ||
| Chidatchi | overzien | ||
| Chingerezi | overlook | ||
| Chifalansa | négliger | ||
| Chi Frisian | oersjen | ||
| Chigalicia | pasar por alto | ||
| Chijeremani | übersehen | ||
| Chi Icelandic | horfa framhjá | ||
| Chiairishi | dearmad | ||
| Chitaliyana | trascurare | ||
| Wachi Luxembourg | iwwersinn | ||
| Chimalta | tinjora | ||
| Chinorway | overse | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | negligenciar | ||
| Chi Scots Gaelic | coimhead thairis | ||
| Chisipanishi | pasar por alto | ||
| Chiswede | förbise | ||
| Chiwelsh | anwybyddu | ||
Kunyalanyaza Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | недаглядаць | ||
| Chi Bosnia | previdjeti | ||
| Chibugariya | пренебрегвам | ||
| Czech | přehlédnout | ||
| ChiEstonia | unustama | ||
| Chifinishi | unohtaa | ||
| Chihangare | átnéz | ||
| Chilativiya | aizmirst | ||
| Chilithuania | nepastebėti | ||
| Chimakedoniya | превиди | ||
| Chipolishi | przeoczyć | ||
| Chiromani | trece cu vederea | ||
| Chirasha | не заметить | ||
| Chiserbia | превидјети | ||
| Chislovak | prehliadnuť | ||
| Chisiloveniya | spregledati | ||
| Chiyukireniya | випускають | ||
Kunyalanyaza Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | অবহেলা | ||
| Chigujarati | અવગણવું | ||
| Chihindi | ओवरलुक | ||
| Chikannada | ಕಡೆಗಣಿಸಬೇಡಿ | ||
| Malayalam Kambikatha | അവഗണിക്കുക | ||
| Chimarathi | दुर्लक्ष | ||
| Chinepali | बेवास्ता | ||
| Chipunjabi | ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නොසලකා හරින්න | ||
| Tamil | கவனிக்கவில்லை | ||
| Chilankhulo | పట్టించుకోకండి | ||
| Chiurdu | نظر انداز | ||
Kunyalanyaza Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 俯瞰 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 俯瞰 | ||
| Chijapani | 見落とす | ||
| Korea | 간과하다 | ||
| Chimongoliya | үл тоомсорлох | ||
| Chimyanmar (Chibama) | သတိရ | ||
Kunyalanyaza Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | mengabaikan | ||
| Chijava | klalen | ||
| Khmer | មើលរំលង | ||
| Chilao | ເບິ່ງຂ້າມ | ||
| Chimalay | menghadap | ||
| Chi Thai | มองข้าม | ||
| Chivietinamu | bỏ qua | ||
| Chifilipino (Tagalog) | makaligtaan | ||
Kunyalanyaza Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | nəzərdən qaçırmaq | ||
| Chikazaki | елемеу | ||
| Chikigizi | көз жаздымда калтыруу | ||
| Chitajik | чашм пӯшидан | ||
| Turkmen | äsgermezlik | ||
| Chiuzbeki | e'tiborsiz qoldiring | ||
| Uyghur | سەل قاراش | ||
Kunyalanyaza Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | nānā ʻole | ||
| Chimaori | wareware | ||
| Chisamoa | le amanaʻiaina | ||
| Chitagalogi (Philippines) | hindi papansinin | ||
Kunyalanyaza Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | jan uñjañasawa | ||
| Guarani | ojesareko hese | ||
Kunyalanyaza Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | preteratenti | ||
| Chilatini | praetermitto | ||
Kunyalanyaza Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | παραβλέπω | ||
| Chihmong | saib xyuas | ||
| Chikurdi | nerrîn | ||
| Chituruki | görmezden gelmek | ||
| Chixhosa | ngoyaba | ||
| Chiyidi | פאַרזען | ||
| Chizulu | unganaki | ||
| Chiassamese | overlook | ||
| Ayimara | jan uñjañasawa | ||
| Bhojpuri | अनदेखी कर दिहल जाला | ||
| Dhivehi | އޯވަރލޫކް ކޮށްލާށެވެ | ||
| Dogri | नजरअंदाज कर दे | ||
| Chifilipino (Tagalog) | makaligtaan | ||
| Guarani | ojesareko hese | ||
| Ilocano | buyaen | ||
| Krio | fɔ luk oba | ||
| Chikurdi (Sorani) | چاوپۆشی لێ بکە | ||
| Maithili | अनदेखी करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯚꯔꯂꯣꯛ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | ngaihthah rawh | ||
| Oromo | bira darbuu | ||
| Odia (Oriya) | ଅଣଦେଖା | | ||
| Chiquechua | qhaway | ||
| Sanskrit | overlook इति | ||
| Chitata | игътибарсыз калдыру | ||
| Chitigrinya | ዕሽሽ ምባል | ||
| Tsonga | ku honisa | ||