Nyuzipepala M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Nyuzipepala ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Nyuzipepala
Nyuzipepala Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | koerant | ||
| Chiamhariki | ጋዜጣ | ||
| Chihausa | jarida | ||
| Chiigbo | akwụkwọ akụkọ | ||
| Chimalagase | gazety | ||
| Nyanja (Chichewa) | nyuzipepala | ||
| Chishona | pepanhau | ||
| Wachisomali | wargeys | ||
| Sesotho | koranta | ||
| Chiswahili | gazeti | ||
| Chixhosa | iphephandaba | ||
| Chiyoruba | iwe iroyin | ||
| Chizulu | iphephandaba | ||
| Bambara | kunnafonisɛbɛn kɔnɔ | ||
| Ewe | nyadzɔdzɔgbalẽ me | ||
| Chinyarwanda | ikinyamakuru | ||
| Lingala | zulunalo ya zulunalo | ||
| Luganda | olupapula lw’amawulire | ||
| Sepedi | kuranta | ||
| Twi (Akan) | atesɛm krataa | ||
Nyuzipepala Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | جريدة | ||
| Chihebri | עיתון | ||
| Chiashto | ورځپاه | ||
| Chiarabu | جريدة | ||
Nyuzipepala Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | gazete | ||
| Basque | egunkaria | ||
| Chikatalani | diari | ||
| Chiroatia | novine | ||
| Chidanishi | avis | ||
| Chidatchi | krant- | ||
| Chingerezi | newspaper | ||
| Chifalansa | journal | ||
| Chi Frisian | krante | ||
| Chigalicia | xornal | ||
| Chijeremani | zeitung | ||
| Chi Icelandic | dagblað | ||
| Chiairishi | nuachtán | ||
| Chitaliyana | giornale | ||
| Wachi Luxembourg | zeitung | ||
| Chimalta | gazzetta | ||
| Chinorway | avis | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | jornal | ||
| Chi Scots Gaelic | pàipear-naidheachd | ||
| Chisipanishi | periódico | ||
| Chiswede | tidning | ||
| Chiwelsh | papur newydd | ||
Nyuzipepala Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | газета | ||
| Chi Bosnia | novine | ||
| Chibugariya | вестник | ||
| Czech | noviny | ||
| ChiEstonia | ajaleht | ||
| Chifinishi | sanomalehti | ||
| Chihangare | újság | ||
| Chilativiya | avīze | ||
| Chilithuania | laikraštis | ||
| Chimakedoniya | весник | ||
| Chipolishi | gazeta | ||
| Chiromani | ziar | ||
| Chirasha | газета | ||
| Chiserbia | новине | ||
| Chislovak | noviny | ||
| Chisiloveniya | časopis | ||
| Chiyukireniya | газета | ||
Nyuzipepala Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | খবরের কাগজ | ||
| Chigujarati | અખબાર | ||
| Chihindi | समाचार पत्र | ||
| Chikannada | ಪತ್ರಿಕೆ | ||
| Malayalam Kambikatha | പത്രം | ||
| Chimarathi | वृत्तपत्र | ||
| Chinepali | समाचार पत्र | ||
| Chipunjabi | ਅਖਬਾਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පුවත්පත | ||
| Tamil | செய்தித்தாள் | ||
| Chilankhulo | వార్తాపత్రిక | ||
| Chiurdu | اخبار | ||
Nyuzipepala Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 报纸 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 報紙 | ||
| Chijapani | 新聞 | ||
| Korea | 신문 | ||
| Chimongoliya | сонин | ||
| Chimyanmar (Chibama) | သတင်းစာ | ||
Nyuzipepala Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | koran | ||
| Chijava | koran | ||
| Khmer | កាសែត | ||
| Chilao | ຫນັງສືພິມ | ||
| Chimalay | surat khabar | ||
| Chi Thai | หนังสือพิมพ์ | ||
| Chivietinamu | báo chí | ||
| Chifilipino (Tagalog) | pahayagan | ||
Nyuzipepala Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | qəzet | ||
| Chikazaki | газет | ||
| Chikigizi | гезит | ||
| Chitajik | рӯзнома | ||
| Turkmen | gazet | ||
| Chiuzbeki | gazeta | ||
| Uyghur | گېزىت | ||
Nyuzipepala Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | nūpepa | ||
| Chimaori | niupepa | ||
| Chisamoa | nusipepa | ||
| Chitagalogi (Philippines) | pahayagan | ||
Nyuzipepala Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | periodico uñt’ayaña | ||
| Guarani | diario-pe | ||
Nyuzipepala Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | gazeto | ||
| Chilatini | diurna | ||
Nyuzipepala Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | εφημερίδα | ||
| Chihmong | ntawv xov xwm | ||
| Chikurdi | rojname | ||
| Chituruki | gazete | ||
| Chixhosa | iphephandaba | ||
| Chiyidi | צייטונג | ||
| Chizulu | iphephandaba | ||
| Chiassamese | বাতৰি কাকত | ||
| Ayimara | periodico uñt’ayaña | ||
| Bhojpuri | अखबार के ह | ||
| Dhivehi | ނޫހެކެވެ | ||
| Dogri | अखबार दी | ||
| Chifilipino (Tagalog) | pahayagan | ||
| Guarani | diario-pe | ||
| Ilocano | diario | ||
| Krio | nyuspepa | ||
| Chikurdi (Sorani) | ڕۆژنامە | ||
| Maithili | अखबार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯎ-ꯆꯦꯗꯥ ꯐꯣꯡꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | chanchinbu a ni | ||
| Oromo | gaazexaa | ||
| Odia (Oriya) | ଖବରକାଗଜ | ||
| Chiquechua | periodico | ||
| Sanskrit | वृत्तपत्रम् | ||
| Chitata | газета | ||
| Chitigrinya | ጋዜጣ | ||
| Tsonga | phephahungu | ||