Wopanga M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Wopanga ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Wopanga
Wopanga Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | vervaardiger | ||
| Chiamhariki | ሰሪ | ||
| Chihausa | mai yi | ||
| Chiigbo | onye mere | ||
| Chimalagase | mpanao | ||
| Nyanja (Chichewa) | wopanga | ||
| Chishona | muiti | ||
| Wachisomali | sameeya | ||
| Sesotho | moetsi | ||
| Chiswahili | mtengenezaji | ||
| Chixhosa | umenzi | ||
| Chiyoruba | alagidi | ||
| Chizulu | umenzi | ||
| Bambara | dilanbaga | ||
| Ewe | wɔla | ||
| Chinyarwanda | uwakoze | ||
| Lingala | mosali ya biloko | ||
| Luganda | omukozi | ||
| Sepedi | modiri wa yona | ||
| Twi (Akan) | ɔyɛfo | ||
Wopanga Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | صانع | ||
| Chihebri | יַצרָן | ||
| Chiashto | جوړونکی | ||
| Chiarabu | صانع | ||
Wopanga Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | prodhues | ||
| Basque | sortzailea | ||
| Chikatalani | fabricant | ||
| Chiroatia | tvorac | ||
| Chidanishi | producent | ||
| Chidatchi | maker | ||
| Chingerezi | maker | ||
| Chifalansa | fabricant | ||
| Chi Frisian | makker | ||
| Chigalicia | fabricante | ||
| Chijeremani | hersteller | ||
| Chi Icelandic | framleiðandi | ||
| Chiairishi | déantóir | ||
| Chitaliyana | creatore | ||
| Wachi Luxembourg | hiersteller | ||
| Chimalta | maker | ||
| Chinorway | produsent | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | criador | ||
| Chi Scots Gaelic | neach-dèanamh | ||
| Chisipanishi | fabricante | ||
| Chiswede | tillverkare | ||
| Chiwelsh | gwneuthurwr | ||
Wopanga Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | вытворца | ||
| Chi Bosnia | tvorca | ||
| Chibugariya | производител | ||
| Czech | výrobce | ||
| ChiEstonia | tegija | ||
| Chifinishi | luoja | ||
| Chihangare | készítő | ||
| Chilativiya | veidotājs | ||
| Chilithuania | kūrėjas | ||
| Chimakedoniya | производител | ||
| Chipolishi | producent | ||
| Chiromani | producător | ||
| Chirasha | производитель | ||
| Chiserbia | творца | ||
| Chislovak | tvorca | ||
| Chisiloveniya | ustvarjalec | ||
| Chiyukireniya | виробник | ||
Wopanga Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | নির্মাতা | ||
| Chigujarati | નિર્માતા | ||
| Chihindi | निर्माता | ||
| Chikannada | ತಯಾರಕ | ||
| Malayalam Kambikatha | നിർമ്മാതാവ് | ||
| Chimarathi | निर्माता | ||
| Chinepali | निर्माता | ||
| Chipunjabi | ਨਿਰਮਾਤਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සාදන්නා | ||
| Tamil | தயாரிப்பாளர் | ||
| Chilankhulo | తయారీదారు | ||
| Chiurdu | بنانے والا | ||
Wopanga Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 制作者 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 製作者 | ||
| Chijapani | メーカー | ||
| Korea | 만드는 사람 | ||
| Chimongoliya | үйлдвэрлэгч | ||
| Chimyanmar (Chibama) | ထုတ်လုပ်သူ | ||
Wopanga Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | pembuat | ||
| Chijava | tukang gawe | ||
| Khmer | ក្រុមហ៊ុនផលិត | ||
| Chilao | ຜູ້ຜະລິດ | ||
| Chimalay | pembuat | ||
| Chi Thai | ผู้ผลิต | ||
| Chivietinamu | người chế tạo | ||
| Chifilipino (Tagalog) | gumagawa | ||
Wopanga Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | istehsalçı | ||
| Chikazaki | жасаушы | ||
| Chikigizi | жаратуучу | ||
| Chitajik | созанда | ||
| Turkmen | öndüriji | ||
| Chiuzbeki | ishlab chiqaruvchi | ||
| Uyghur | ياسىغۇچى | ||
Wopanga Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | mea hana | ||
| Chimaori | kaihanga | ||
| Chisamoa | tufuga | ||
| Chitagalogi (Philippines) | tagagawa | ||
Wopanga Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | lurayiri | ||
| Guarani | apoha | ||
Wopanga Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | kreinto | ||
| Chilatini | factorem | ||
Wopanga Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | κατασκευαστής | ||
| Chihmong | txiag txiag | ||
| Chikurdi | çêker | ||
| Chituruki | yapıcı | ||
| Chixhosa | umenzi | ||
| Chiyidi | פאַבריקאַנט | ||
| Chizulu | umenzi | ||
| Chiassamese | মেকাৰ | ||
| Ayimara | lurayiri | ||
| Bhojpuri | निर्माता के बा | ||
| Dhivehi | އުފެއްދުންތެރިޔާ އެވެ | ||
| Dogri | मेकर | ||
| Chifilipino (Tagalog) | gumagawa | ||
| Guarani | apoha | ||
| Ilocano | agar-aramid | ||
| Krio | mek | ||
| Chikurdi (Sorani) | دروستکەر | ||
| Maithili | निर्माता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯦꯀꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | siamtu | ||
| Oromo | hojjetaa | ||
| Odia (Oriya) | ନିର୍ମାତା | ||
| Chiquechua | ruwaq | ||
| Sanskrit | निर्माता | ||
| Chitata | ясаучы | ||
| Chitigrinya | ሰራሒ | ||
| Tsonga | muendli wa swilo | ||