Cholinga M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Cholinga ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Cholinga
Cholinga Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | bedoeling | ||
| Chiamhariki | ዓላማ | ||
| Chihausa | niyya | ||
| Chiigbo | ebumnuche | ||
| Chimalagase | fikasana | ||
| Nyanja (Chichewa) | cholinga | ||
| Chishona | chinangwa | ||
| Wachisomali | ujeedo | ||
| Sesotho | maikemisetso | ||
| Chiswahili | nia | ||
| Chixhosa | injongo | ||
| Chiyoruba | aniyan | ||
| Chizulu | inhloso | ||
| Bambara | ŋaniya | ||
| Ewe | nu ɖoɖo | ||
| Chinyarwanda | umugambi | ||
| Lingala | likanisi | ||
| Luganda | ekigendererwa | ||
| Sepedi | maikemišetšo | ||
| Twi (Akan) | tirimpɔ | ||
Cholinga Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | الهدف | ||
| Chihebri | מַטָרָה | ||
| Chiashto | اراده | ||
| Chiarabu | الهدف | ||
Cholinga Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | qëllimi | ||
| Basque | asmoa | ||
| Chikatalani | intenció | ||
| Chiroatia | namjera | ||
| Chidanishi | hensigt | ||
| Chidatchi | voornemen | ||
| Chingerezi | intention | ||
| Chifalansa | intention | ||
| Chi Frisian | bedoeling | ||
| Chigalicia | intención | ||
| Chijeremani | absicht | ||
| Chi Icelandic | ásetningur | ||
| Chiairishi | rún | ||
| Chitaliyana | intenzione | ||
| Wachi Luxembourg | absicht | ||
| Chimalta | intenzjoni | ||
| Chinorway | intensjon | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | intenção | ||
| Chi Scots Gaelic | rùn | ||
| Chisipanishi | intención | ||
| Chiswede | avsikt | ||
| Chiwelsh | bwriad | ||
Cholinga Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | намер | ||
| Chi Bosnia | namjera | ||
| Chibugariya | намерение | ||
| Czech | záměr | ||
| ChiEstonia | kavatsus | ||
| Chifinishi | tarkoitus | ||
| Chihangare | szándék | ||
| Chilativiya | nodomu | ||
| Chilithuania | intencija | ||
| Chimakedoniya | намера | ||
| Chipolishi | zamiar | ||
| Chiromani | intenție | ||
| Chirasha | намерение | ||
| Chiserbia | намера | ||
| Chislovak | zámer | ||
| Chisiloveniya | namen | ||
| Chiyukireniya | намір | ||
Cholinga Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | অভিপ্রায় | ||
| Chigujarati | હેતુ | ||
| Chihindi | इरादा | ||
| Chikannada | ಉದ್ದೇಶ | ||
| Malayalam Kambikatha | ഉദ്ദേശം | ||
| Chimarathi | हेतू | ||
| Chinepali | मनसाय | ||
| Chipunjabi | ਇਰਾਦਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අභිප්රාය | ||
| Tamil | நோக்கம் | ||
| Chilankhulo | ఉద్దేశం | ||
| Chiurdu | نیت | ||
Cholinga Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 意向 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 意向 | ||
| Chijapani | 意図 | ||
| Korea | 의향 | ||
| Chimongoliya | зорилго | ||
| Chimyanmar (Chibama) | ရည်ရွယ်ချက် | ||
Cholinga Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | niat | ||
| Chijava | karsa | ||
| Khmer | ចេតនា | ||
| Chilao | ຈຸດປະສົງ | ||
| Chimalay | niat | ||
| Chi Thai | ความตั้งใจ | ||
| Chivietinamu | ý định | ||
| Chifilipino (Tagalog) | intensyon | ||
Cholinga Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | niyyət | ||
| Chikazaki | ниет | ||
| Chikigizi | ниет | ||
| Chitajik | ният | ||
| Turkmen | niýet | ||
| Chiuzbeki | niyat | ||
| Uyghur | نىيەت | ||
Cholinga Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | manao | ||
| Chimaori | koronga | ||
| Chisamoa | faʻamoemoe | ||
| Chitagalogi (Philippines) | balak | ||
Cholinga Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | kunki | ||
| Guarani | potapy | ||
Cholinga Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | intenco | ||
| Chilatini | intentio | ||
Cholinga Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | πρόθεση | ||
| Chihmong | tswv yim | ||
| Chikurdi | nêt | ||
| Chituruki | niyet | ||
| Chixhosa | injongo | ||
| Chiyidi | כוונה | ||
| Chizulu | inhloso | ||
| Chiassamese | অভিপ্ৰায় | ||
| Ayimara | kunki | ||
| Bhojpuri | इरादा | ||
| Dhivehi | ނިޔަތް | ||
| Dogri | इरादा | ||
| Chifilipino (Tagalog) | intensyon | ||
| Guarani | potapy | ||
| Ilocano | panggep | ||
| Krio | plan | ||
| Chikurdi (Sorani) | نیاز | ||
| Maithili | आशय | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯀꯦ ꯈꯟꯕ | ||
| Mizo | tumlawk | ||
| Oromo | yaada | ||
| Odia (Oriya) | ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ | ||
| Chiquechua | umanchay | ||
| Sanskrit | मति | ||
| Chitata | ният | ||
| Chitigrinya | ሓሳብ | ||
| Tsonga | tiyimisela | ||