Kunena M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Kunena ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Kunena
Kunena Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | aandring | ||
| Chiamhariki | በማለት አጥብቀው ይጠይቁ | ||
| Chihausa | nace | ||
| Chiigbo | esi ọnwụ | ||
| Chimalagase | mikiry | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunena | ||
| Chishona | simbirira | ||
| Wachisomali | ku adkeyso | ||
| Sesotho | tsitlella | ||
| Chiswahili | kusisitiza | ||
| Chixhosa | nyanzelisa | ||
| Chiyoruba | ta ku | ||
| Chizulu | gcizelela | ||
| Bambara | sinsin | ||
| Ewe | te gbe ɖe edzi | ||
| Chinyarwanda | shimangira | ||
| Lingala | kotingama | ||
| Luganda | okulemerako | ||
| Sepedi | gatelela | ||
| Twi (Akan) | hwɛ sɛ | ||
Kunena Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | يصر | ||
| Chihebri | מתעקש | ||
| Chiashto | ټينګار کول | ||
| Chiarabu | يصر | ||
Kunena Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | insistojnë | ||
| Basque | tematu | ||
| Chikatalani | insistir | ||
| Chiroatia | inzistirati | ||
| Chidanishi | insistere | ||
| Chidatchi | aandringen | ||
| Chingerezi | insist | ||
| Chifalansa | insister | ||
| Chi Frisian | oanhâlde | ||
| Chigalicia | insistir | ||
| Chijeremani | darauf bestehen | ||
| Chi Icelandic | heimta | ||
| Chiairishi | seasann | ||
| Chitaliyana | insistere | ||
| Wachi Luxembourg | insistéieren | ||
| Chimalta | tinsisti | ||
| Chinorway | insistere | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | insistir | ||
| Chi Scots Gaelic | seas | ||
| Chisipanishi | insistir | ||
| Chiswede | insistera | ||
| Chiwelsh | mynnu | ||
Kunena Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | настойваць | ||
| Chi Bosnia | insistirati | ||
| Chibugariya | настояват | ||
| Czech | trvat | ||
| ChiEstonia | nõudma | ||
| Chifinishi | vaatia | ||
| Chihangare | ragaszkodik valamihez | ||
| Chilativiya | uzstāt | ||
| Chilithuania | reikalauti | ||
| Chimakedoniya | инсистираат | ||
| Chipolishi | obstawać | ||
| Chiromani | insista | ||
| Chirasha | настаивать | ||
| Chiserbia | инсистирати | ||
| Chislovak | trvať na tom | ||
| Chisiloveniya | vztrajati | ||
| Chiyukireniya | наполягати | ||
Kunena Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | জেদ করা | ||
| Chigujarati | આગ્રહ | ||
| Chihindi | जोर देते हैं | ||
| Chikannada | ಒತ್ತಾಯ | ||
| Malayalam Kambikatha | നിർബന്ധിക്കുക | ||
| Chimarathi | आग्रह धरणे | ||
| Chinepali | जोर दिनुहोस् | ||
| Chipunjabi | ਜ਼ੋਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අවධාරනය කරන්න | ||
| Tamil | வலியுறுத்துங்கள் | ||
| Chilankhulo | పట్టుబట్టండి | ||
| Chiurdu | اصرار | ||
Kunena Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 坚持 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 堅持 | ||
| Chijapani | 主張する | ||
| Korea | 주장 | ||
| Chimongoliya | шаардах | ||
| Chimyanmar (Chibama) | အပြင်းအထန်တောင်းဆို | ||
Kunena Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | bersikeras | ||
| Chijava | ngeyel | ||
| Khmer | ទទូច | ||
| Chilao | ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຊາວ | ||
| Chimalay | menegaskan | ||
| Chi Thai | ยืนยัน | ||
| Chivietinamu | năn nỉ | ||
| Chifilipino (Tagalog) | ipilit | ||
Kunena Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | israr et | ||
| Chikazaki | талап ету | ||
| Chikigizi | талап кылуу | ||
| Chitajik | боисрор | ||
| Turkmen | tutuň | ||
| Chiuzbeki | turib olish | ||
| Uyghur | چىڭ تۇرۇڭ | ||
Kunena Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | koi aku | ||
| Chimaori | tohe | ||
| Chisamoa | tausisi | ||
| Chitagalogi (Philippines) | igiit | ||
Kunena Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | jariyaña | ||
| Guarani | jerurejey | ||
Kunena Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | insisti | ||
| Chilatini | testificor | ||
Kunena Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | επιμένω | ||
| Chihmong | hais | ||
| Chikurdi | liserekinîn | ||
| Chituruki | ısrar etmek | ||
| Chixhosa | nyanzelisa | ||
| Chiyidi | באַשטיין | ||
| Chizulu | gcizelela | ||
| Chiassamese | জোৰ কৰা | ||
| Ayimara | jariyaña | ||
| Bhojpuri | जोर दिहल | ||
| Dhivehi | ކުރުނުކުރުން | ||
| Dogri | जोर देना | ||
| Chifilipino (Tagalog) | ipilit | ||
| Guarani | jerurejey | ||
| Ilocano | ipilit | ||
| Krio | pin | ||
| Chikurdi (Sorani) | پێداگری | ||
| Maithili | आग्रह | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯛꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | duh tlat | ||
| Oromo | itti cichuu | ||
| Odia (Oriya) | ଜିଦ୍ଦିଅ | | ||
| Chiquechua | kutipay | ||
| Sanskrit | निर्बन्ध् | ||
| Chitata | торыгыз | ||
| Chitigrinya | ጸቕጢ ምግባር | ||
| Tsonga | sindzisa | ||