Kanthu M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Kanthu ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Kanthu
Kanthu Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | inisiatief | ||
| Chiamhariki | ተነሳሽነት | ||
| Chihausa | himma | ||
| Chiigbo | ebumnuche | ||
| Chimalagase | fandraisana an-tanana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kanthu | ||
| Chishona | danho | ||
| Wachisomali | dadaal | ||
| Sesotho | bohato ba pele | ||
| Chiswahili | mpango | ||
| Chixhosa | inyathelo | ||
| Chiyoruba | ipilẹṣẹ | ||
| Chizulu | isinyathelo | ||
| Bambara | hakilinan | ||
| Ewe | dze nu gɔme | ||
| Chinyarwanda | kwibwiriza | ||
| Lingala | likanisi | ||
| Luganda | ekikwekweeto | ||
| Sepedi | boitlhagišetšo | ||
| Twi (Akan) | deɛ obi de aba | ||
Kanthu Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | مبادرة | ||
| Chihebri | יוזמה | ||
| Chiashto | نوښت | ||
| Chiarabu | مبادرة | ||
Kanthu Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | iniciativë | ||
| Basque | ekimena | ||
| Chikatalani | iniciativa | ||
| Chiroatia | inicijativa | ||
| Chidanishi | initiativ | ||
| Chidatchi | initiatief | ||
| Chingerezi | initiative | ||
| Chifalansa | initiative | ||
| Chi Frisian | inisjatyf | ||
| Chigalicia | iniciativa | ||
| Chijeremani | initiative | ||
| Chi Icelandic | frumkvæði | ||
| Chiairishi | tionscnamh | ||
| Chitaliyana | iniziativa | ||
| Wachi Luxembourg | initiativ | ||
| Chimalta | inizjattiva | ||
| Chinorway | initiativ | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | iniciativa | ||
| Chi Scots Gaelic | iomairt | ||
| Chisipanishi | iniciativa | ||
| Chiswede | initiativ | ||
| Chiwelsh | menter | ||
Kanthu Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | ініцыятыва | ||
| Chi Bosnia | inicijativa | ||
| Chibugariya | инициатива | ||
| Czech | iniciativa | ||
| ChiEstonia | initsiatiiv | ||
| Chifinishi | aloite | ||
| Chihangare | kezdeményezés | ||
| Chilativiya | iniciatīvs | ||
| Chilithuania | iniciatyva | ||
| Chimakedoniya | иницијатива | ||
| Chipolishi | inicjatywa | ||
| Chiromani | inițiativă | ||
| Chirasha | инициатива | ||
| Chiserbia | иницијатива | ||
| Chislovak | iniciatíva | ||
| Chisiloveniya | pobuda | ||
| Chiyukireniya | ініціатива | ||
Kanthu Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | উদ্যোগ | ||
| Chigujarati | પહેલ | ||
| Chihindi | पहल | ||
| Chikannada | ಉಪಕ್ರಮ | ||
| Malayalam Kambikatha | മുൻകൈ | ||
| Chimarathi | पुढाकार | ||
| Chinepali | पहल | ||
| Chipunjabi | ਪਹਿਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මුලපිරීම | ||
| Tamil | முயற்சி | ||
| Chilankhulo | చొరవ | ||
| Chiurdu | پہل | ||
Kanthu Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 倡议 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 倡議 | ||
| Chijapani | 主導権 | ||
| Korea | 발의 | ||
| Chimongoliya | санаачилга | ||
| Chimyanmar (Chibama) | ပဏာမခြေလှမ်း | ||
Kanthu Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | prakarsa | ||
| Chijava | inisiatif | ||
| Khmer | គំនិតផ្តួចផ្តើម | ||
| Chilao | ຂໍ້ລິເລີ່ມ | ||
| Chimalay | inisiatif | ||
| Chi Thai | ความคิดริเริ่ม | ||
| Chivietinamu | sáng kiến | ||
| Chifilipino (Tagalog) | inisyatiba | ||
Kanthu Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | təşəbbüs | ||
| Chikazaki | бастама | ||
| Chikigizi | демилге | ||
| Chitajik | ташаббус | ||
| Turkmen | inisiatiwasy | ||
| Chiuzbeki | tashabbus | ||
| Uyghur | تەشەببۇسكارلىق بىلەن | ||
Kanthu Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | hoʻoholomua | ||
| Chimaori | kōkiri | ||
| Chisamoa | taulamua | ||
| Chitagalogi (Philippines) | pagkukusa | ||
Kanthu Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | qalltawi | ||
| Guarani | apopyrã moñepyrũ | ||
Kanthu Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | iniciato | ||
| Chilatini | marte | ||
Kanthu Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | πρωτοβουλία | ||
| Chihmong | teg num | ||
| Chikurdi | serkêşî | ||
| Chituruki | girişim | ||
| Chixhosa | inyathelo | ||
| Chiyidi | איניציאטיוו | ||
| Chizulu | isinyathelo | ||
| Chiassamese | উদ্যোগ লোৱা | ||
| Ayimara | qalltawi | ||
| Bhojpuri | पहल | ||
| Dhivehi | އިސްނެގުން | ||
| Dogri | पैहल | ||
| Chifilipino (Tagalog) | inisyatiba | ||
| Guarani | apopyrã moñepyrũ | ||
| Ilocano | panangikurri | ||
| Krio | ɛp fɔ stat | ||
| Chikurdi (Sorani) | دەستپێشخەری | ||
| Maithili | पहल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯣꯡꯊꯥꯡ | ||
| Mizo | hmalakna | ||
| Oromo | kaka'umsa | ||
| Odia (Oriya) | ପଦକ୍ଷେପ | ||
| Chiquechua | iniciativa | ||
| Sanskrit | आरम्भः | ||
| Chitata | инициатива | ||
| Chitigrinya | መለዓዓሊ | ||
| Tsonga | sungula | ||