Kudziyimira Pawokha M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Kudziyimira pawokha ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Kudziyimira pawokha
Kudziyimira Pawokha Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | onafhanklik | ||
| Chiamhariki | ገለልተኛ | ||
| Chihausa | mai zaman kanta | ||
| Chiigbo | nọọrọ onwe ha | ||
| Chimalagase | tsy miankina | ||
| Nyanja (Chichewa) | kudziyimira pawokha | ||
| Chishona | yakazvimirira | ||
| Wachisomali | madaxbanaan | ||
| Sesotho | ikemetseng | ||
| Chiswahili | huru | ||
| Chixhosa | ezimeleyo | ||
| Chiyoruba | ominira | ||
| Chizulu | ezimele | ||
| Bambara | yɛrɛmahɔrɔnya | ||
| Ewe | le eɖokui si | ||
| Chinyarwanda | yigenga | ||
| Lingala | bonsomi | ||
| Luganda | okwemalira | ||
| Sepedi | ikemego | ||
| Twi (Akan) | de ho | ||
Kudziyimira Pawokha Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | مستقل | ||
| Chihebri | עצמאי | ||
| Chiashto | خپلواک | ||
| Chiarabu | مستقل | ||
Kudziyimira Pawokha Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | i pavarur | ||
| Basque | independentea | ||
| Chikatalani | independent | ||
| Chiroatia | neovisna | ||
| Chidanishi | uafhængig | ||
| Chidatchi | onafhankelijk | ||
| Chingerezi | independent | ||
| Chifalansa | indépendant | ||
| Chi Frisian | ûnôfhinklik | ||
| Chigalicia | independente | ||
| Chijeremani | unabhängig | ||
| Chi Icelandic | sjálfstæð | ||
| Chiairishi | neamhspleách | ||
| Chitaliyana | indipendente | ||
| Wachi Luxembourg | onofhängeg | ||
| Chimalta | indipendenti | ||
| Chinorway | uavhengig | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | independente | ||
| Chi Scots Gaelic | neo-eisimeileach | ||
| Chisipanishi | independiente | ||
| Chiswede | självständig | ||
| Chiwelsh | annibynnol | ||
Kudziyimira Pawokha Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | самастойны | ||
| Chi Bosnia | nezavisna | ||
| Chibugariya | независим | ||
| Czech | nezávislý | ||
| ChiEstonia | sõltumatu | ||
| Chifinishi | riippumaton | ||
| Chihangare | független | ||
| Chilativiya | neatkarīgs | ||
| Chilithuania | nepriklausomas | ||
| Chimakedoniya | независен | ||
| Chipolishi | niezależny | ||
| Chiromani | independent | ||
| Chirasha | независимый | ||
| Chiserbia | независна | ||
| Chislovak | nezávislý | ||
| Chisiloveniya | neodvisen | ||
| Chiyukireniya | незалежний | ||
Kudziyimira Pawokha Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | স্বতন্ত্র | ||
| Chigujarati | સ્વતંત્ર | ||
| Chihindi | स्वतंत्र | ||
| Chikannada | ಸ್ವತಂತ್ರ | ||
| Malayalam Kambikatha | സ്വതന്ത്രം | ||
| Chimarathi | स्वतंत्र | ||
| Chinepali | स्वतन्त्र | ||
| Chipunjabi | ਸੁਤੰਤਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ස්වාධීන | ||
| Tamil | சுயாதீனமான | ||
| Chilankhulo | స్వతంత్ర | ||
| Chiurdu | آزاد | ||
Kudziyimira Pawokha Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 独立 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 獨立 | ||
| Chijapani | 独立 | ||
| Korea | 독립적 인 | ||
| Chimongoliya | хараат бус | ||
| Chimyanmar (Chibama) | လွတ်လပ်သော | ||
Kudziyimira Pawokha Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | independen | ||
| Chijava | mandhiri | ||
| Khmer | ឯករាជ្យ | ||
| Chilao | ເອກະລາດ | ||
| Chimalay | bebas | ||
| Chi Thai | อิสระ | ||
| Chivietinamu | độc lập | ||
| Chifilipino (Tagalog) | malaya | ||
Kudziyimira Pawokha Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | müstəqil | ||
| Chikazaki | тәуелсіз | ||
| Chikigizi | көзкарандысыз | ||
| Chitajik | мустақил | ||
| Turkmen | garaşsyz | ||
| Chiuzbeki | mustaqil | ||
| Uyghur | مۇستەقىل | ||
Kudziyimira Pawokha Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | kūʻokoʻa | ||
| Chimaori | motuhake | ||
| Chisamoa | tutoʻatasi | ||
| Chitagalogi (Philippines) | independyente | ||
Kudziyimira Pawokha Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | mayni pachpa | ||
| Guarani | hekosã'ỹva | ||
Kudziyimira Pawokha Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | sendependa | ||
| Chilatini | sui iuris | ||
Kudziyimira Pawokha Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | ανεξάρτητος | ||
| Chihmong | ywj siab | ||
| Chikurdi | serbixwe | ||
| Chituruki | bağımsız | ||
| Chixhosa | ezimeleyo | ||
| Chiyidi | זעלבסטשטענדיק | ||
| Chizulu | ezimele | ||
| Chiassamese | স্বাধীন | ||
| Ayimara | mayni pachpa | ||
| Bhojpuri | आजाद | ||
| Dhivehi | މިނިވަން | ||
| Dogri | अजाद | ||
| Chifilipino (Tagalog) | malaya | ||
| Guarani | hekosã'ỹva | ||
| Ilocano | independiente | ||
| Krio | du tin fɔ yusɛf | ||
| Chikurdi (Sorani) | سەربەرخۆ | ||
| Maithili | स्वतंत्र | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯅꯤꯡ ꯇꯝꯕ | ||
| Mizo | mahnia inrelbawl | ||
| Oromo | of danda'aa | ||
| Odia (Oriya) | ସ୍ୱାଧୀନ | ||
| Chiquechua | sapaq | ||
| Sanskrit | स्वाधीन | ||
| Chitata | мөстәкыйль | ||
| Chitigrinya | ዓርሱ ዝኸኣለ | ||
| Tsonga | tiyimela | ||