Kwambiri M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Kwambiri ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Kwambiri
Kwambiri Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | toenemend | ||
| Chiamhariki | እየጨመረ | ||
| Chihausa | ƙara | ||
| Chiigbo | na-arịwanye elu | ||
| Chimalagase | mitsaha-mitombo | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwambiri | ||
| Chishona | kuwedzera | ||
| Wachisomali | sii kordheysa | ||
| Sesotho | ka ho eketseha | ||
| Chiswahili | inazidi | ||
| Chixhosa | ngakumbi | ||
| Chiyoruba | increasingly | ||
| Chizulu | ngokuya ngokwanda | ||
| Bambara | ka caya ka taa a fɛ | ||
| Ewe | dzi ɖe edzi | ||
| Chinyarwanda | kwiyongera | ||
| Lingala | mingi koleka | ||
| Luganda | okweyongera | ||
| Sepedi | ka go oketšega | ||
| Twi (Akan) | nkɔanim | ||
Kwambiri Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | بشكل متزايد | ||
| Chihebri | יותר ויותר | ||
| Chiashto | زیاتیدونکی | ||
| Chiarabu | بشكل متزايد | ||
Kwambiri Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | gjithnjë e më shumë | ||
| Basque | gero eta gehiago | ||
| Chikatalani | cada vegada més | ||
| Chiroatia | sve više | ||
| Chidanishi | i stigende grad | ||
| Chidatchi | in toenemende mate | ||
| Chingerezi | increasingly | ||
| Chifalansa | de plus en plus | ||
| Chi Frisian | hieltyd mear | ||
| Chigalicia | cada vez máis | ||
| Chijeremani | zunehmend | ||
| Chi Icelandic | í auknum mæli | ||
| Chiairishi | níos mó agus níos mó | ||
| Chitaliyana | sempre più | ||
| Wachi Luxembourg | ëmmer méi | ||
| Chimalta | dejjem aktar | ||
| Chinorway | i større grad | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | cada vez mais | ||
| Chi Scots Gaelic | barrachd is barrachd | ||
| Chisipanishi | cada vez más | ||
| Chiswede | alltmer | ||
| Chiwelsh | yn gynyddol | ||
Kwambiri Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | усё больш | ||
| Chi Bosnia | sve više | ||
| Chibugariya | все повече | ||
| Czech | stále více | ||
| ChiEstonia | üha enam | ||
| Chifinishi | yhä enemmän | ||
| Chihangare | egyre jobban | ||
| Chilativiya | arvien vairāk | ||
| Chilithuania | vis labiau | ||
| Chimakedoniya | сè повеќе | ||
| Chipolishi | coraz bardziej | ||
| Chiromani | tot mai mult | ||
| Chirasha | все больше | ||
| Chiserbia | све више | ||
| Chislovak | čoraz viac | ||
| Chisiloveniya | vedno bolj | ||
| Chiyukireniya | дедалі частіше | ||
Kwambiri Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | ক্রমবর্ধমানভাবে | ||
| Chigujarati | વધુને વધુ | ||
| Chihindi | तेजी से | ||
| Chikannada | ಹೆಚ್ಚು | ||
| Malayalam Kambikatha | കൂടുതലായി | ||
| Chimarathi | वाढत्या | ||
| Chinepali | बढ्दो | ||
| Chipunjabi | ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වැඩි වැඩියෙන් | ||
| Tamil | பெருகிய முறையில் | ||
| Chilankhulo | పెరుగుతున్నది | ||
| Chiurdu | تیزی سے | ||
Kwambiri Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 日益 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 日益 | ||
| Chijapani | ますます | ||
| Korea | 더욱 더 | ||
| Chimongoliya | улам бүр | ||
| Chimyanmar (Chibama) | ပို။ ပို။ | ||
Kwambiri Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | makin | ||
| Chijava | saya tambah | ||
| Khmer | កាន់តែខ្លាំងឡើង | ||
| Chilao | ນັບມື້ນັບເພີ່ມຂື້ນ | ||
| Chimalay | semakin meningkat | ||
| Chi Thai | มากขึ้นเรื่อย ๆ | ||
| Chivietinamu | ngày càng | ||
| Chifilipino (Tagalog) | lalong | ||
Kwambiri Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | getdikcə | ||
| Chikazaki | барған сайын | ||
| Chikigizi | барган сайын | ||
| Chitajik | торафт | ||
| Turkmen | gitdigiçe köpelýär | ||
| Chiuzbeki | borgan sari | ||
| Uyghur | بارغانسىرى كۆپىيىۋاتىدۇ | ||
Kwambiri Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | māhuahua ʻana | ||
| Chimaori | piki haere | ||
| Chisamoa | faʻatele | ||
| Chitagalogi (Philippines) | dumarami | ||
Kwambiri Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | juk’ampi juk’ampi | ||
| Guarani | hetave ohóvo | ||
Kwambiri Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | pli kaj pli | ||
| Chilatini | increasingly | ||
Kwambiri Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | όλο και περισσότερο | ||
| Chihmong | nce zuj zus | ||
| Chikurdi | zêde dibin | ||
| Chituruki | giderek | ||
| Chixhosa | ngakumbi | ||
| Chiyidi | ינקריסינגלי | ||
| Chizulu | ngokuya ngokwanda | ||
| Chiassamese | ক্ৰমান্বয়ে | ||
| Ayimara | juk’ampi juk’ampi | ||
| Bhojpuri | बढ़त जात बा | ||
| Dhivehi | އިތުރުވަމުންނެވެ | ||
| Dogri | तेजी कन्नै | ||
| Chifilipino (Tagalog) | lalong | ||
| Guarani | hetave ohóvo | ||
| Ilocano | umad-adu | ||
| Krio | i de go bifo mɔ ɛn mɔ | ||
| Chikurdi (Sorani) | تادێت زیاتر دەبێت | ||
| Maithili | बढ़ैत-बढ़ैत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯛꯂꯤ꯫ | ||
| Mizo | a pung zel a ni | ||
| Oromo | baay’achaa dhufeera | ||
| Odia (Oriya) | ଦିନକୁ ଦିନ | ||
| Chiquechua | astawan yapakuspa | ||
| Sanskrit | वर्धमानम् | ||
| Chitata | барган саен | ||
| Chitigrinya | እናወሰኸ ይኸይድ ኣሎ። | ||
| Tsonga | hi ku andza | ||