Komabe M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Komabe ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Komabe
Komabe Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | egter | ||
| Chiamhariki | ሆኖም | ||
| Chihausa | duk da haka | ||
| Chiigbo | otú ọ dị | ||
| Chimalagase | na izany aza | ||
| Nyanja (Chichewa) | komabe | ||
| Chishona | zvisinei | ||
| Wachisomali | sikastaba | ||
| Sesotho | leha ho le joalo | ||
| Chiswahili | hata hivyo | ||
| Chixhosa | nangona kunjalo | ||
| Chiyoruba | sibẹsibẹ | ||
| Chizulu | kodwa | ||
| Bambara | nka | ||
| Ewe | gake la | ||
| Chinyarwanda | ariko | ||
| Lingala | kasi | ||
| Luganda | naye | ||
| Sepedi | le ge go le bjalo | ||
| Twi (Akan) | mmom | ||
Komabe Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | ومع ذلك | ||
| Chihebri | למרות זאת | ||
| Chiashto | په هرصورت | ||
| Chiarabu | ومع ذلك | ||
Komabe Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | sidoqoftë | ||
| Basque | hala ere | ||
| Chikatalani | malgrat això | ||
| Chiroatia | međutim | ||
| Chidanishi | imidlertid | ||
| Chidatchi | echter | ||
| Chingerezi | however | ||
| Chifalansa | toutefois | ||
| Chi Frisian | lykwols | ||
| Chigalicia | con todo | ||
| Chijeremani | jedoch | ||
| Chi Icelandic | þó | ||
| Chiairishi | ach | ||
| Chitaliyana | però | ||
| Wachi Luxembourg | awer | ||
| Chimalta | madankollu | ||
| Chinorway | men | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | contudo | ||
| Chi Scots Gaelic | ge-tà | ||
| Chisipanishi | sin embargo | ||
| Chiswede | i alla fall | ||
| Chiwelsh | fodd bynnag | ||
Komabe Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | аднак | ||
| Chi Bosnia | kako god | ||
| Chibugariya | въпреки това | ||
| Czech | nicméně | ||
| ChiEstonia | kuid | ||
| Chifinishi | kuitenkin | ||
| Chihangare | azonban | ||
| Chilativiya | tomēr | ||
| Chilithuania | vis dėlto | ||
| Chimakedoniya | сепак | ||
| Chipolishi | jednak | ||
| Chiromani | in orice caz | ||
| Chirasha | тем не мение | ||
| Chiserbia | међутим | ||
| Chislovak | však | ||
| Chisiloveniya | vendar | ||
| Chiyukireniya | однак | ||
Komabe Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | যাহোক | ||
| Chigujarati | જોકે | ||
| Chihindi | तथापि | ||
| Chikannada | ಆದಾಗ್ಯೂ | ||
| Malayalam Kambikatha | എന്നിരുന്നാലും | ||
| Chimarathi | तथापि | ||
| Chinepali | यद्यपि | ||
| Chipunjabi | ਪਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | කෙසේවෙතත් | ||
| Tamil | எனினும் | ||
| Chilankhulo | అయితే | ||
| Chiurdu | البتہ | ||
Komabe Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 然而 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 然而 | ||
| Chijapani | しかしながら | ||
| Korea | 하나 | ||
| Chimongoliya | гэсэн хэдий ч | ||
| Chimyanmar (Chibama) | သို့သော် | ||
Komabe Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | namun | ||
| Chijava | nanging | ||
| Khmer | ទោះយ៉ាងណា | ||
| Chilao | ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ | ||
| Chimalay | namun begitu | ||
| Chi Thai | อย่างไรก็ตาม | ||
| Chivietinamu | tuy nhiên | ||
| Chifilipino (Tagalog) | gayunpaman | ||
Komabe Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | lakin | ||
| Chikazaki | дегенмен | ||
| Chikigizi | бирок | ||
| Chitajik | аммо | ||
| Turkmen | şeýle-de bolsa | ||
| Chiuzbeki | ammo | ||
| Uyghur | قانداقلا بولمىسۇن | ||
Komabe Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | akā naʻe | ||
| Chimaori | heoi | ||
| Chisamoa | ae ui i lea | ||
| Chitagalogi (Philippines) | subalit | ||
Komabe Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | ukampirus | ||
| Guarani | upéicharamo jepe | ||
Komabe Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | tamen | ||
| Chilatini | autem | ||
Komabe Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | ωστόσο | ||
| Chihmong | txawm li cas los xij | ||
| Chikurdi | lebê | ||
| Chituruki | ancak | ||
| Chixhosa | nangona kunjalo | ||
| Chiyidi | אָבער | ||
| Chizulu | kodwa | ||
| Chiassamese | অৱশ্যে | ||
| Ayimara | ukampirus | ||
| Bhojpuri | हालांकि | ||
| Dhivehi | އެހެނެއްކަމަކު | ||
| Dogri | उं'आं | ||
| Chifilipino (Tagalog) | gayunpaman | ||
| Guarani | upéicharamo jepe | ||
| Ilocano | nupay kasta | ||
| Krio | bɔt | ||
| Chikurdi (Sorani) | هەرچۆنێک بێت | ||
| Maithili | यद्यपि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ | ||
| Mizo | engpawhnise | ||
| Oromo | haa ta'u malee | ||
| Odia (Oriya) | ତଥାପି | ||
| Chiquechua | hinaspapas | ||
| Sanskrit | तथापि | ||
| Chitata | шулай да | ||
| Chitigrinya | ዋላኳ ተኾነ | ||
| Tsonga | hambiswiritano | ||